ترجمة "المشاركة فضلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المشاركة - ترجمة : المشاركة فضلا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ووف ر، فضلا عن ذلك، إيضاحات بشأن مدى التقارب الممكن تحقيقه في البلدان المشاركة.
Moreover, the project provided indications of the extent of convergence achievable in participating countries.
فضلا أدخل قرصا.
Please insert a disk.
فضلا كن صبورا
Please be patient
فضلا أدخل الإسم
Please enter name
فضلا غي ر الاسم
Please change name
فضلا عن فهمه.
let alone understand.
فضلا تفضلوا بالجلوس
Please sit down.
فضلا تعالا للأسفل
What? Please come downstairs
فضلا انظروا تجاهي
Please look towards me
فضلا عن الاتجاهات الحديثة
_34
فضلا تناول بعض منه
Please have some.
فضلا عن انها جديده
After all it's new.
وجرى التشديد على الحاجة إلى برامج لتدريب الموظفين العاملين في مجال العدالة الجنائية، فضلا عن العاملين لدى سلطات إنفاذ القانون والهجرة وسائر السلطات المشاركة في مكافحة الاتجار.
The need for training programmes for criminal justice personnel, as well as law enforcement, immigration and other authorities involved in the fight against trafficking, was underlined.
وتتوفر للأمم المتحدة أفضل الإمكانات لمساعدة العراق في عمليته السياسية، فضلا عن تهيئة الأحوال المناسبة لتمكين الدول الأعضاء من المشاركة في بناء السلام وإعادة التعمير في العراق.
The United Nations has the best credentials to assist Iraq in its political process as well as to create the right conditions to enable Member States to take part in peacebuilding and reconstruction in Iraq.
كما يرحب وفدي بتحسن المشاركة في سجل الأسلحة التقليدية وفي وسيلة الإبلاغ الموحدة عن النفقات العسكرية، فضلا عن التحسن في التقارير الوطنية عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
My delegation also welcomes the improvement in participation in the Register of Conventional Arms and in the Standardized Instrument for Reporting Military Expenditures, as well as in the national reports on small arms and light weapons.
المشاركة
Participation
المشاركة
Participation
ويتطلب ترسيخ الديمقراطية من أجل توفير الفرص لتحسين مستوى التمثيل، فضلا عن فرص المشاركة والانخراط بنشاط أكبر في تدبير الشؤون العامة، وجود آليات مؤسسية وعمليات وسياسات أكثر ابتكارا.
Deepening democracy in order to provide opportunities not only for improved representation, but also for more active participation and engagement in public affairs requires innovative institutional mechanisms, processes and policies.
تحديد الأولويات في أماكن عمل معينة أو في عدة قطاعات بشأن مسائل مثل المياه والطاقة والنقل والمواد السمية والنفايات والصحة العامة والمهنية، فضلا عن المشاركة والتدابير الأمنية الأساسية
Set priorities at specific worksites or across sectors on such issues as water, energy, transportation, toxic substances, wastes, and public and occupational health, as well as participation and basic security
فضلا قم بتحديد برنامج التشفير
Please select an encoder.
فضلا اكتب كلمة سر ك بأسفل.
Please type in your password below.
أعني فضلا اغلقيه، من فضلك
I mean kindly close it, please.
وقد أسهمت الاجتماعات على مستوى الوزراء، والمديرين السياسيين، فضلا عن المناسبات الأخرى للعملية التي ن ظمت خلال هذه الفترة، في تعزيز التعاون بين الدول المشاركة وتوسيع نطاق مجال مساعيهم المشتركة
The meetings at the level of Ministers, Political Directors, as well as other SEECP events organized during this period, have contributed to strengthening the cooperation between the participating States and to enlarging the area of their joint endeavour.
فمشاركة المرأة حيوية كما هي الحال بالنسبة لدعم بناء القدرات، بما في ذلك قدرات المنظمات النسائية، فضلا عن تدريب القائمين بالتنمية المجتمعية على تعزيز المشاركة المحلية والمساواة بين الجنسين.
Women's participation was vital, as was support for capacity building, including of women's organizations, as well as the training of community development agents to promote local participation and gender equality.
المشاركة والشروع
Participation and attempt
دال المشاركة
Participation
المشاركة المجتمعية
Community participation.
حصص المشاركة
Participation shares
لجنة المشاركة
Australia
المشاركة الاجتماعية
Education for health Social participation Educational communication Training.
ثانيا المشاركة
Participation
(أ) المشاركة
(a) Participation
الصفوف المشاركة
Shared Rows
٤ المشاركة
4. Participation
خامسا المشاركة
V. PARTICIPATION . 20 21 11
المشاركة المؤسسية
INSTITUTIONAL PARTICIPATION
فضلا اكتب كلمة سر ك للمستودع بأسفل.
Please type in your password for the repository below.
2 تدرك أهمية تنمية الموارد البشرية كوسيلة، من بين وسائل أخرى، لتحسين النمو الاقتصادي والقضاء على الفقر فضلا عن المشاركة بمزيد من الفعالية في النظام الاقتصادي العالمي والاستفادة من العولمة
2. Recognizes the importance of developing human resources as a means, inter alia, of promoting economic growth and eradicating poverty as well as of participating more effectively in the world economic system and benefiting from globalization
6 تؤكد على أهمية المشاركة الفعالة لكافة أصحاب المصلحة ذوي الصلة من أقل البلدان نموا وشركائهم الإنمائيين، فضلا عن مؤسسات وهيئات منظومة الأمم المتحدة وسائر المنظمات متعددة الأطراف ذات الصلة
6. Emphasizes the importance of the effective participation of all relevant stakeholders from the least developed countries and their development partners, as well as of the organizations and bodies of the United Nations system and other relevant multilateral organizations
العديد من تقارير وسائل الاعلام في جميع أنحاء العالم، فضلا عن التحقيقات التي أجرتها حكومات أوروبية عدة ويزعم أنه في الواقع، Tvind هو عبادة السياسية المشاركة في الأنشطة الإجرامية المالية.
Numerous media reports as well as investigations by European governments suggest that Tvind's alleged controlling body, the Teachers Group, is a political cult involved in financial criminal activities.
ويمكن أن يشمل هذا الجزء حوارا بشأن السياسات يستغرق يوما واحدا مع رؤساء المنظمات المشاركة في الشراكة التعاونية، فضلا عن المنظمات و المؤسسات والآليات الدولية والإقليمية الأخرى ذات الصلة بالغابات.
The high level segment could include a one day policy dialogue with the heads of organizations participating in the Partnership, as well as other forest related international and regional organizations, institutions and instruments.
فضلا، أيمكنني الحصول على كوب قهوة آخر
Could I have one more coffee, please?
يقوم أوكلار حاليا بتوليد الخطوط. فضلا انتظر.
Okular is generating fonts. Please wait.
فضلا عن ان نبادر وننظر للسماء الفعلية.
let alone taking that next step to looking up at the actual sky.
سأعود الساعة 2 فضلا تولي أمر المكالمات
I'll be back by 2 00. Please handle any phone calls.

 

عمليات البحث ذات الصلة : و فضلا - بلدي فضلا - المعنية، فضلا - مساعدة فضلا - الثقة فضلا - حضور فضلا - تعلق فضلا - تهنئة فضلا - ممكن فضلا - فضلا أوش - فضلا عن - انضمام فضلا - ملاحظة فضلا - فضلا الرجاء