ترجمة "المفوض التجاري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المفوض التجاري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المفوض (مارشال ) . | Swine! |
أيها المفوض . | Hey, Commissioner. But if you wanna strike it rich |
نائب المفوض السامي | Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007 |
الوزير المفوض السفير | Minister Plenipotentiary Ambassador |
نعم حضرة المفوض | Yes, sir. Yes, Commissioner. |
المفوض كيف حالته | The Commissioner, how's he holding up? |
بالتأكيد، السيد المفوض. | Indeed, Mr. Superintendant. |
نعم سيدى المفوض . | Yes, Inspector. |
وداعا سيدى المفوض . | Goodbye, Inspector. |
مرحبا سيدى المفوض . | Hello, Inspector. |
هل كلمت المفوض | Have you talked to the Inspector? |
نعم ,سيدى المفوض | Yes, Inspector? |
حتى أن بيتر مندلسون المفوض التجاري للاتحاد الأوروبي أظه ر بصورة متكررة باعتباره عدو الشعب الأول بسبب اقتراحاته بتخفيض بعض التعريفات الزراعية بنسب تصل إلى 70 . | Peter Mandelson, the EU s trade commissioner, has been routinely presented as public enemy number one with his proposals to reduce some agricultural tariffs by up to 70 . |
سيدى المفوض (مارشال) رسالة مغفلة ليعرف المفوض اسم الرجل الذى يبحث عنه. | An anonymous letter giving the Inspector the name of the man he's looking for. |
(أ) مكتب المفوض العام | (a) Commissioner General's Office |
مكتب نائب المفوض السامي | Support for human rights thematic fact finding procedures |
وأدلى المفوض العام ببيان. | The Commissioner General made a statement. |
أدلى المفوض العام ببيان. | The Commissioner General made a statement. |
مقدم من المفوض السامي | (submitted by the High Commissioner) |
مكتب نائب المفوض السامي | a New posts proposed in A 60 6 (Sect. |
المفوض المعني بالإيرادات الداخلية | Solicitor General or representative Commissioner of Police or representative Comptroller of Customs Registrar of Corporate Affairs A representative of the Central Bank of Barbados Commissioner of Inland Revenue and Supervisor of Insurance. |
(من إعداد المفوض السامي) | (submitted by the High Commissioner) |
)١( تقرير المفوض العام | (1) Report of Commissioner |
السفير المفوض وفوق العادة | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
يمكنك المتابعة ايها المفوض | You may proceed, Mr. State's Attorney. |
وماذا عنك ايها المفوض | What about you, Commissioner? |
أخبر المفوض لن يصدقنى | Tell the Commissioner. He wouldn't believe me. |
من بعدك سيدى المفوض. | After you, Inspector. |
ذهب المفوض إلى الغداء. | The Inspector's at lunch. |
هل طلبتنى سيدى المفوض | You asked for me? Yes. |
ماذا تقصد سيدى المفوض | I don't understand. |
اسمعنى جيدا سيدى المفوض | Listen to me, Inspector. |
هل تظن سيدى المفوض | She seems very sweet. |
كنت موجود سيدى المفوض. | Because I was there. |
هل أنتهيت سيدى المفوض | Am I through, Mr Commissioner? |
'2 بعثات تقصي الحقائق بعثات متصلة بالحماية سيقوم بها كبار مديري المفوضية (المفوض السامي، ونائب المفوض السامي، ومساعد المفوض السامي، ومدير إدارة الحماية الدولية) | (ii) Fact finding missions protection related missions to be undertaken by the senior management of UNHCR (High Commissioner, Deputy High Commissioner, Assistant High Commissioner and the Director of the Department of International Protection) |
23 30 ويقدم نائب المفوض العام المساعدة إلى المفوض العام في التوجيه العام للمفوضية وإدارتها. | 23.30 The Deputy High Commissioner assists the High Commissioner in the overall direction and management of the Office. |
وستكون تلك محاكمة المفوض كاريرا. | That case involves Prefect Karera. |
اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي | HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي | Distr. |
مكتب المفوض السامي في جنيف | High Commissioner apos s Office in Geneva |
مكتب المفوض السامي في جنيف | High Commissioner apos s Office in Geneva |
رقيب هنا نائب المفوض هيلبرين | Sergeant, this is Deputy Commissioner Halperin. |
لا أريد حرق سيارة المفوض | I don't want to burn up the Commissioner's car. |
ايها المفوض , اريد مفاتيح السيارة | Commissioner, I need the car keys. |
عمليات البحث ذات الصلة : المفوض التجاري الاوروبي - المفوض العام - الشخص المفوض - المفوض الاتحادي - المستخدم المفوض - المفوض المكلف - وصول المفوض - المفوض العام - المفوض المقيم - المفوض السياسي - المفوض بالتوقيع - المفوض بالتوقيع - الدخول المفوض - نائب المفوض السامي