ترجمة "الملاحة إلى الملاحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الملاحة | Navigator Float Item |
| الملاحة | Native |
| الملاحة | Navigation |
| الملاحة | Navigation mode |
| الملاحة | Navigation |
| الملاحة | None |
| الملاحة | Nation |
| الملاحة الجوية | Aeronautics |
| الملاحة صعبة | The navigation is difficult. |
| 5 الملاحة الساتلية | Satellite navigation |
| الملاحة شريط الأدوات | Navigation Toolbar |
| الملاحة عنصر تحكم | Sun Control |
| الملاحة عنصر تحكم | Navigation Control |
| الملاحة عنصر تحكم | Configure Sun Control |
| اعرض الملاحة شريط | Show the configuration dialog |
| اعرض الملاحة شريط | Show Navigation Panel |
| اعرض الملاحة شريط | Show Navigation Panel |
| الملاحة عنصر تحكم | Sun Control... |
| الملاحة عنصر تحكم | Configure |
| اعرض شريط الملاحة | Show Navigation Panel |
| سنفتقد ضابط الملاحة | We shall miss our sailing master. |
| أتعرف فن الملاحة | Are you a sea artist? |
| فى الملاحة الان | They do. |
| وطلبت كوبا مؤخرا إلى شركة الملاحة البحرية Zim معلومات عن الاشتراكات في حركة الملاحة بين هافانا وشيلي. | Recently, information was sought from the Zim foreign shipping line on the costs of marine carriage between Havana and Chile. |
| عاشرا سلامة الملاحة البحرية | X. Safety of navigation |
| اعرض الملاحة شريطStatus tip | Show Navigation Panel |
| متظاهرون في حي الملاحة برداس. | Protesters in Cité El Mallaha in Radès. |
| سلامة وأمن الملاحة وظروف العمل | Safety and security of navigation, and labour conditions |
| 10 تحسين أمن الملاحة والموانئ. | Improved port and maritime security. |
| سبيكر، أنت , مسؤول عن الملاحة. | Sparks, you are, uh, in charge of navigation. |
| ابتعد عن الملاحة فالاتراك هناك | In Mellaha now? They move fast. |
| يعرف مهارة في الملاحة ماذا عنه | He knows seamanship and navigation. What about it? |
| سلامة الملاحة والتنفيذ من قبل دولة العلم | Safety of navigation and flag State implementation |
| اعرض الملاحة شريطAction for toggling the atmosphere | Show Navigation Panel |
| أنت نظام الملاحة الذى يساعدنى فى حياتى | You are my life's navigation system |
| وقد اختفت الملاحة المعتمدة على الركاب بشكل كبير. | The passenger navigation has been largely disappeared. |
| (ﻫ) التعاون مع الهند في مجال الملاحة الساتلية | (e) Cooperation with India in the field of satellite navigation |
| الوكالة المعنية بسلامة الملاحة الجوية في أفريقيا ومدغشقر | African Union Agence pour la Sécurité de la Navigation Aérienne en Afrique et à Madagascar (ASECNA) ECOWAS Francophonie Licorne UNOCI European Commission |
| (د) القانون والسياسة العامة في ميدان الملاحة الساتلية. | (d) Law and policy of satellite navigation. |
| إن السلام والاستقرار وحرية الملاحة في المحيط الهادئ من الأمور التي لا يمكن فصلها عن السلام والاستقرار وحرية الملاحة في المحيط الهندي. | Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean. |
| يمكن أن يشير أيضا إلى الخط السياسي المحدد الذي يقسم الممرات المائية الداخلية التي تخضع لقواعد الملاحة الخاصة بها والممرات المائية الساحلية التي تخضع لقواعد الملاحة الدولية. | COLREGs can also refer to the specific political line that divides inland waterways, which are subject to their own navigation rules, and coastal waterways, which are subject to international navigation rules. |
| 56 تهيب بالدول المستخدمة للمضائق والدول المشاطئة لها والتي تستخدمها في الملاحة الدولية أن تتعاون عن طريق الاتفاق بشأن المسائل المتعلقة بسلامة الملاحة، بما في ذلك وسائل تيسير الملاحة ومنع التلوث من السفن وخفضه والسيطرة عليه | 56. Calls upon user States and States bordering straits for international navigation to cooperate by agreement on matters relating to navigational safety, including safety aids for navigation, and the prevention, reduction and control of pollution from ships |
| 56 تهيب بالدول المستخدمة للمضايق والدول المطلة عليها والتي تستخدمها في الملاحة الدولية أن تتعاون عن طريق الاتفاق بشأن المسائل المتعلقة بسلامة الملاحة بما في ذلك، وسائل تيسير الملاحة ومنع التلوث من السفن وخفضه والسيطرة عليه | Calls upon user States and States bordering straits for international navigation to cooperate by agreement on matters relating to navigational safety, including safety aids for navigation, and the prevention, reduction and control of pollution from ships |
| دعم مبادرة منظمة الملاحة الدولية في تعديل ميثاق الملاحة حول قمع العمليات الغير قانونية بما في ذلك تجريم عملية نقل أسلحة دمار شامل. | Support the International Maritime Organization (IMO) initiative to amend the Maritime Convention on Suppression of Unlawful Acts to include criminalization of WMD transport. |
| المعهد الأيبيري الأمريكي لقانون الملاحة الجوية والفضاء والطيران التجاري | Federation of European Motorcyclists' Associations |
عمليات البحث ذات الصلة : الملاحة بديهية - الملاحة الرئيسية - ضوء الملاحة - موقع الملاحة - الملاحة الجوية - أضواء الملاحة - معدات الملاحة - الملاحة القائمة - الملاحة السماوية - الملاحة الفضائية - أدوات الملاحة - حركة الملاحة - الملاحة الأوجه - الملاحة البحرية
