ترجمة "المساحة الإجمالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإجمالية - ترجمة : المساحة الإجمالية - ترجمة : المساحة الإجمالية - ترجمة : المساحة الإجمالية - ترجمة : المساحة الإجمالية - ترجمة : المساحة الإجمالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المساحة الإجمالية للغابة المطيرة هي 25,000 كم مربع. | The total area of the rainforest is 25,000 km². |
| تداخل دائرة مثل هذا. وكنت أنا لمعرفة المساحة الإجمالية | And you want to figure the total area of both of the circles combined. |
| حوالي 86 من المساحة الإجمالية للبلاد تقع في منطقة ساخنة. | About 86 of the country's total area lies in the hot zone. |
| من المساحة المبنية، جعلت المباني الصناعية بنسبة 4.5 من المساحة الإجمالية للمباني السكنية وبينما تتكون 34.5 ، والبنية التحتية للنقل تتكون 15.2 . | Of the built up area, industrial buildings made up 4.5 of the total area while housing and buildings made up 34.5 and transportation infrastructure made up 15.2 . |
| تحتل الطرق المعبدة بالإسفلت من المساحة الإجمالية لأي مدينة أكثر مما تحتله المناطق الخضراء. | Across an entire city, there s much more tarmac than there is grass. |
| المساحة الإجمالية للحوضه حوالي 5000 km2 ، والبحيرة نفسها 940 km2 ، ووحجم هو 34.0 مليار متر مكعب. | The total surface area of its basin is about , the lake itself is 940 km2, and the volume is 34.0 billion m3. |
| 619 ولحساب المساحة الإجمالية وحجم الترسبات الملوثة بالنفط، تعتمد المملكة العربية السعودية على طريقة مض ل ع التأثير . | To calculate the total area and volume of oil contaminated sediments, Saudi Arabia relies on a polygon of influence method. |
| وقدرت المساحة الإجمالية للحقول الثلج والأنهار الجليدية ليكون حوالي 104 كيلومترا مربعا في 1970s في وقت مبكر. | The total area of snowfields and glaciers was estimated to be about 104 square kilometers in the early 1970s. |
| قدرت المساحة الإجمالية للأراضي المزروعة في روسيا بحوالي 1,237,294 كم2 في عام 2005، كرابع أكبر دولة في العالم. | Agriculture The total area of cultivated land in Russia was estimated as 1,237,294 km2 in 2005, the fourth largest in the world. |
| وقد بين ستيفن هوكينغ سابقا أن المساحة الإجمالية للأحداث الخاصة بمجموعة من الثقوب السوداء تزداد تدريجيا بمرور الوقت. | Stephen Hawking had shown earlier that the total horizon area of a collection of black holes always increases with time. |
| جبال الألب هي سلسلة جبال عالية يركضون في وسط جنوب البلاد، التي تضم حوالي 60 من المساحة الإجمالية للبلاد. | The Alps are a high mountain range running across the central south of the country, comprising about 60 of the country's total area. |
| 48 والأرقام الإجمالية قد تكون مضل لة بطبيعة الحال عندما تكون البلدان شديدة التباين من حيث المساحة أو عدد السكان. | Raw numbers can, of course, be misleading when countries vary so greatly in the size of their populations. |
| ولذا، يقترح الأمين العام توسيع المبنى بطابقين آخرين (لتصل المساحة الإضافية الإجمالية إلى 2.780 مترا مربعا وتستوعب 188موظفا إضافيا). | 4 above), there is a shortage of office space for 152 staff. The Secretary General is therefore proposing to expand the building by two additional floors (for a total additional space of 2,780 square metres, which could accommodate 188 additional staff). |
| و كانت المساحة الإجمالية حوالي 25 كيلو متر مربع، لذلك كانت أكبر مدينة في العالم الغربي على أية حال | The total surface area was about twenty five square kilometers, so it was the biggest city in the Western world anyway until 19th Century London. |
| مقاطعة قم ( بالفارسي استان قم ) هي واحدة من 31 مقاطعة إيرانية ذات مساحة 11،237 كم ² ، وتغطي 0.89 من المساحة الإجمالية في إيران. | Qom Province (, Ostān e Qom ) is one of the 31 provinces of Iran with 11,237 km², covering 0.89 of the total area in Iran. |
| وتبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة المحددة التي تحتاج إلى إصلاح نحو 53.4 كيلومتر مربع على طول كامل عرض المنطقة الواقعة بين المد والجزر. | The total area identified as requiring remediation is approximately 53.4 square kilometres along the full width of the intertidal zone. |
| فمن الناحية الجغرافية تعتبر أكبر واحدة من بين المحافظات الأربعة وتشكل 48 من المساحة الإجمالية للأراضي الباكستانية 347,190 كيلومتر مربع (134,051 ميل مربع). | It is geographically the largest of the four provinces at 347,190 km² or (134,051 square miles) of Pakistani territory and composes 48 of the total land area of Pakistan. |
| 22 تعتبر المنحدرات القارية والسهول القاعية أكبر الموائل مساحة في قاع البحار حيث تشغل ما يعادل 90 في المائة من المساحة الإجمالية لمحيطات العالم. | The largest seabed habitats are the continental slopes and abyssal plains, with an area equivalent to 90 per cent of the total global ocean. |
| الأضواء الإجمالية | Global lights |
| التفاصيل الإجمالية | Global detail |
| التعيينات الإجمالية | Global Settings |
| الفوتونات الإجمالية | Global Photons |
| الذاكرة الإجمالية | Total Memory |
| لكن، مهما كان عدد المرات lt br gt التي قسمنا إليها المربعات، فإن المساحة الإجمالية لا تزال lt br gt هي مجموع مساحات كل القطع. | But, no matter how many times we slice up the boxes, the total area is still the sum of the areas of all the pieces. |
| المساحة | Surface area |
| المساحة | Space |
| المساحة | Land area |
| هذه المساحة الغريبة الشكل , كيف سنحسب هذه المساحة | Oh yea, you see this is kind of a strange shape right here, how do I calculate its area? |
| الرفاهة المحلية الإجمالية | Gross Domestic Wellbeing |
| 1 الموارد الإجمالية | Mission and |
| ألف الموارد الإجمالية | B. Non budgeted contributions |
| مستوى التفاصيل الإجمالية | Global Detail Level |
| إستعمل التعيينات الإجمالية | Use Global Setting |
| ذاكرة الطابعة الإجمالية | Total Printer Memory |
| واللتين سـ تكتشفان المساحة او الخطوط الموجودة في المساحة | Which is again exploring space, or the lines in space. |
| المساحة المستخدمة | DiskUsage |
| نوع المساحة | Area type |
| المساحة الحرة | Free Size |
| المساحة المستخدمة | Used Space |
| المساحة الفارغة | Free Space |
| وستنفذ المساحة | And I'm going to run out of space. |
| لتوفير المساحة . | To save space. |
| ونظرا إلى المساحة الإجمالية لمناطق الغابات، فإن كلا من عمليات قطع الأشجار التي تمت والعمليات المخطط لها أقل اتساعا من تلك التي تتم في الغابات الخاصة في المنطقة. | In view of the total surface of forest areas, both the logging operations carried out and the planned ones are less extensive than those carried out in private forests in the area. |
| 9 وتبلغ المساحة الإجمالية للبلد 095 796 كم2 ويقدر عدد السكان بنحو 723 148 مليون، استنادا إلى إسقاط (آذار مارس 2004) لتعداد السكان الذي أجري في سنة 1998. | NA National Assembly. |
| نسبة المساحة المحمية للحفاظ على التنوع البيولوجي إلى المساحة الكلية | Ratio of area protected to maintain biological diversity to surface areas |
عمليات البحث ذات الصلة : المساحة الإجمالية المبنية - المساحة المبنية الإجمالية - المساحة الإجمالية الصافية - المساحة الأرضية الإجمالية - المساحة الإجمالية القابلة للتأجير موزعة - المساحة المحصولية - المساحة المزروعة - المساحة الكلية - المساحة المبللة
