ترجمة "الملاريا طفيلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طفيلي - ترجمة : طفيلي - ترجمة : الملاريا طفيلي - ترجمة : طفيلي - ترجمة : طفيلي - ترجمة : طفيلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماتت دونما ضرورة. فالأدوية الفعالة ضد طفيلي الملاريا متوفرة وزهيدة السعر. | She died needlessly, because the drugs that would be able to kill the malaria parasite exist, and are cheap. |
| ذلك أن الطقس الأكثر دفئا ورطوبة من شأنه أن يشجع تكاثر طفيلي الملاريا. | Warmer, wetter weather will improve conditions for the malaria parasite. |
| طفيلي! | A leech! |
| انظر .. انظر .. اعلم اني طفيلي لكن الم اكن طفيلي مساعد | Look look, I know I'm a parasite, but haven't I always been a helpful parasite? |
| هل هذا طفيلي | Is that so parasitic? |
| لقد است خد م ت مسألة انتشار الملاريا كحجة لخفض الانبعاثات الكربونية جذريا . ذلك أن الطقس الأكثر دفئا ورطوبة من شأنه أن يشجع تكاثر طفيلي الملاريا. وتشير أغلب التقديرات إلى أن الانحباس الحراري العالمي سوف يعرض 3 آخرين من سكان الأرض لخطر الإصابة بعدوى الملاريا بحلول عام 2100. | Warmer, wetter weather will improve conditions for the malaria parasite. Most estimates suggest that global warming will put 3 more of the earth s population at risk of catching malaria by 2100. |
| الملاريا. تقتل الملاريا تقريبا | Malaria. |
| هوارد، أنا متطفل لقد عشت طفيلي طوال عمرى | Howard, I'm a parasite. I've been a parasite all my life. |
| وسيكون على الأرجح أول مرض طفيلي يتم القضاء عليه. | It will likely be the first parasitic disease to be eradicated. |
| انهم مجرد طفيلي الفنادق، حتى الطفيليات التي قد الطفيليات. | They're just parasite hotels even their parasites have parasites. |
| الملاريا | Malaria |
| هذا دبور طفيلي, مجددا, طوله 2 ملم, نحيل, سريع جدا | This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier. |
| فان مشكلة الملاريا تحتل المركز الرابع فالتعامل مع الملاريا . | The fourth best problem is malaria dealing with malaria. |
| تهميش الملاريا | Marginalizing Malaria |
| 3 الملاريا | Malaria |
| الملاريا قليلا . | A little malaria. |
| ! الملاريا , حقا | Malaria, my ass! |
| وأنا أستخدم هذه، إنها... شي أشبه.. بما أعتبره شخصيا طفيلي متحضر | And I use this this is, sort of, what I consider to be urban spam. |
| طفيلي إختطف دماغ النملة وأصابه مما حمل النملة أن تسلك سلوك إنتحاري. | The ant's brain has been hijacked by a parasite that infects the brain, inducing suicidal behavior. |
| نحن هنا نتكلم عن طفيلي, ليس ثنائي الارجل, بل سداسي الارجل, بالطبع. | Here we are talking a parasite not a two legged parasite, but an eight legged parasite, of course. |
| بسبب بعوض الملاريا | The outcome of an anophelese bite. |
| يبدو أنها الملاريا | A touch of malaria. |
| هذا دبور طفيلي, مجددا, طوله 2 ملم, نحيل, سريع جدا ويطير بصورة ممتازة. | This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier. |
| وكان موقفهم واضحا فالدولة عبارة عن طفيلي، يمتص قوام الحياة من المبادرة الحرة. | Their position is clear the state is a parasite, sucking the lifeblood of free enterprise. |
| داء المثقبيات الأفريقي أو مرض النوم هو مرض طفيلي يصيب البشر والحيوانات الأخرى. | African trypanosomiasis or sleeping sickness is a parasitic disease of humans and other animals. |
| الأسباب الطفيلية هي الأكثر شيوعا في المناطق الجغرافية حيث يكون كل طفيلي متوطنا. | Parasitic causes are most common in geographic areas where each parasite is endemic. |
| انهم يعانون من الملاريا. | They're suffering from malaria. |
| طبعا , الملاريا تنقلها البعوض | Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes. |
| ولنتأمل هنا مسألة الملاريا. | Consider malaria. |
| 9 1 الملاريا والسل | 9.1 Malaria and tuberculosis |
| طبعا , الملاريا تنقلها البعوض | Now, malaria is of course transmitted by mosquitos. |
| و الملاريا مرض مميت | So malaria is a disease that kills you. |
| الايدز, التهاب الكبد, الملاريا, | AlDS, hepatitis, malaria, |
| سننتقل الآن إلى الملاريا. | We'll move on to malaria. |
| الفكرة , بالطبع , إنه إذا أردت أن تعرف شيئا عن الملاريا , فتسأل خبيرا في الملاريا . | The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert. |
| 4 تحث البلدان التي تتوطن فيها الملاريا على زيادة تخصيص موارد محلية من أجل مكافحة الملاريا | 4. Urges malaria endemic countries to increase domestic resource allocation to malaria control |
| الملاريا بالرغم من القيود، حافظ البرنامج الوطني لمكافحة الملاريا على نظام مستمر لرصد حالات الإصابة بالمرض والإبلاغ عنها منذ بداية فترة القضاء على الملاريا (الستينات من القرن الماضي). | Malaria. |
| وفيما يتعلق بتعبئة الموارد لمكافحة الملاريا تحركت الجهات المانحة المتعددة الأطراف لإنشاء فريق لدعم السيطرة على الملاريا. | With regard to the mobilization of resources to combat malaria, multilateral donors have mobilized to establish a malaria control support team. |
| (ربما كانت الملاريا السبب الحقيقي لرحيله). | (Malaria was probably the real cause of his departure. |
| إن قهر الملاريا ليس بالمهمة المستحيلة. | It is not impossible to eliminate malaria. |
| هذا ليس من خلال الملاريا فحسب | This is not just through malaria. |
| كريس و الملاريا متأخرة كثيرا عنهم. | CA And malaria's even further behind? |
| بعوض الملاريا الأفريقي يستخدمه لتعقبنا ليلا. | African malarial mosquitos use to track us down at night. |
| الايدز ,الملاريا ,الفقر لايذهبون الى المدرسة | HlV, malaria, poverty, not going to school. |
| الإيدز، الس ل، الملاريا، التايفود وتستمر القائمة. | AlDS, TB, malaria, typhoid the list goes on. |
عمليات البحث ذات الصلة : طفيلي جواني - طفيلي خارجي - مرض طفيلي - سوس طفيلي - غير طفيلي - بعوضة الملاريا - البعوض الملاريا - ناقل الملاريا - عبء الملاريا
