ترجمة "المغص الرسام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المغص - ترجمة : المغص - ترجمة : الرسام - ترجمة : المغص الرسام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قد يقضي هذا على المغص الذي تعانيه
And you know how she could cure that stomach trouble of hers?
سيد فيبر, هل ش فى الطفل من المغص
Mr. Verber, did the baby get over the colic?
صندوق أدوات الرسام
Painter's Toolchest
صندوق أدوات الرسام
Painter's Tools
توم شانون الرسام والبندول
Tom Shannon The painter and the pendulum
وما الذي بيد الرسام
And what can a cartoonist do?
دعنا نبحث عن ذلك الرسام
Let's go find that painter.
سوريكوف ، الرسام ، هو من مدينتك ،
Surikov, the artist, was from our city.
ليس الرسام، لا أريد التفكير بالرسام.
Not the painter, I don't want to think about the painter.
ما لهذا الرسام المجنون ألا يحب النساء
What's the matter with him? He doesn't like women.
يتذكر المدون Coffeewallah الرسام التريندادي المتوفى Carlisle Chang
Coffeewallah remembers the late Trinidadian artist, Carlisle Chang.
و من ناحية اخرى, ادخل الرسام عناصر اخرى
Secondly, he prompts uncomfortable questions
إدواردو غاليانو بقلم الرسام الكرتوني بابلو فرناندو شومبيتا شومبي .
Eduardo Galeano by Argentinian cartoonist Pablo Fernando Chumbita Chumbi .
وهذا جانب يعتمد على الرسام لتحويل الفكرة إلى كرتون.
It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon.
الرسام حاول أن يرسم عدد من الكليونات (Nephrons) هنا
The artist tried to draw a couple of nephrons over here.
صنعت تكوينا كاملا من الشريط الأزرق، شريط الرسام الأزرق.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.
كان الرسام بازيل هولوورد من ضمن أصدقاء لورد هنري
Among Lord Henry's friends was the painter Basil Hallward.
هل تتذكر قصيدته عن آندريا ديل سارتو الرسام المتكامل
Do you remember his poem about Andrea del Sarto, the perfect painter ?
زار الرسام كريستين روليه البحرين ورسم القصر في عام 1977.
Painter Christine Rollitt visited Bahrain in the 1970s and painted the palace in 1977.
دعا A صورة الرسام نفسه ، لكنه لم رسمت أي صور.
A portrait painter, he called himself, but he hadn't painted any portraits.
ولدت في دن بوس، حيث أخذ الرسام هيرونيموس بوس اسمه.
I was born in Den Bosch, where the painter Hieronymus Bosch named himself after.
في الشهر الماضي شاهدت برنامجا تلفزيونيا استضاف هان ميلين الرسام الشهير.
Last month, I watched a TV show featuring Han Meilin, a famous painter.
يتمنى الرسام ان يعود الى مجموعة المؤمنين و فى احضان الله.
Rembrandt longs to rejoin the Christian community and make his peace with God.
مثل الروائي فلادمير ناباكوف، و الرسام ديفيد هوكني، والملحنان بيلي جول
like novelist Vladimir Nabokov, painter David Hockney, and composers Billy Joel and Lady Gaga.
وإذا عن ماذا جاء يبحث الرسام ومنتج اللوحة الفنية عند الفلاحين
So what do artist and patron want with these peasants, these minute worker ants?
نية الرسام هي فضح المعاملة السيئة التي تتلقاها الخادمات من أرباب عملهن
I think it's badly translated, the intention is how cruel some sponsors treat their maids
فقام بتصميم الرسام كذلك، وتعرفون، آنذاك قد حصل على آلة جيدة للغاية.
So he designed a plotter as well, and, you know, at that point, I think he got pretty much a pretty good machine.
استوحى الرسام الألماني رينهارد كلايست حياة سامية في كتاب قصصه المصورة حلم أولمبي .
Omar's life has now been adapted into a nonfiction comic, An Olympic Dream, by the German illustrator Reinhard Kleist.
عرض الفيلم في عام 1975 مبنيا على شخصيات من الرسام النرويجي كييل أوكروست.
The film was released in 1975 and is based on characters from Norwegian cartoonist Kjell Aukrust.
و القمر هو كما يراه الرسام من زنزانته في فجر 25 مايو 1889
And the moon is just as the painter might have seen it from his cell ... ... before dawn on 25 May 1889
والذي يدير صحيفة المدرسة، وكنت لمدة ثلاث سنين ونصف الرسام الكرتوني لصحيفة الدرسة،
I was introduced to Mrs. Casey, who ran the school newspaper, and I was for three and a half years the cartoonist for my school paper, handling such heavy issues as, seniors are mean, freshmen are nerds, the prom bill is so expensive.
استلقيت على السرير ونظرت إليها وفجأه بدأت بالتفكير بما فعل الرسام لجعلها تبدو كذلك
I lay in bed and looked at her, and I suddenly thought, I wonder what the painter did to her to make her look like that.
لان هتلر كان يملك لوحتين لذلك الرسام بينما هو لم يكن يملك أيا منها
Hitler had two of them, and he didn't have any.
وبالتالي قد كنت مولعا جدا بهذا الرسام والذي عاش واشتغل في القرن الخامس عشر.
And I've always been very fond of this painter who lived and worked in the 15th century.
لوحة موت سقراط لوحة فنية مرسومة بالزيت عام 1787 بواسطة الرسام الفرنسي جاك لوي دافيد .
The Death of Socrates () is a 1787 oil on canvas painting by the French painter Jacques Louis David.
إسمي تافي جيفينسون وعنوان حديثي هو لازلت أحاول معرفة ما أريد وجودة برنامج الرسام من مايكروسوفت الخاصة بعرضي
My name's Tavi Gevinson, and the title of my talk is Still Figuring It Out, and the MS Paint quality of my slides was a total creative decision in keeping with today's theme, and has nothing to do with my inability to use PowerPoint.
اي شخص يقوم بأى روتين مثل وظيفة, بائع المجوهرات, سباك, فنان, رسام إذا لم يحصل الرسام علي مكافأة
Anybody that does any routine a job, a jeweler, a plumber, an artist, a painter if they don't get rewarded for their painting
نشرت المدونة أيضا سيرة الرسام ومختارات من رسوماته، من ضمنها الرسم الذي يعتقد أنه أدى إلى اعتقاله (انظر أسفل).
Since then, there has been no information about him.
لإنتاج هذه الرسوم المتحركة على الرسام أن يستبق الذي سيحدث في هذه اللعبة ومن ثم يحرك تلك القطعة بالذات
To produce these animations, an animator at a studio has to anticipate what's going to happen in the actual game, and then has to animate that particular sequence.
الرسام بشكل ذكي وضع ايحاءات الأشخاص و الملابس و العربات و كل أنواع الأشياء و عقلي استلم تلك الإيحاءات
The artist had very cleverly suggested people and clothes and wagons and all sorts of things, and my brain had taken the suggestion.
لم يستطع الرسام أن يدرك بأن الألوان التي يرسمها على وجه الصورة لم تعد هي نفسها على الوجه الحقيقي
And he would not see that the tints which he spread upon the canvas were drawn from the cheeks of her who sat beside him.
تمناع براور (مواليد 1 مايو 1961 في فيينا) هي مغنية وكاتبة أغاني نمساوية إسرائيلية وابنة الرسام والكاتب والمغني أريك براور.
Timna Brauer ( born May 1, 1961 in Vienna) is an Austrian Israeli singer songwriter, and the daughter of painter, writer and singer Arik Brauer.
الرسام بلانكي كان أول شاب يغامر بالخروج إلى تلك الشوارع الشبه المهجورة التي تشعرك بأنك في سكن للأشباح وأعمال عصابات المدينة.
Blinky was the first artist who ventured out into the practically deserted streets.
لوحة الرسام نورمان روكويل هذه تسمى القاعدة الذهبية للمعاملات , وقد سمعنا عنها من كارين أرمسترونج , بالطبع , كالقاعدة الأساسية لكثير من الأديان .
This Norman Rockwell painting is called The Golden Rule, and we heard about this from Karen Armstrong, of course, as the foundation of so many religions.
إذا الدعوة إلى حرية إبداء الرأي سهلة هنا، و لكن كما رأيتم في وجود محيط من القهر أو الإنقسام، مالذي بيد الرسام
So, preaching for freedom of speech is easy here, but as you have seen in contexts of repression or division, again, what can a cartoonist do?

 

عمليات البحث ذات الصلة : المغص الكلوي - ألم المغص - مكافحة المغص - المغص الصفراوي - المغص المعوي - الرسام الرئيسي - منزل الرسام - الرسام الحداثي - الرسام الرمزي - الرسام المحكمة - الواقعية الرسام