ترجمة "المعاملات بالعملات بقعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بقعة - ترجمة : بقعة - ترجمة : بقعة - ترجمة : بقعة - ترجمة : المعاملات - ترجمة : بقعة - ترجمة : المعاملات - ترجمة : بقعة - ترجمة : المعاملات بالعملات بقعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم قطعت منطقة اليورو خطوة أبعد تستهدف من خلال التوحيد النقدي إزالة تكاليف المعاملات المرتبطة بالعملات الوطنية ومخاطر أسعار الصرف بالكامل. | The eurozone went one step further, aiming through monetary unification to eradicate fully the transaction costs associated with national currencies and exchange rate risk. |
| هناك بقعة متخفية فى الوسط بقعة متخفية | There's a blind spot through the middle. A blind spot? |
| بقعة | Spot |
| ضوء بقعة | Spot Light |
| ! هناك بقعة | There's a spot over there! |
| بقعة سويني | Sweeney's lot? |
| سنتسلل فى الليل إلى بقعة وجدتها بجانب السلك , بقعة مختفية | We sneak out at night to a spot I found near the wire a blind spot. |
| كل شىء سيتم شراؤه بالعملات الذهبية | Everything is to be paid for by coin. |
| .لدي افضل بقعة | You got the top bunk. |
| أهذه بقعة نظفوها! | You want one or two of sugar? |
| بقعة إستجمام للأطفال | A recreation spot for the kids. |
| إنها بقعة مباركة | It's a blessed spot. |
| ثم ـة بقعة دم | There's a blood spot. |
| عبر بقعة الغشاء | Crosspatch overlay? |
| بقعة باردة أصلية | A genuine cold spot. |
| 4 تنشأ مكاسب خسائر من صرف العملة في المعاملات التي تجرى بعملات غير اليورو، بالنسبة للصندوق العام وسائر صناديق المقر، وعن إعادة تقييم الموجودات والالتزامات المقيدة بالعملات المحلية. | (iv) Gain loss on exchange arises from transactions conducted in currencies other than euros, for the general and other Headquarters funds and the revaluation of assets and liabilities held in local currencies. |
| نهاية مطحنة وحفر بقعة | End Mill and Spot Drill |
| هي بقعة بركانية ساخنة | It's a volcanic hotspot |
| ربما يكون لك بقعة | Maybe I might have a spot for you. |
| هذه بقعة جميلة جدا | That's a very smart spot... |
| لديك بقعة على نوجهك | You've got dirt on your face. |
| ليست بقعة انه طين | Not dirt, it's mud. |
| أي بقعة تختارها لنا | What do you pick for our spot? |
| أتريد بقعة باللون الأحمر | Care for a little more color? A spot of red? |
| ومع استبدال العملات الثابتة بالعملات العائمة في القرن العشرين، وبعد أن جعل ظهور شبكات الكمبيوتر من النقود الإلكترونية أمر ا ممكن ا، سرعان ما شهدت المعاملات المالية زيادة من حيث السرعة والتعقيد. | As fixed currencies were gradually replaced by floating currencies during the 20th century, and as the recent development of computer networks made electronic money possible, financial transactions have rapidly increased in speed and complexity. |
| المعاملات | Arguments |
| المعاملات | Arguments |
| المعاملات | Parameters |
| بقعة زيت على طريق الدولار | The Dollar Hits an Oil Slick |
| يعني أنها صغيرة... أنها بقعة. | I mean, it's a tiny... it's a speck. |
| (لقد فاتتك بقعة يا (شابو | Slowly. |
| . ألطف وأفضل بقعة فى بروكلين | Now look at that old church. |
| سنجد بقعة هناك في الأسفل | We'll find a spot down there. |
| نعم ، تلك بقعة من دمها | Oh, yes, that's a blood patch. |
| 30 بقعة جديدة جاهزة للعمل | New 30second spot's ready to roll. |
| كان كل هذا مفهوما ضمنا في مبادرة السوق المشتركة للاتحاد الأوروبي. ثم قطعت منطقة اليورو خطوة أبعد تستهدف من خلال التوحيد النقدي إزالة تكاليف المعاملات المرتبطة بالعملات الوطنية ومخاطر أسعار الصرف بالكامل. | This was all implicit in the European Union s single market initiative. The eurozone went one step further, aiming through monetary unification to eradicate fully the transaction costs associated with national currencies and exchange rate risk. |
| (د) تبسيط إدارة المعاملات وخفض تكلفة تلك المعاملات. | (d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs. |
| ان الاتراك يدفعون لى بالعملات الدهبية, ولكننى مازلت فقيرا | I take away their flocks and herds. The Turks pay me a golden treasure, yet I am poor! |
| كان من الصعب إزالة بقعة القهوة. | It was difficult to remove the coffee stain. |
| لذلك اخترنا بقعة صغيرة في الحديقة. | So we chose a small spot in the garden. |
| ـ أخشى أنها بقعة أحمر شفاه | I'm afraid it's rouge. |
| لديك بقعة صغيرة على خدك هنا | Look, you've got a little smudge on your cheek right here. |
| ... لكن بالتأكيد ... وكان هناك بقعة قار | But surely |
| جلب وحمل بقعة طلاء هنا وهناك | What do you say? |
| يا الهى, هناك بقعة على المنضدة | Oh, dear, there's a spot on the table. |
عمليات البحث ذات الصلة : بالعملات المحلية - القروض بالعملات - المتاجرة بالعملات - بالعملات الأجنبية - المطلوبات بالعملات الأجنبية - القروض بالعملات الأجنبية - الديون بالعملات الأجنبية - المدفوعات بالعملات الأجنبية
