ترجمة "المعدل الفعلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المعدل الفعلي | Nominal rate |
| مؤشر التوفر مؤشر التوفر محسوبا بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ مقدما لكل أسبوع على حدة. | AI The availability index, calculated as the actual rate of delivery presented on a week by week basis. |
| ٣٠ وفيما يتعلق بالتغذية، من المهم اﻻشارة إلى أحد اﻵثار المترتبة على المعدل الفعلي للنمو الحضري. | 30. As regards nutrition, one implication of the actual rate of urban growth is significant. |
| النضج السريع له على ما يبدو في مقابل أن المعدل الفعلي له من الشيخوخة، والذي يبدو أنه أبطأ بكثير من البشر. | His rapid physical maturation is in contrast to his actual rate of aging however, which seems to be much slower than humans. |
| وفي حين قدرت تكلفة استئجار أماكن العمل بمعدل شهري متوسطه ٥٠٠ ١٠٨ دوﻻر، بلغ المعدل الشهري المتوسط الفعلي ٠٠٠ ١٠٨ دوﻻر. | While rental of premises was estimated at an average monthly rate of 108,500, the actual average monthly rate amounted to 108,000. |
| المعدل | Average |
| المعدل | Rate |
| المعدل | Par |
| المعدل | Par |
| المعدل | rate |
| المعدل | Rate |
| العـــدد الفعلي العــدد الفعلي الدوليون | International 49 65 49 61 43 46 43 42 |
| المعدل اليومي | Daily rate |
| المعدل قيمة | Average value |
| المعدل قيمة | Kelvin |
| المعدل اليومي | Daily Period Total |
| اذا هذه المسافة بسيطة وتساوي المعدل الزمن المسافة المعدل الزمن | So this is a simple distance is equal to rate times time problem. |
| الآن، يمكن ان نقول ان المسافة المعدل الوقت المسافة المعدل الوقت | Now, we can just apply our simple distance is equal to rate times time. |
| (أ) المعدل السنوي. | a Annual average. |
| (ب) المعدل الوطني. | b Natural average. |
| المعدل أعلى سرعة | Average speed per slot |
| المعدل أعلى سرعة | Average speed |
| المعدل أسفل سرعة | Average down speed |
| المعدل أعلى سرعة | Average up speed |
| المعدل أسفل سرعة | Average from leechers |
| المعدل أسفل سرعة | Average to leechers |
| المعدل أسفل سرعة | Average from seeds |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate value |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate specified |
| معدل النمو المعدل | Adjusted rate of growth |
| الموظفون المعدل القياسي | Standard rate Reduced rate |
| )اﻷيام( المعدل المنخفض | Personnel (days) (days) |
| اذا نأخذ المعدل | So you just take the average. |
| وهذا هو المعدل | And that's the range. |
| هو فوق المعدل | He is above average |
| الحجم الفعلي | Actual Size |
| اﻻنفاق الفعلي | Actual expenditure |
| )العدد الفعلي( | (estimate |
| )الفعلي( )المقدر( | Interpretation (number of assignments) 55 987 54 921 60 279 59 300 59 300 |
| العدد الفعلي | Authorized Actual |
| الفعلي)أ( | Actual a |
| الوزع الفعلي | strength deployment strength deployment |
| الوزع الفعلي | Actual deployment Difference |
عمليات البحث ذات الصلة : في المعدل الفعلي - المعدل الفعلي السنوي - المعدل الأسبوعي - المعدل الإجمالي - شكوى المعدل - الجدول المعدل - المعدل الحقيقي - مطالبات المعدل - المعدل السنوي - المعدل التراكمي - العقد المعدل - القانون المعدل
