ترجمة "المساحة الأرضية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 65 من المساحة الأرضية لمدننا تشغلها سيارات واقفة. | 65 percent of the landmass of our cities are parked cars. |
| في جملة استدعاء صورة القنابل تغطي كامل المساحة، بنفس الطريقة التي يغطي السجاد الأرضية. | The phrase evokes the image of explosions completely covering an area, in the same way that a carpet covers a floor. |
| إن المساحة الأرضية التي يشكلها مجموع جزر سينكاكو وسبراتلي لا تتجاوز 11 كيلومترا مربعا ولكن الجزر محاطة باحتياطيات غنية من الهيدروكربون. | The combined land area of the Senkaku and Spratly Islands amounts to barely 11 square kilometers but the islands are surrounded by rich hydrocarbon reserves. |
| المساحة | Surface area |
| المساحة | Space |
| المساحة | Land area |
| الأرضية | Floor |
| هذه المساحة الغريبة الشكل , كيف سنحسب هذه المساحة | Oh yea, you see this is kind of a strange shape right here, how do I calculate its area? |
| وعمدة كوالالمبور قال إنه إذا كان هذا المطور العقاري سيعطي شيئا يضيف شيئا ما للمدينة، سيعطونهم المزيد من إجمالي المساحة الأرضية التي يمكن البناء عليها. | And the mayor of Kuala Lumpur said that, if this developer would give something that gave something back to the city, they would give them more gross floor area, buildable. |
| واللتين سـ تكتشفان المساحة او الخطوط الموجودة في المساحة | Which is again exploring space, or the lines in space. |
| المساحة المستخدمة | DiskUsage |
| نوع المساحة | Area type |
| المساحة الحرة | Free Size |
| المساحة المستخدمة | Used Space |
| المساحة الفارغة | Free Space |
| وستنفذ المساحة | And I'm going to run out of space. |
| لتوفير المساحة . | To save space. |
| انهارت الأرضية. | The floor gave way. |
| تمكين الأرضية | Enable floor |
| صلب الأرضية | Solid floor |
| الكرة الأرضية | Globe |
| على الأرضية. | Down! Get down! Down! |
| على الأرضية. | Touching base. |
| الألغام الأرضية. | landmines. |
| الأرضية تنزلق.. | The floor is slippery. |
| أنظروا ، الأرضية ! | The floor! |
| الأرضية صلبة | The floor's solid. |
| نسبة المساحة المحمية للحفاظ على التنوع البيولوجي إلى المساحة الكلية | Ratio of area protected to maintain biological diversity to surface areas |
| هذه هي المساحة ، هذه الـ A كلها كلها هي المساحة. | So this is area, these A's are all area. |
| ويؤكد إعلان الألفية على الغابات، واعت برت نسبة المساحة الأرضية المغطاة بالغابات مؤشرا (رقم 25) لرصد التقدم المحرز نحو تحقيق الهدف الإنمائي للألفية (رقم 7) المتعلق بالاستدامة البيئية. | Forests are highlighted in the Millennium Declaration and the proportion of land area covered by forest constitutes an indicator (No. 25) for monitoring progress towards the achievement of the Millennium Development Goal (No. 7) on ensuring environmental sustainability. |
| هذه المساحة ضخمة إنها أربعة أميال من ثلاثة أميال في المساحة. | This area is huge it's four miles by three miles in size. |
| .... القوة رقم إثنين مقسومة على المساحة .. مضروبة فى المساحة و المسافة | F2 I'm not good at managing my space on my whiteboard over A2 times A2 times D2. |
| قف على المساحة | Stop at Area |
| أما المساحة فتبلغ . | The area covers . |
| علامة ، تركيب المساحة | Mark ,Spacing Combining |
| انتقاة المساحة المتقاربة | Contiguous Area Selection |
| انتقاة المساحة المتقاربة | Ruler Assistant |
| انتقاة المساحة المتقاربة | Perspective Transform |
| وما هي المساحة | And what's the area? |
| ستنفذ المساحة لدي | I'm going to run out of space. |
| لقد نفذت المساحة | 124 00 06 09,24 gt 00 06 10,63 I've run out of space. |
| علينا استغلال المساحة | We want space efficiency. |
| انتهت المساحة تقريبا | Almost ran out of space. |
| لقد نفذت المساحة | I'm running out of space. |
| انني افقد المساحة | I'm actually out of space. |
عمليات البحث ذات الصلة : نسبة المساحة الأرضية - إدارة المساحة الأرضية - المساحة الأرضية الإجمالية - المساحة الأرضية دون عائق - المساحة الأرضية القابلة للتأجير موزعة - المساحة الإجمالية - المساحة المحصولية - المساحة المزروعة - المساحة الكلية - المساحة المبللة - المساحة المطلوبة - المساحة المزروعة - المساحة المخصصة
