ترجمة "المشروع التحويلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المشروع التحويلي - ترجمة : المشروع - ترجمة : المشروع التحويلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قمنا بخلق مكان يدعى المشروع التحويلي للفتيات اليافعات. | We created a space called the Young Girls Transformative Project. |
| )ز( هيئة لتطبيق وحدة نقدية )الروبيل التحويلي(. | (g) A commission on the introduction of a monetary unit (the transferable rouble). |
| قررنا إستخدام محتويات مدو رة من الأسمنت والصلب التحويلي | Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. |
| ونشر كتبا ومقالات عن الضرائب الدولية، والتسعير التحويلي وقانون الضرائب. | Has published books and articles on international taxation, transfer pricing and the tax code. |
| وكتب مقالات في ميدان التسعير التحويلي ومجالات أخرى تتعلق بالضرائب. | Has written articles in the field of transfer pricing and other fields in taxation. |
| وكانت الإشارة متكررة إلى نظيرها الأميركي التحويلي بنفس القدر رونالد ريجان. | There were frequent references to her equally transformational American counterpart, Ronald Reagan. |
| وتستطيـع شركات التجزئة التي تعمل على الصعيد الدولي أن تلجأ أيضا إلى ما ي سمى بالتسعير التحويلي. | Retailers operating internationally can also resort to so called transfer pricing. |
| )ي( صيانة ١٣ كيلومترا من الطرق من طريق ٢١ أكتوبر عند الطريق التحويلي في مقديشيو إلى التقاطع مع شارع مقديشيو | (j) Maintain 13 km of roads starting from 21 October Road at the Mogadishu bypass road to the intersection with Mogadishu Street |
| مرامي المشروع وأهدافه وصف المشروع | A. Goals and objectives of the project . 63 64 24 |
| والواقع أن الحملات الانتخابية تكون دوما أكثر تطرفا من الواقع النهائي، ولكن الدول لابد وأن تتعامل بحذر مع الدعوات المطالبة بالتغيير التحويلي. | Campaigns are always more extreme than the eventual reality, but countries should be wary of calls for transformational change. |
| ١٣٠ تحدد وثيقة المشروع نطاق وأهداف المشروع. | 130. The project document states the scope and objectives of a project. |
| المشروع | Time |
| المشروع | Project Amount |
| وسيتم إيﻻء اهتمام أكبر لوضع وصياغة مبادئ توجيهية حول أرباح الشركات الفرعية والشركات التابعة واﻻستئجار الدولي للسفن والحاويات والمعدات التجارية، واستئجار الطائرات وقضايا التسعير التحويلي. | Increased attention will be given to development and formulation of branch and subsidiary profits, international leasing of ships, containers, commercial equipment, aircraft leasing and transfer pricing questions. |
| لذا، هيا بنا إلى العمل. يمكنني العمل على هذا المشروع أو هذا المشروع أو هذا المشروع. | So, let's get to work. I could work on this project, or this project or this project. |
| معظم المشروع أنجز في آخر سنوات قليلة من المشروع. | Most of the project was done in the last few years of the project. |
| المشروع فارغ | The project is empty |
| ويشمل المشروع | The project consists of |
| أهداف المشروع | Project objectives |
| تصميم المشروع. | OIOS has assessed the validity of those targets, and its comments are included in the table below. |
| المشروع الرابع | (United States dollars) |
| ملفات المشروع | Luc Willems |
| مدير المشروع | Project Manager |
| مشرف المشروع | Maintainer |
| مؤسس المشروع | Project Founder |
| ملفات المشروع | Source Files |
| مدير المشروع | Project manager |
| خصائص المشروع | Project Properties |
| اسم المشروع | Project name |
| إعدادت المشروع | Project Status |
| المشروع المبلغ | Project Amount |
| أنشطة المشروع | 1996 Continue project activities |
| البرنامج المشروع | Programme project |
| لميزانية المشروع | Average project value budget |
| موظفو المشروع | Project Personnel 100,600 0 0 |
| ميزات المشروع | Enterprise Features |
| الآن، سأحد ثكم عن المشروع الثاني الذي نشأ من المشروع الأول. | Now, the second project I'll tell you about grew out of the Telegarden. |
| وينبغي أن يضمن أن تجرى أنشطة المشروع وفقا للخطة، على النحو المبيﱠن في وثيقة المشروع وخطة عمل المشروع. | It should ensure that project activities are proceeding according to plan, as set out in the project document and the project work plan. |
| فنحن نعتقد على سبيل المثال أن تكامل الاتحاد الأوروبي لابد أن يكون أوسع نطاقا وأكثر عمقا، وبالتالي أعظم قدرة على الاحتفاظ بنفوذه التحويلي الإيجابي في المناطق المجاورة. | We believe, for example, that EU integration needs to be wider as well as deeper, thereby maintaining its positive transformative influence in neighboring regions. |
| وعمل رئيسا للرابطة الضريبية الدولية في الفرع النرويجي ومحاضرا في الدورات التدريبية التي نظمتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في مجال ضرائب الموارد الطبيعية والتسعير التحويلي. | Has served as Chairman, International Fiscal Association at Norwegian Branch, and instructor at OECD training courses on natural resources taxation and transfer pricing. |
| الإثراء غير المشروع | Illicit enrichment |
| افتح المشروع المحدد | Open the specified project |
| إحفظ المشروع الحالي | Save current project |
| احفظ المشروع الحالي | Save Current Project |
| تعذ ر فتح المشروع. | The project could not be opened |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل التحويلي - العمل التحويلي - النمو التحويلي - الابتكار التحويلي - التسعير التحويلي - الابتكار التحويلي - الأعمال التحويلي - خطط التسعير التحويلي - ترتيبات التسعير التحويلي - التسعير التحويلي الداخلي - خلاف التسعير التحويلي - التسعير التحويلي العالمي - متخصص التسعير التحويلي
