ترجمة "المكونات القابلة للتحلل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولإثبات المبدأ، قررنا تخليق عائلة جديدة من البوليمرات القابلة للتحلل البيولوجي، للاستخدامات الطبية. | As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use. |
| تتضمن أمثلة المخلفات القابلة للتحلل الحيوي القش والخشب والروث وقشور الأرز ومياه الصرف الصحي والمخلفات الغذائية. | Examples of biodegradable wastes include straw, timber, manure, rice husks, sewage, and food waste. |
| وتسخر التكنولوجيا الاحيائية أيضا لأغراض حفظ البيئة والتخلص من المنتجات غير القابلة للتحلل الحيوي ومكوناتها السمية. | Biotechnology is also applied for the preservation of the environment and to dispose of non biodegradable products and their toxic components. |
| وتشمل الأمثلة الألياف الطبيعية، والمنتجات الزراعية العضوية، والمنتجات القابلة للتدوير والقابلة للتحلل البيولوجي أو المنتجات المستخرجة من الغابات بشكل مستدام. | Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. |
| دعونا نأخذ المكونات المكونات | So let's take the combinations. |
| انني استطيع صنع قالب قابل للتحلل بايولوجيا. | I can make a biologically degradable template. |
| سأل فهمت , يبدأ كل نسيجك الضام في جسمك للتحلل | Sal I see, all your connective tissue in your body starts to degrade |
| تخيل فقط، انني استطيع صنع قالب قابل للتحلل بايولوجيا. | Just imagine, I can make a biologically degradable template. |
| المكونات | Components |
| المكونات | Composite |
| المكونات | Stroke Gradient |
| المكونات | Ingredients |
| مات فوريند، وهو مزارع ألبان في نيو كانان بولاية كونتيكت، الذي استيقظ يوما وأدرك أن من بقراته يستحق أكثر من حليبها، إذا كان يمكن استخدامها لصنع هذه الاواني للزهور القابلة للتحلل | Matt Froind, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flower pots. |
| مخي ر المكونات | Component Chooser |
| جميع المكونات | All Components |
| ومن الصعب العثور على إحصاءات أو تقديرات أخرى للكميات، لكن من المعتقد أن مئات الآلاف من الأطنان (بل وأكثر) من شباك الصيد غير القابلة للتحلل ت ترك أو تفقد في محيطات العالم كل عام. | Other statistics or estimates on quantities are hard to find, but it is assumed that hundreds of thousands of tonnes (or even more) of undegradable fishing nets are abandoned or lost in the world's oceans every year. |
| والنيتروجين و الاكسجين وجميع المكونات الأساسية للحياة نفسها. هذه المكونات | Guts made of carbon, nitrogen, oxygen and all the fundamental ingredients of life itself. |
| الممتلكات القابلة لﻹهﻻك وغير القابلة لﻹهﻻك | Expendable and non expendable property |
| الملكية القابلة لﻻستهﻻك وغير القابلة لﻹستهﻻك | Expendable and non expendable property |
| المكونات المادية البرامجيات | Hardware software |
| المكونات الخطية لهذان | linear combinations of these two guys. |
| فمن دون الحماية، أصبحت هذه الكتب عرضة للتحلل الطبيعي، كالنيران، أو الفيضانات، | Without protection, they became the victims of natural decay, fire, flooding, or pests. |
| إذا ، هذه هي المكونات. | So these are the components. |
| لا يوجد سوى المكونات. | Or else I will only be left with the cork. |
| ومن الأهمية ضمان الترابط بين جميع المكونات السياساتية المختلفة والتملك القطري لهذه المكونات السياساتية. | It was important to ensure coherence between all the different policy components and country ownership of those policy components. |
| (د) كون الوقود الأحيائي قابلا للتحلل، ومثاليا للطرق المائية الداخلية والمناطق البيئية الحساسة الأخرى. | (d) The fact that biofuels are biodegradable, and are ideal for inland waterways and other environmentally sensitive areas. |
| الآن، كل من العشب أن تشاهد أبوفيجروند وقد للتحلل بيولوجيا قبل الموسم الزراعي المقبل، | Now all of that grass you see above ground has to decay biologically before the next growing season. |
| وإليكم المكونات الستة لخطة شاملة. | Here are the six components of a comprehensive plan. |
| المكونات وأطباق تختلف من محافظة. | Ingredients and dishes vary by province. |
| أعرض كل المكونات ثم أخرج | List all possible modules and exit |
| ومن بين المكونات النشطة الأخرى | Other active ingredients include |
| انه عبارة عن جميع المكونات | It really is all the different combinations. |
| المهدرجة جزئيا ، في قائمة المكونات | partially hydrogenated in the ingredients list. |
| و المكونات تتفاعل فيما بينها. | The components interact with one another. |
| ما هي المكونات التخيلات ، المرح، | What are the ingredients? |
| (أ) أدى إغناء المياه بالمغذيات نتيجة للتلوث من المجاري (أو غيرها من الفضلات العضوية القابلة للتحلل الحيوي مثل نفايات صناعة تجهيز الأسماك)، عن طريق زيادة الكتلة الأحيائية العامة في شكل ازدهار للطحالب، إلى الحد من الحيوانات البحرية الهامة اقتصاديا | (a) Eutrophication caused by pollution from sewage (or other organic biodegradable such as fish processing wastes) through increasing overall biomass in the form of algal bloom has reduced economically important marine fauna |
| بينما في نموذج المكونات المجمع لعلم الصوت، ربما تتقارب المكونات الفيزيائية المحددة مع الخصائص الصوتية مثل التصرف بصورة مماثلة لمعايير المكونات الإلكترونية أو التركيبات البسيطة للمكونات. | In the acoustical lumped component model, certain physical components with acoustical properties may be approximated as behaving similarly to standard electronic components or simple combinations of components. |
| المستندات القابلة للتداول | Negotiable documents |
| المعاملات القابلة للإلغاء | Reverse transactions |
| تي القابلة للاستخدام. | If yes, please complete the following table |
| غير القابلة للتصرف | of the Palestinian People |
| اﻷهداف القابلة للقياس | Measurable objectives |
| القابلة التقليدية محترفة | A traditional midwife is a professional. |
| نأخذ المكونات الخطية لمتجهات العامود، ونرى اذا كان بامكاننا ان نأخذ بعض المكونات الخطية ونضعها للمتجه 0 | We're taking linear combinations of our column vectors, and seeing if we can take some linear combination and get it to the 0 vector. |
| أنا أعرف مداخل ومخارج تلك المكونات. | I know the ins and outs of those ingredients. |
عمليات البحث ذات الصلة : النفايات القابلة للتحلل - النفط القابلة للتحلل - المواد القابلة للتحلل - البوليمرات القابلة للتحلل - التلوث القابلة للتحلل - السطحي القابلة للتحلل - النفايات البلدية القابلة للتحلل - التعبئة والتغليف القابلة للتحلل - المواد الخام القابلة للتحلل - المكونات القابلة للإزالة - المكونات القابلة للإزالة - مقاومة للتحلل - مقاومة للتحلل - قابلة للتحلل
