ترجمة "المقود الهيدروليكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المقود - ترجمة : المقود الهيدروليكي - ترجمة : المقود الهيدروليكي - ترجمة : المقود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ت.ب.ب التكسير الهيدروليكي ما هو التكسير الهيدروليكي | TBP Fracking? What is fracking? |
أين المقود | Where's the leash? |
خلف المقود! | Behind the wheel! |
إنقطع ذراع المقود | The tiller's gone. |
أمسك المقود للحظة | Hold the wheel a minute. |
ك.أ التكسير الهيدروليكي. | CA Fracking. |
وضع يده على المقود. | He put his hand on the throttle. |
وضع يده على المقود. | It's that little bar there. He put his hand on the throttle. |
قصة التكسير الهيدروليكي الطريفة | A Fracking Good Story |
وهل ترون عنوان المقود هنا | See this wheel's heading here? |
العضوان السيد خالد المقود (مصر) | Members Mr. Khaled El Mekwad (Egypt) |
القبطان مات, ربط إلى المقود | (third man) Captain dead, tied to the wheel. |
ادخل إلى السيارة، خلف المقود. | Sit in that car, back of the wheel. |
سأقف الى جانب المقود واقودها | I'll stand by the wheel and bring her alongside. |
حسنا , لكن ابق على المقود | All right, but kept on a leash. |
في وقت لاحق، أصبح تاونوس فورد وفورد كورتينا متطابقة، تنتج في المقود اليمين واليسار المقود على التوالي. | Later on, the Ford Taunus and Ford Cortina became identical, produced in left hand drive and right hand drive respectively. |
المقود هو غريب. انا ذاهب فيها | The steering wheel is strange. I'm going in. |
هل ينبغي لأوروبا استخدام التكسير الهيدروليكي | Should Europe be Fracking? |
ظننت انك قلت ان امسك المقود باحكام | But you said to hold the steering wheel tightly. |
لا تقتربي كثيرا من المقود...اتركي مسافة بينكم | Also, you shouldn't be so close to the steering wheel, keep some distance. |
بدأ التكسير الهيدروليكي سنة 1947، ولا تصدقوا للحظة حين يقف الرئيس هناك ويقول أن إدارة الطاقة وقبل 30 سنة طورت التكسير الهيدروليكي. | Fracking came out in '47, and don't believe for a minute when our president gets up there and says the Department of Energy 30 years ago developed fracking. |
البعض سوف يستمر في دربه .. ولكن الأغلبية سوف تدير المقود | A handful of people would, the vast majority would turn |
عندما أدير المقود، يمكنكم وؤية ذلك العدد هناك يصبح سالبا وموجبا . | If I turn this wheel, you can see that number over there going minus and positive. |
ابقى تلك الكلاب على المقود لا تتركه يذهب مالم اخبره بنعم | You keep those dogs on a leash. Don't let 'em go unless I tell ya. |
أقصد جديا، إدراة الطاقة لم تكن لديها أية علاقة بالتكسير الهيدروليكي. | I mean seriously, the Department of Energy did not have anything to do with fracking. |
عندما تقود سيارتك وعندما تحرك المقود فأنت تستخدم مبدأ يدعى توجيه آكرمان | When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering. |
اعتقد انه بأمكاني تحريق المقود ولكن على شخص اخر ان يحرك الدواسات | I think I can steer, but someone'll have to do the pedals. |
بدأ التكسير الهيدروليكي سنة 1947، ولا تصدقوا للحظة حين يقف الرئيس هناك | Fracking came out in '47, and don't believe for a minute when our president gets up there and says the Department of Energy 30 years ago developed fracking. |
إن من ينتقدون افتقار أوروبا الواضح إلى الحماس لفكرة التكسير الهيدروليكي يغفلون عن نقطتين رئيسيتين. | Critics of Europe s apparent lack of enthusiasm for fracking miss two key points. |
الملاط الهيدروليكي كان غير م تاح في الصين القديمة ، وربما يعود ذلك لعدم توفر الرماد البركاني . | Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash. |
ومن الأمثلة على تلك القيود ضرورة استخدام المقود عند إحضار كلب، أو الزيارة أثناء النهار فقط. | Examples are the compulsory use of a leash when bringing a dog, or daytime access only. |
في حالة كانت القوة 1 2، كان المقود عندما نضرب عدد بعدد آخر يكون الناتج 4 | In the one two power we said something times something is equal to four. |
وكنت اقفز خلف المقود وانطلق بالطراز الجديد في جولة على الطريق, وكان ذلك غاية في الروعه | I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway, and it was a blast. |
ولم يكن ذلك عني أنا، ولم يكن ذلك عقابا لأني جلست خلف المقود وقدت لأميال قليلة. | And it wasn't about me, and it wasn't a punishment for taking the wheel and driving a few miles. |
أنه، من خلال القدرة المتزايدة لاستخدام تقنية التكسير الهيدروليكي، مدخرات الغاز الطبيعي المحسوبة انفجرت نوعا ما | So what happened was that, through increased ability to use fracking technology, the calculated reserves of natural gas kind of exploded and the price plummeted, which made wind uncompetitive. |
وبالمثل، يحدث هبوط الضغط الهيدروليكي (مماثلة لالجهد) الكهربائي في حالة انتقالات تدفق الموائع من قناة إلى أخرى. | Similarly, a drop in hydrostatic pressure (analogous to electrical voltage) occurs when fluid flow transitions from one channel to another. |
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يقوم النظام الهيدروليكي المؤازر الموجود في الأجنحة بتفعيل نظام الإبحار في فوليتان. | In addition, a hydraulic servo system located in the wings would activate the Volitan's performance sail system. |
والحقيقة المدهشة هي أن التكسير الهيدروليكي نجح في تحقيق ما فشل بروتوكول كيوتو والضرائب على الكربون في تحقيقه. وكما أظهرت دراسة أجراها معهد التقدم المعرفي، فإن طفرة التكسير الهيدروليكي تحققت بفضل استثمارات حكومية كبيرة في الإبداع التكنولوجي لثلاثة عقود من الزمان. | The amazing truth is that fracking has succeeded where Kyoto and carbon taxes have failed. As shown in a study by the Breakthrough Institute, fracking was built on substantial government investment in technological innovation for three decades. |
ولدى مطاردته إلى خارج المستودع، شاهد رجال الشرطة الرجلين الآخرين، أحدهما جالسا خلف المقود داخل الشاحنة والآخر واقفا بجوارها. | Pursuing him out of the warehouse, the officers saw the other two men, one sitting behind the wheel of a pickup and another standing close by. |
12 السيد المقود (مصر) قال إن وفد بلده يجد صعوبة في قبول الإشارتين إلى الميزانية العادية والتكاليف المرتبطة باللامركزة. | Mr. EL MEKWAD (Egypt) said that his delegation would have difficulty in accepting the references both to the regular budget and to costs associated with decentralization. |
تلك الحقيقة هي ما أوقد شرارة فكرة يوم 17 يونيو، والتي عندها، شج عنا النساء ليجلسوا خلف المقود ويبدأن بالقيادة. | That realization ignited the idea of June 17, where we encouraged women to take the wheel and go drive. |
أنه من الصواب فعل ما اخترتموه .. دعونا نبدأ مع الاغلبية الذين سوف يديرون المقود لكي ينحرفوا الى الحارة الفرعية | Let's begin with those in the majority, who would turn to go onto side track? |
ونواقل الحركة. لقد نقلنا كل شيئ إلى العجلات، بحيث يكون لدينا موتور القيادة، موتور المقود، الفرامل كلها في العجلة. | We moved everything to the wheels, so you have the drive motor, the steering motor, the breaking all in the wheel. |
والحقيقة المدهشة هي أن التكسير الهيدروليكي نجح في تحقيق ما فشل بروتوكول كيوتو والضرائب على الكربون في تحقيقه. | The amazing truth is that fracking has succeeded where Kyoto and carbon taxes have failed. |
ويعد التكسير الهيدروليكي هناك نعمة استراتيجية أيضا، لأنه من شأنه أن يقلل من اعتماد البلاد على الغاز الروسي. | Fracking would also be a strategic boon, because it would diminish the country s dependence on Russia for gas. |
عمليات البحث ذات الصلة : المقود المقود - الجذعية المقود - غطاء المقود - دراجة المقود - حركة المقود - اسطوانة المقود - الشريط المقود - حركة المقود - القانون المقود - برودة المقود - المقود الأيمن