ترجمة "المسؤولية دون خطأ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خطأ - ترجمة : خطأ - ترجمة : خطأ - ترجمة : خطأ - ترجمة : خطأ - ترجمة : خطأ - ترجمة : خطأ - ترجمة : دون - ترجمة :
Don

دون - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وود كذلك أن يعرف من يتحمل المسؤولية في حالة حدوث خطأ ما.
He also wished to know who bore responsibility in the event that an error was made.
إن التسبب في المعاناة للكائنات البريئة دون سبب خطير أو وجيه لهو خطأ عظيم.
Causing suffering to innocent beings without an extremely weighty reason for doing so is wrong.
2 ينبغي أن تشمل هذه التدابير فرض المسؤولية على المشغل أو، حسب الاقتضاء، على شخص أو كيان آخر. وينبغي ألا تتطلب هذه المسؤولية إثبات وقوع خطأ. وتكون أي شروط أو قيود أو استثناءات ترد على هذه المسؤولية متفقة مع مشروع المبدأ 3.
2. These measures should include the imposition of liability on the operator or, where appropriate, other person or entity. Such liability should not require proof of fault. Any conditions, limitations or exceptions to such liability shall be consistent with draft principle 3.
2 تقع هذه المسؤولية دون المساس بالمسؤولية الجنائية للأفراد الذين ارتكبوا الجرائم.
Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences.
(ز) أن ينص القانون على قواعد بشأن تحديد المسؤولية عن الضياع أو التلف الناجم عن خطأ في إدارة نظام التسجيل والبحث أو تشغيله.
(g) The law provides rules on the allocation of liability for loss or damage caused by an error in the administration or operation of the registration and searching system.
علاوة على ذلك، كان ثمة تأييد لمبدأ المسؤولية دون دليل على الخطأ والتي تعد اتجاها في نظم المسؤولية سواء على الصعيد الوطني أو على الصعيد الدولي.
Moreover, there was support for the principle of liability without proof of fault, which was a trend in liability regimes at both the national and international levels.
خطأ
ERR
خطأ
Err
خطأ
ERROR
خطأ
ERROR
خطأ!
Think again!
خطأ
Wrong.
و أخيرا كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح.
And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.
خطأ مجهول
Unknown Error
حدث خطأ
An error has occured
خطأ برمجي
program error
خطأ شبكي
Network error
السرقة خطأ.
It is wrong to steal.
وهذا خطأ.
That is wrong.
خطأ قاتل
A Fateful Mistake
خطأ الترجمة
Translation Error
لا خطأ
No error
خطأ بنيوي
Syntax error
3 تشدد أيضا على وجوب تقاسم الدائنين والمدينين المسؤولية عن الحيلولة دون نشوء حالات يتعذر فيها تحمل الديون
3. Also emphasizes that creditors and debtors must share responsibility for preventing unsustainable debt situations
4 تشدد على وجوب تقاسم الدائنين والمدينين المسؤولية عن الحيلولة دون نشوء حالات عدم القدرة على تحمل الديون
Emphasizes that creditors and debtors must share responsibility for preventing unsustainable debt situations
خطأ المدرسة النقدية
The Monetarist Mistake
خطأ في دي ڤي دي
DVD Error
خطأ أثناء الإفراغ.
Error while blanking.
حدث خطأ داخلي
An internal error occurred
حدث خطأ مجهول.
An unknown error occurred.
خطأ أثناء الكتابة.
Error while burning.
حدث خطأ مجهول
An unknown error occurred
حدث متوس ط خطأ
Intermediate Event Error
ضف حدثا خطأ
End Event Error
خطأ في التعمية
Encryption error
خطأ في الشهادة
Certificate error
خطأ نفدت الذاكرة.
Error Out of memory.
عند حدوث خطأ
When an error occurs
لماذا هذا خطأ
Why is that wrong?
كان خطأ حاسوبي .
It was a computer error.
وهو خطأ شائع.
This is a common mistake.
وهذا خطأ واضح.
This is plainly wrong.
وهذا خطأ. واضح.
That is a mistake.
وهو خطأ خطير.
This is a profound error.
وهذا خطأ خطير.
This is a dangerous mistake.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دون المسؤولية - دون خطأ - إنهاء دون المسؤولية - دون تحمل المسؤولية - الانتهاء دون خطأ - دون أي خطأ - خطأ المسؤولية الناشئة - المسؤولية عن خطأ - دون مزيد من المسؤولية - دون أن تظهر المسؤولية - خطأ خطأ - خطأ خطأ