ترجمة "المعجنات ذيذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعجنات - ترجمة : المعجنات - ترجمة : المعجنات - ترجمة : المعجنات ذيذا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انه يوم المعجنات. لماذا | That's puff pastry day. Why? |
| هل ترغب في المعجنات | Would you like a pastry? |
| ممرض ويدعون للتواريخ وسفرجل في المعجنات. | NURSE They call for dates and quinces in the pastry. |
| المزيد من من المعجنات أيها السادة | More strudeI, gentlemen? |
| اضافة الى انك لم تأكل المعجنات بعد المعذرة | Besides, you haven't had your pastry. Excuse me. |
| لأن التلاميذ صنعوا المعجنات وهذا ماتأكله المدرسة كل يوم. | Because the students made puff pastry and that's what the school ate every day. |
| وهناك تقليد قوي لصناعة المعجنات في أجزاء كثيرة من آسيا. | Pastry making also has a strong tradition in many parts of Asia. |
| و بعد ذلك بدأت بثني رقائق البطاطس، و أيضا المعجنات. | And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels. |
| فحين أفكر في 100، ذلك مثل علبة من المعجنات المحمصة. | So when I think about 100, it's like the box of toaster pastries. |
| عليكم أيها الأصدقاء تذوق بعضا من هذه المعجنات، إنها ممتازة هنا | You fellows should try some of the strudel. It's excellent here. |
| وهي أيض ا المعجنات التي تستخدم في معظم الأحيان في عمل فطائر الكيش. | It is also the pastry that is used most often in making a quiche. |
| قالوا أني يجب أن أبدو أكثر أمومة_BAR_ وأن أتناول الكثير من المعجنات، | They told me I have to look motherly and eat a lot of pasta. |
| ولكن الناس قد خبزوا بعض المعجنات سيئة المظهر ليبيعوها فى الأحتفال ولكن, هل كانت مخيفة | People have baked some sadlooking pastries to sell at our fetes, but was it frightful? |
| تم صنع هذا بواسطة تلميذ بعد سبعة اشهر من البرنامج، صنعته شابة لامعة جدا علمها رئيس طهاة المعجنات لدينا. | That was done by a student after seven months in the program, done by a very brilliant young woman who was taught by our pastry chef. |
| المعجنات الصينية تصنع من الأرز أو أنواع مختلفة من الطحين، مع الفاكهة أو فطائر الفول السوداني المحلى أو حشوات السمسم. | Chinese pastry is made from rice, or different types of flour, with fruit, sweet bean paste or sesame based fillings. |
| (ب) الإنتاج، ويقسم إلى أقسام صغيرة أعمال النجارة وينتج بعضها التوابيت التي تباع بأسعار معقولة ومحلات الخياطة والمخابز ومحلات المعجنات واليانصيب | Production, subdivided into carpentries, some of which produce coffins sold at affordable prices, tailor shops, bakeries pastries, lotteries |
| وينقسم الطحين اللين بالعادة إلى طحين الكعك وهو أقل كمية من الغلوتين، وطحين المعجنات، التي لديها كمية من الغلوتين أكثر بقليل من دقيق الكعك. | Soft flour is usually divided into cake flour, which is the lowest in gluten, and pastry flour, which has slightly more gluten than cake flour. |
| أما إذا ذابت الدهون في الماء الساخن أو استخدم الزيت السائل، تكون الطبقة الزيتية بين الحبوب المنثورة أقل تماسك ا من تركيب الغلوتين وتكون المعجنات الناتجة أكثر ليونة. | If the fat is melted with hot water or if liquid oil is used, the thin oily layer between the grains offers less of an obstacle to gluten formation and the resulting pastry is tougher. |
| ت زين المائدة أيضا بمختلف رموز الحظ والغنى، مع التركيز على الرقم 5 ك 5 قطع من الذهب أو 5 مجوهرات أو بذرات فول المرتبة على ورقة من المعجنات. | The table is also laid with various symbols of luck and fertility, with an emphasis on the number 5, such as five pieces of gold jewelry or five beans arranged on a leaf of pastry. |
| الوصفات المحلية المميزة وتلك السرية العائلية لمأكولات عيد الميلاد هو بالضبط ما تحتاجه لخلق الشعور المطلوب سواء كانت الوصفة إفطار برازيلي رابانادا (خبز فرنسي لكن بطابع برازيلي)، كعك القهوة الأمريكي أو، المعجنات والفطائر البلغارية. | Local specialties and secret family recipes for Christmas food are exactly what you need to create just the right feeling whether it s Brazilian breakfast rabanada, American sour creme coffee cake or Bulgarian pastry, banitsa. |
| أما في الداخل فإن الأعمال التجارية الصغيرة ذات الطابع الفرنسي المتميز ـ صناعة الجبن، أو المعجنات، أو المطاعم ـ تنوء تحت وطأة الضرائب الثقيلة وتكاليف الرعاية الاجتماعية، في حين تزدهر المتاجر الكبرى بفضل بيع المنتجات الواردة من آسيا. | At home, meanwhile, small, distinctively French businesses cheese makers, patisseries, or restaurateurs get hammered by heavy taxes and social welfare costs while supermarkets flourish selling products from Asia. |
عمليات البحث ذات الصلة : يعامل ذيذا - كريم المعجنات - قطع المعجنات - سلة المعجنات - المعجنات الدانمركية - المعجنات العجين - المعجنات قصيرة - المعجنات الحلوة - صنع المعجنات - المعجنات المحشوة - المعجنات القشرة
