ترجمة "المسمار رمح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رمح - ترجمة : رمح - ترجمة : المسمار - ترجمة : المسمار رمح - ترجمة : المسمار رمح - ترجمة :
الكلمات الدالة : Screw Nail Screw Spike Spear Spear Shaft Pike Lance

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رمح
A spear?
لكن رمح ...
But a spear...
رمح مقدونى
A Macedonian spear.
رمح ضائع ..
A lost harpoon?
المسمار النمو
Spike growth
المسمار العدد
Upper Left
عندما يذوب الشمع المحيط المسمار، يسقط المسمار على طبق بالأسفل.
When the wax surrounding the nail melts, the nail clatters onto a plate below.
ولكن المسمار سقط.
The nail fell.
رمح يا سيدي أحمق
A spear, sir. Idiot.
تشغيل كل المسمار الأوسط ويلقي عفريت معا التأكد من عفريت يتركز تحت المسمار
Turn each middle screw and cast puck together making sure the puck is centered under the screw
وربما رمح اكادى يخترق الركبة
An Illyrian spear through the knee.
سيوجه الرب رمح دون مارتن لقلبى
God will direct Don Martin's lance to my heart.
ستيف جيرفيتسن لا أعتقد أن المسمار هنا
SJ I don't think it's there.
لقد سأل ربما يكون المسمار معيبا
He asks, Might not the cotter pin have been defective?
أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى
SJ I think it's under my right hand.
أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى
SJ Under my right hand.
و حق المسمار الجبهة جيدا فوق منصات
AND THE RlGHT FRONT SCREW well above the pads
تعيين كل المسمار بتشديد 10 درجات إضافية
Set each screw by tightening an additional 10 degrees
enpierced ROMEO أنا قرحة جدا مع رمح له
ROMEO I am too sore enpierced with his shaft
أنت لا تعلم بمكان المسمار ولا أنا أيضا
So, now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either, OK.
أنت لا تعلم بمكان المسمار ولا أنا أيضا
Now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either.
أنا فقط أشير الى أنه... المسمار هو السبب
I'm just pointing out, that maybe the nail is causing
ضبط المسمار حتى يتم توسيط الفقاعة في القنينة
Adjust the screw until the bubble is centered in the vial
بالطبعأنالستذكيا فيإنجاز المهام... . لكن إذا عوجت المسمار لأسفل ربماانزلقو...
Of course, I'm not bright about doing things but if you'll just bend the nail down, maybe I'll slip off and...
إستلزم اوز ساعة واحدة لعمل رمح وساعتين لعمل بلطة .
Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe.
تيمبل جراندين لأنه من تظنون أول من صنع رمح
Temple Grandin Because who do you think made the first stone spears?
كيث بارى أتظن أن المسمار يوجد تحت هذا الكوب
KB Now, Steve, do you think it's here? Yes or no?
كيث بارى أتظن أن المسمار يوجد تحت هذا الكوب
Mm hmm. KB Now, Steve, do you think it's here?
كيث بارى أتعتقد أن المسمار هنا نعم أم لا
KB OK. Do you think it's here, yes or no?
انا أفكر بأنه انتي بحاجة الى اخراج ذاك المسمار
I think what you need is to get the nail out
أنا يمكن أن المسمار تماما حتى وأنت تعرف ذلك!
If you want to get rid of me, screw you. I can blow up the whole thing.
إستلزم آدم أربعة ساعات لعمل رمح وثلاثة ساعات لعمل بلطة .
Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe.
أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
Do you think the spike is under your left or your right hand?
اليد تشديد كل المسمار على عفريت حتى يتوقف عفريت تحول
Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning
فاجاب داود وقال هوذا رمح الملك فليعبر واحد من الغلمان وياخذه.
David answered, Behold the spear, O king! Then let one of the young men come over and get it.
والرجل الذي يمسهم يتسلح بحديد وعصا رمح. فيحترقون بالنار في مكانهم
But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place.
سيف الذي يلحقه لا يقوم ولا رمح ولا مزراق ولا درع.
If one attacks him with the sword, it can't prevail nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
فاجاب داود وقال هوذا رمح الملك فليعبر واحد من الغلمان وياخذه.
And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.
والرجل الذي يمسهم يتسلح بحديد وعصا رمح. فيحترقون بالنار في مكانهم
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear and they shall be utterly burned with fire in the same place.
سيف الذي يلحقه لا يقوم ولا رمح ولا مزراق ولا درع.
The sword of him that layeth at him cannot hold the spear, the dart, nor the habergeon.
إذا غرز أحدهم هذا المسمار فيك بعد غرزه في ذلك الروث
So let's say someone pokes you with this nail dipped in cow manure.
من المهم أن أطرح هذا السؤال ما إذا كان المسمار معيبا
Is it improper to ask if maybe this cotter pin mightn't have been defective?

 

عمليات البحث ذات الصلة : شنت رمح - رمح مشترك - رمح لف - محاذاة رمح - الروك رمح - رمح عادي - لفة رمح - المحرض رمح - رمح شفرة - رمح واحد