ترجمة "المدينة ولها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ولها - ترجمة : المدينة - ترجمة : المدينة - ترجمة : المدينة ولها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولها تبعات كبيرة | I think there's consensus on this. |
ولها بعض الخواص المذهلة. | And they have some wonderful properties. |
وهى اشياء دخيلة ولها اتباعها | This is something that has editing and it has teams. |
ولها أخ أصغر، يدعى أوستن. | Swift has a younger brother, Austin. |
ولها مدارات وهذا بالتحديد شكلها. | They have orbits that look like that. |
أغلبها مقرصنة، ولها إسم تجاري | Most of them are pirated. |
هي شيء حي ولها قلب | It is a living thing with a heart. |
ولها طريقة في تمشيط شعرها | Dark, she is, and beautiful in her youth, he said. |
وأكثرها انتشارا هي مؤسسة الإغاثة العالمية، ولها وجود في 20 دولة، ومؤسسة الإحسان العالمية، ولها وجود في 18 دولة، ومؤسسة الحرمين، ولها وجود في 13 دولة. | The most widespread were Global Relief Foundation, present in 20 States, Benevolence International Foundation, present in 18, and Al Haramain, present in 13. |
الفوائد المدينة من مستوى عال من الحرية الاقتصادية، وسياسة اقتصادية ليبرالية، ولها اقتصاد متنوع للغاية مع قوة خاصة في مجال تكنولوجيا المعلومات والسياحة والخدمات اللوجستية. | The city benefits from the high level of economic freedom, liberal economic policy and has a highly diversified economy with particular strengths in information technology, tourism and logistics. |
الحالة الاجتماعية متزوجة ولها ثلاثة أولاد | Marital status Married, with 3 children |
ولها أن تقوم بجمع معلومات تكميلية. | It may request additional information. |
وتتبعها لجنتان فرعيتان ولها فريق عامل. | It has two subcommittees and a working group. |
أريد منزل يكون فقط لى ولها | I want a house that will be only mine and hers. |
ولها أخت اسمه انغه و لدت عام 1923. | She had a sister, Inge, born in 1923. |
فهي التزامات محددة وموضوعية ولها تطبيقات مباشرة. | They are concrete and substantive obligations with direct application. |
ولها على وجه الخصوص القيام بما يلي | These tasks include, in particular |
ولها أن تبدأ في جمع معلومات تكميلية . | It may request additional information. |
التالي للفنانة ولها مشروع كامل بعنوان المظهر الاجتماعي | Next is by Hilda Singh, and she's doing a whole project called Social Outfits. |
ولكن الولايات المتحدة تتوخى الحذر، ولها كل العذر. | But the US is rightly cautious. |
ولها السبب فقد أصبح رمز ا تقليدي ا يمثل حرية. | For this reason it is a traditional symbol of liberty. |
متزوجة من رينيه فيكتور أندرياماهولي ولها 3 أولاد | Married to ANDRIAMAHOLY René, Victor, 3 children |
ولها نفس الحق في التعليم الرسمي وغير الرسمي. | They have the same right to education, formal and non formal. |
ولها أيضا حق مسلم به في القيام بمبادرات. | It also has a recognized right of initiative. |
وM14 هو شبه التلقائي، ولها قدرة 20 رصاصة. | The M14 is semi automatic and has a capacity of 20 bullets. |
هذه هي السمكة الثانية . ولها قصة حب مختلفة . | This second fish, it's a different kind of love story. |
وتكو ن الألكيلات سلسلة متجانسة ولها المعادلة العامة CnH2n 1. | The simplest series have the general formula CnH2n 1. |
ولها عﻻقة بتقرير المصير وإنهاء اﻻستعمار، وحقوق اﻻنسان والديمقراطية. | It has to do with self determination and decolonization, with human rights and democracy. |
'لافت باعتبارها مسرحا للموت الينشتاين ، ولها العديد من الزجاج | 'Remarkable as being the scene of the death of Wallenstein, and for its numerous glass factories and paper mills.' |
والان هنالك حاضنة كلفتها 25 دولار ولها نفس الاداء. | And there's a 25 dollar incubator giving that performance that had been created. |
ولها عواقب اقتصادية كبيرة على الاقل على نطاق دولتنا | The economic effects go at least nationally in many ways. |
انها بمثابة شقة منفصلة ولها مفتاح ومدخل خاص ايضا | It's like a separate apartment, with a lock and its own entrance. |
إنه مفهوم المدينة. تصميم المدينة. | It's the concept of the city, the design of the city, that's also important, too. |
تم إنشاء الجامعة الإسلامية في نامبولا ولها فرع في إنهامبان. | An Islamic University has been set up in Nampula, with a branch in Inhambane. |
ولها الاختيار بين مغادرة أستراليا مع والديها أو البقاء بدونهما. | Vanessa is thus left with the choice of leaving Australia with her parents or remaining without them. |
ولها خبرة واسعة في مجال التفاوض بشأن الاتفاقات الضريبية الثنائية. | Extensive experience in negotiation of bilateral tax treaties. |
ولها أيضا ممثلون معتمدون لدى الأمم المتحدة في فيينا واليونسكو. | CI also has representatives accredited to the United Nations in Vienna and to UNESCO. |
فهي جهات تنافسية ولها مصالحها الخاصة واحتياجاتها وإجراءاتها وعﻻقاتها الحكومية. | They are competitive and have special interests, requirements, procedures and governmental relationships. |
البا ريس كولومبية، عمرها ٣٥ عاما، اقتصادية، متزوجة ولها طفﻻن. | Colombian, age 35, economist, married, two children. |
ولها فرعان رئيسيان و١١٠ فروع صغيرة في المدارس ودور الحضانة. | It has two main branches and 110 small branches in schools and kindergartens. |
التالي للفنانة (هيلدا سينج) ولها مشروع كامل بعنوان المظهر الاجتماعي | Next is by Hilda Singh, and she's doing a whole project called Social Outfits. |
شعار المدينة هو المدينة مع سحر البلدة الصغيرة الذي يعكس طبيعة المدينة. | The City with Small Town Charm is the city s motto which genuinely reflects the feeling of the city. |
ومعظم السكان يغادرون المدينة، ويسكنون خارج المدينة. | And most of the people are leaving the city and living outside of the city. |
المدينة | City |
المدينة | City |
عمليات البحث ذات الصلة : ألمانيا ولها - السكان ولها - شخص ولها - المعلومات ولها - شركة ولها - كتلة ولها - له ولها - ولها فروع في - ولها مكاتب في - قاعة المدينة المدينة - المدينة الشقيقة