ترجمة "المدينة الصاخبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المدينة الصاخبة - ترجمة : المدينة الصاخبة - ترجمة : المدينة - ترجمة : الصاخبة - ترجمة : المدينة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Loud Loud Rave Parties Metal City City Downtown Town Whole

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بيبسي الامريكية، أمريكا المجتهدة، امريكا الصاخبة.
Pepsi America, nerd America, noisy America.
ستكون واحدة من تلك الأعوام الصاخبة ..
It's going to be another one of those crazy years.
دعونا نفكر في البيئات الصاخبة والمزدحمة جدا.
Let's think about very loud or crowded environments.
قلت ما يصل الصاخبة ويجري شعاع الشمس.
I said, bustling up and being the ray of sunshine.
آخرون يتغلبون على أنفسهم في الحفلات الصاخبة.
Others overcome their self at raves.
كاليدونيا القديمة غرق أثناء أحد الإحتفالات الصاخبة
The Old Caledonia went down during a wild party off Cape Hatteras.
يبدو مثل البحر أرعب في أكثر لحظاته الصاخبة
It looks like the sea petrified in its most boisterous moments
الخروج من المصعد التقيت الصاخبة في Bicky من الشارع.
Coming out of the lift I met Bicky bustling in from the street.
يبدو الميدان اليوم كمشهد من مشاهد الحياة الصاخبة في القاهرة.
The square now looks like a typical bustling Cairo scene.
وهناك تلك الأصوات المرتفعة ، وموسيقى الإثارة الخلفية ، كل تلك الموسيقى الصاخبة.
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.
يجب علي الإقرار بحبى لأغانيها أنا لست واحدا من هواه الموسيقى الصاخبة.
Oh! I must admit I love them. I'm not one for this terrible bebop or whatever you call it.
ولابد من الحفاظ على هذا المكسب في مواجهة الأصوات الصاخبة الحالية المنادية بتأميم البنوك.
This gain must be preserved in the face of the current clamor to nationalize banks.
إننا نكره المذاق المر، ولا تروق لنا الأصوات الصاخبة، نكره درجات الحرارة العالية والمنخفضة
We dislike bitter tastes, we dislike loud sounds, we dislike hot temperatures, cold temperatures.
في قلب مدينة بانكوك الصاخبة يقع فندق Elegance Suites Hotel حيث يمكن للنزلاء الاستمتاع
Tucked away in the centre of is the Elegance Suites Hotel where guests can experience a fascinating blend of tradition, cultural and heritage amid modern civilisation.
يقع الفندق على مسافة قريبة من مجموعة من المناطق التجارية وأروقة الحياة الليلية الصاخبة
The hotel is within walking distance of a multitude of shopping areas and nightlife venues and is also merely a few steps away from the famous Chao Phraya River
هي كل تلك اﻻناشيد و اﻻلحان الراقصة الصاخبة و اﻻغاني الشعبية و اغاني المسيرات
It's all the anthems and dance crazes and ballads and marches.
ولكني لا أعتقد أنه سيفعل ذلك، فهو مشغول بالألعاب الرياضية والحياة الصاخبة والأخل اء الكثيرين
And that were much he should, for he is given to sports, to wildness and much company.
حيث يستطيع الم ستلم أن يرى 8 نسخ من المخرج خلال القناة الصاخبة، راجع الجدول أدناه.
Through a noisy channel, a receiver might see 8 versions of the output, see table below.
والتي كنت اتطلع اليها هي اعطاء المستخدم الاختيار ما بين الاضاءة الهادئة اللماعة، أو الاضاءة الصاخبة.
And the new experience I was looking for is giving the choice for the user to go from a warm, sort of glowing kind of mood light, all the way to a bright work light.
إن على أمريكا الآن أن تدفع ثمن تجاهل الإنذارات الصاخبة حول السدود الضعيفة في نيو أورلينز.
Now America has had to pay the price for ignoring loud warnings about the weakened levees of New Orleans.
إنه مفهوم المدينة. تصميم المدينة.
It's the concept of the city, the design of the city, that's also important, too.
وطبقا لعلم النفس النشوئي، فإن هذا النوع من أفعال الخير الصاخبة يعادل عند البشر ذيل ذكر الطاووس.
According to evolutionary psychologists, such displays of blatant benevolence are the human equivalent of the male peacock s tail.
وهذا هو السبب الرئيسي وراء الأصوات الصاخبة التي تطالب في مختلف أنحاء العالم بالعودة إلى الطاقة المتجددة.
Indeed, it is the main reason for the world s clamor for a return to renewables.
في أمريكا الشمالية وخاصة في النصف الأول من هذه الفترة، شهد الناس ازدهار ا ملحوظ ا في العشرينات الصاخبة.
In North America, especially the first half of this period, people experienced considerable prosperity in the Roaring Twenties.
وهناك تلك الأصوات المرتفعة ، وموسيقى الإثارة الخلفية ، كل تلك الموسيقى الصاخبة. دوم دا تا دا دوم
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da
شعار المدينة هو المدينة مع سحر البلدة الصغيرة الذي يعكس طبيعة المدينة.
The City with Small Town Charm is the city s motto which genuinely reflects the feeling of the city.
ومعظم السكان يغادرون المدينة، ويسكنون خارج المدينة.
And most of the people are leaving the city and living outside of the city.
المدينة
City
المدينة
City
المدينة
City
المدينة
Export Memo...
... المدينة ...
... tothiscity...
صانع الرسوم المتحركة الطبية ديفيد بولينسكي يقدم ثلاث دقائق من الرسوم المتحركة المذهلة التي تظهر الحياة الصاخبة داخل الخلية.
Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell.
ان المدينة تحترق , جنودنا اشعلوا النار فى المدينة
The city burns! Our soldiers have set fire to the city.
وهذا التأقلم الثقافي التراكمي، كما مايسميه الأنثروبولوجيون هذا التراكم في الأفكار، مسؤول عن كل شيء حولك في حياتك اليومية الصاخبة.
And this cumulative cultural adaptation, as anthropologists call this accumulation of ideas, is responsible for everything around you in your bustling and teeming everyday lives.
نحن ن ريدكم جمعيا هنا، الكنائس الامريكية، المؤسسات الامريكية، مايكروسوفت الامريكية، آبل الامريكية، كوكا الامريكية، بيبسي الامريكية، أمريكا المجتهدة، امريكا الصاخبة.
We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America.
فهو يغذي قدرا لا نهاية له من التوترات الداخلية والخارجية، ويشجع توجيه أصابع الاتهام، ويروج للعبة تبادل الاتهامات الصاخبة الهد امة.
It fuels endless internal and external tensions, encourages finger pointing, and promotes a loud and disruptive blame game.
وحارب ابيمالك المدينة كل ذلك اليوم واخذ المدينة وقتل الشعب الذي بها وهدم المدينة وزرعها ملحا
Abimelech fought against the city all that day and he took the city, and killed the people who were therein and he beat down the city, and sowed it with salt.
وحارب ابيمالك المدينة كل ذلك اليوم واخذ المدينة وقتل الشعب الذي بها وهدم المدينة وزرعها ملحا
And Abimelech fought against the city all that day and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.
وتعتبر المدينة كمرشح قوي للحصول على صفة المدينة العالمية.
The city is regarded as a strong candidate for global city status.
يجب على تلك المدينة الآن أن تعطيني مفتاح المدينة
That the city should give me it's key
سأريك المدينة.
I'll show you the city.
المدينة نائمة
The city is asleep.
المدينة الآدمية
The Human City
المدينة المظلمة
Dark City

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصاخبة المدينة - الصاخبة وسط المدينة - الصاخبة شوارع المدينة - النشاط الصاخبة - الصاخبة حول - مركز الصاخبة - الألوان الصاخبة - الصاخبة حول - المدن الصاخبة - الصاخبة السوق - مركز الصاخبة - جعل الصاخبة