ترجمة "المستشار الاتحادي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 35 سعادة السيد يوشكا فيشر، نائب المستشار الاتحادي ووزير خارجية ألمانيا | His Excellency Mr. Joschka Fischer, Deputy Federal Chancellor and Minister for Foreign Affairs of Germany |
| رئيس الحكومة الاتحادية هو المستشار الاتحادي ، الذي يتم تعيينه من قبل الرئيس. | The chairman of the Federal Government is the Federal Chancellor, who is appointed by the president. |
| الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالإنكليزية) تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه معالي السيد يوشكا فيشر، نائب المستشار الاتحادي ووزير خارجية ألمانيا. | The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Joschka Fischer, Deputy Federal Chancellor and Minister for Foreign Affairs of Germany. |
| القصر الاتحادي (, , ) هو اسم لمبنى في برن، لإيواء الجمعية الاتحادية السويسرية (البرلمان الاتحادي)، والمجلس الاتحادي. | The Federal Palace (, , , , ) is the name of the building in Bern in which the Swiss Federal Assembly (federal parliament) and the Federal Council are housed. |
| التشريع الاتحادي | Federal legislation |
| المستشار القانوني | Overall direction, management and coordination of legal advice and services |
| المستشار التقني | Technical consultant |
| المستشار القانوني | Legal Counsel |
| المستشار السياسي | Political Adviser 1 1 1 1 2 1 3 |
| المستشار العسكري | Military adviser |
| المستشار العلمى | Scientific advisor |
| المستشار العلمي | Scientific advisor |
| ! أيها المستشار | Counselor! |
| قانون العقوبات الاتحادي | Federal Penal Code |
| قانون الإسكان الاتحادي. | Federal Housing Act. |
| مكتب المستشار القانوني | General legal services to United Nations organs and programmes of international law |
| الوزير المستشار السفير | Minister Counsellor Ambassador |
| السفير الوزير المستشار | Ambassador Minister Counsellor |
| طرد المستشار المالي. | Fired advisor. |
| إلى المستشار الأعلى | TO THE CHIEF ADVISOR |
| القانون الاتحادي للإجراءات الجنائية | Federal Code of Criminal Procedure |
| القانون الاتحادي للجريمة المنظمة | Federal Organized Crime Act |
| المصدر مكتب الإحصاءات الاتحادي. | The figure for males declined slightly from 1.0 to 0.91 . |
| إن المجلس الاتحادي السويسري، | The Swiss Federal Council, |
| وكيل الاتحادي، لكم التفكير! | A federal agent, what a scandal. |
| 6 بيان المستشار القانوني. | Statement by the Legal Counsel. |
| المستشار السياسي )ف ٥( | Political Adviser (P 5) |
| المستشار القانوني )ف ٥( | Legal Adviser (P 5) |
| )توقيع( فﻻديمير غالوشكا المستشار | (Signed) Mr. Vladimir GALUŠKA |
| ٢ مكتب المستشار العسكري | 2. Office of the Military Adviser |
| الحكومات مكتب المستشار العسكري | Military Adviser apos s Office 3 1 4 |
| ستكون هنا بمثابة المستشار | I am leaving Antipater here as your adviser. |
| كنت المستشار الحكيم لأخي | You were the wise counsellor of my brother. |
| كلمة الرئيس الاتحادي لجمهورية النمسا | Mr. FISCHER (Federal President of Austria) said that UNIDO would shortly be celebrating its fortieth birthday and had recently celebrated the twentieth anniversary of its conversion into an independent specialized agency. |
| المستشار التقني للجنة الطاقة الذرية )١٩٦١ ١٩٦٤(، المستشار التقني لمجلس علوم وتكنولوجيا البحار في | Technical Adviser to the Atomic Energy Commission (1961 1964), Technical |
| مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا | Secretariat of Executive Committee for Peace and Security |
| )توقيع( شاست ابيمانـا المستشار اﻷول | 93 44916 (E) 120893 120893 ... |
| الوزير المستشار ورئيس الشؤون القانونية | Minister Counsellor and Head of Chancery |
| ٢ المستشار السياسي )ف ٥ ( | 2. Political Adviser P 5 |
| نوفروزوف، المستشار، البعثة الدائمة ألمانيا | Azerbaijan Mr. Rufat N. Novruzov, Counsellor, Permanent Mission |
| سعيدة لانها اعجبتك سيدي المستشار | I'm so relieved you like it, Chancellor. |
| المستشار سيمتنع عن قيادة الشاهد | Counsel will refrain from leading the witness. |
| سيادة المستشار أرسل في طلبك. | His lordship has sent for you. |
| سلم هذه إلى المستشار الأعلى. | Submit this letter to the chief advisor. |
| حيث قال له، أيها المستشار... | He said, Chancellor... |
عمليات البحث ذات الصلة : المستشار السياسي - المستشار الاقتصادي - المستشار الشخصي - المستشار الخاص - سيدي المستشار - المستشار أطروحة - المستشار الرئيسي - المستشار الوظيفي - المستشار الشخصي - المستشار الفنى - المستشار التجاري - المستشار الرئيسي - المستشار الرسمي
