ترجمة "التعبئة والتغليف القابلة للتحلل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعبئة - ترجمة : التعبئة - ترجمة : التعبئة والتغليف القابلة للتحلل - ترجمة : التعبئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبالتالي فإن أي تغيير في التعبئة والتغليف أو المنتج يعطي كود تخزين تعريفي جديد. | Therefore, any change in the packaging or product is a new SKU. |
ولإثبات المبدأ، قررنا تخليق عائلة جديدة من البوليمرات القابلة للتحلل البيولوجي، للاستخدامات الطبية. | As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use. |
من أجل سلامة الأغذية، أوصي بأن يتم إدراج كميات المعادن الثقيلة على منتجات الأرز والدقيق عند التعبئة والتغليف. | For food safety, I recommend that the packaging of rice and flour all have the amounts of heavy metals in them on the package. |
وفي نهاية من 1920s اشترى روزينغ مصنع التعبئة والتغليف متهدم في مالمو جنبا إلى جنب مع الصناعة إريك آكرلوند. | At the end of the 1920s Rausing bought a run down packaging factory in Malmö together with the industrialist Erik Åkerlund. |
للفوز بهذه الحملة على المواطنين توحيد و تجميع جهودهم مع الشركات المتطلعة التي تقدم بدائل عن التعبئة والتغليف البلاستيكي | To win this campaign, these citizens are gonna have to team up with forward thinking businesses offering alternatives to throw away plastic packaging. |
تتضمن أمثلة المخلفات القابلة للتحلل الحيوي القش والخشب والروث وقشور الأرز ومياه الصرف الصحي والمخلفات الغذائية. | Examples of biodegradable wastes include straw, timber, manure, rice husks, sewage, and food waste. |
وتسخر التكنولوجيا الاحيائية أيضا لأغراض حفظ البيئة والتخلص من المنتجات غير القابلة للتحلل الحيوي ومكوناتها السمية. | Biotechnology is also applied for the preservation of the environment and to dispose of non biodegradable products and their toxic components. |
٦٠ رصد اعتماد لشراء معدات خاصة للتعبئة مثل أجهزة الوزن والتغليف باﻷشرطة الﻻصقة وﻻنتاج الرغوة وغيرها من معدات التعبئة والشحن المتنوعة. | 60. Provision is made for the purchase of special equipment for packing, such as weighing machines, taping equipment and foam machines, as well as for other miscellaneous packing and crating equipment. |
وتشمل الأمثلة الألياف الطبيعية، والمنتجات الزراعية العضوية، والمنتجات القابلة للتدوير والقابلة للتحلل البيولوجي أو المنتجات المستخرجة من الغابات بشكل مستدام. | Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. |
الشحن والتغليف ٥٠٠ ١٧ | Freight and cartage 17 500 |
)ج( النقل التجاري والتغليف | (c) Commercial freight and cartage |
لا أريد أن أقول مثل شراب، ولكن سوف تصبح أكثر سمكا من الدم الآن وعن طريق التعبئة والتغليف الهيموغلوبين داخل هذه الحاويات، داخل اللون الأحمر | I don't want to say like syrup, but it would become thicker than blood is right now and by packaging the hemoglobin inside these containers, inside the red blood cells, what it allows the blood to do is flow a lot better. |
التعبئة | Packing? |
التعبئة. | Packing. |
انني استطيع صنع قالب قابل للتحلل بايولوجيا. | I can make a biologically degradable template. |
سأل فهمت , يبدأ كل نسيجك الضام في جسمك للتحلل | Sal I see, all your connective tissue in your body starts to degrade |
لون التعبئة | Enter page name |
التعبئة القسرية | forced mobilization |
أعد التعبئة. | Reload. |
ونظرا لفوائده التي تبدو بلا حدود، فمن غير المستغرب أن يحل البلاستيك محل المواد التقليدية في العديد من القطاعات ــ على سبيل المثال، الصلب في السيارات، والورق والزجاج في التعبئة والتغليف، والخشب في الأثاث. | Given their seemingly boundless benefits, it is unsurprising that plastics have replaced traditional materials in many sectors for example, steel in cars, paper and glass in packaging, and wood in furniture. |
تخيل فقط، انني استطيع صنع قالب قابل للتحلل بايولوجيا. | Just imagine, I can make a biologically degradable template. |
(4) التعبئة الاجتماعية | Social mobilization |
8140 متطلبات التعبئة | 8140 Packaging requirements |
اشترك في التعبئة. | Mobilize. |
هل كانت التعبئة | You were packing? |
مات فوريند، وهو مزارع ألبان في نيو كانان بولاية كونتيكت، الذي استيقظ يوما وأدرك أن من بقراته يستحق أكثر من حليبها، إذا كان يمكن استخدامها لصنع هذه الاواني للزهور القابلة للتحلل | Matt Froind, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flower pots. |
ب إ٣ ٦٣ ستغطي اﻻحتياجات المقدرة تحــت هـــذا البنـــد )٣٠٠ ٣٩ دوﻻر بما في ذلك نمو بمبلغ ٠٠٠ ٥ دوﻻر( تكاليف المظاريف وبطاقات تجديد اﻻشتراكات ومواد التعبئة والتغليف ونماذج تجهيز البيانات وغير ذلك من اللوازم المكتبية المتنوعة. | IS3 The estimated requirements under this heading ( 39,300, including growth of 5,000) would provide for envelopes, renewal cards for subscriptions, packing materials, data processing forms and other miscellaneous office supplies. |
تكاليف التعبئة لبراون وروت | Brown and Root Mobilization |
ومن الصعب العثور على إحصاءات أو تقديرات أخرى للكميات، لكن من المعتقد أن مئات الآلاف من الأطنان (بل وأكثر) من شباك الصيد غير القابلة للتحلل ت ترك أو تفقد في محيطات العالم كل عام. | Other statistics or estimates on quantities are hard to find, but it is assumed that hundreds of thousands of tonnes (or even more) of undegradable fishing nets are abandoned or lost in the world's oceans every year. |
وهناك احتياجات بمبلغ ٢٠٠ ٦٧ دوﻻر من أجل خدمات التخزين والتعبئة والتغليف | Other requirements of 67,200 would provide for storing and packing services |
الممتلكات القابلة لﻹهﻻك وغير القابلة لﻹهﻻك | Expendable and non expendable property |
الملكية القابلة لﻻستهﻻك وغير القابلة لﻹستهﻻك | Expendable and non expendable property |
هذه هي التعبئة الاحلالية الكبرى | This is the great fill up. |
كل التعبئة أنجزها سام بوتس | All the packaging is done by Sam Potts. |
كان بعض التعبئة للقيام به. | Had some packing to do. |
انت مسئول عن مهمة التعبئة. | You're in charge of the loading detail. Get moving. |
أعد التعبئة , حددوا 360 ياردة | Reload. Set range for 360 yards. |
فمن دون الحماية، أصبحت هذه الكتب عرضة للتحلل الطبيعي، كالنيران، أو الفيضانات، | Without protection, they became the victims of natural decay, fire, flooding, or pests. |
وتعب أ نفايات الأيروسولات، باستثناء النفايات التي بها تسربات أو تشوهات شديدة، وفقا لتوجيه التعبئة P003 والحكم الخاص PP87، أو توجيه التعبئة LP02 وحكم التعبئة الخاص L2. | Waste aerosols, other than those leaking or severely deformed, shall be packed in accordance with packing instruction P003 and special provision PP87, or packing instruction LP02 and special packing provision L2. |
حجم التعليب والتغليف في ازدياد وطريقة حياة المرميات في ازدياد وتظهر في المحيط | The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean. |
التعبئة المالية المتعددة الأطراف في الصين | China s Multilateral Financial Mobilization |
المساعدة على نزع السﻻح وإنهاء التعبئة | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
باء مركز التعبئة اﻻجتماعية والشؤون اﻹنسانية | B. Centre for Social Development and Humanitarian Affairs |
شراء مواد التعبئة )٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر( | Purchase of packing materials ( 100,000) |
البروباجندا وذا بدك التعبئة المذهبية كبيرة | Mobilization if you want, was huge, |
عمليات البحث ذات الصلة : التعبئة والتغليف القابلة للإرجاع - النفايات القابلة للتحلل - النفط القابلة للتحلل - المواد القابلة للتحلل - البوليمرات القابلة للتحلل - التلوث القابلة للتحلل - المكونات القابلة للتحلل - السطحي القابلة للتحلل - التعبئة والتغليف التعبئة - التعبئة والتغليف القابلة لإعادة التدوير - التعبئة والتغليف - التعبئة والتغليف - التعبئة والتغليف - النفايات البلدية القابلة للتحلل