ترجمة "المدير الدولي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المدير - ترجمة : المدير الدولي - ترجمة : المدير الدولي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نائبة المدير العام، معهد التعاون الدولي
Mazarrasa Institute for International Cooperation
3 يكون المدير التنفيذي كبير الموظفين الإداريين للمجلس الدولي للزيتون.
The Executive Director shall be the chief administrative officer of the International Olive Council.
المدير المدير
Director Director
وكان مكتب المدير العام للتنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي يقوم بدور مماثل.
A similar role was performed by the Office of Director General for Development and International Economic Cooperation.
فمنصب المدير الإداري لصندوق النقد الدولي محجوز لغرب أوروبا بينما تحتفظ أميركا بمنصب رئيس البنك الدولي.
The IMF Managing Director is a post reserved for a West European the Americans have the World Bank.
6 وقدم أيضا رئيس المجلس المشتركين الموفدين من المنظمات المؤسسية والذين أدلوا ببيانات، وهم إدواردو أنينات، نائب المدير الإداري، لصندوق النقد الدولي، وشينغمان زانغ، المدير الإداري للبنك الدولي، وفرانسيسكو ثومبسون فلورس، نائب المدير العام، لمنظمة التجارة العالمية.
The President of the Council also introduced the following panellists by institutional organizations who made presentations Eduardo Aninat, Deputy Managing Director, International Monetary Fund (IMF) Shengman Zhang, Managing Director, World Bank and Francisco Thompson Flores, Deputy Director General of the World Trade Organization.
ومع ذلك، يقدم المدير العام تقاريره مباشرة إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وتسير سلسلة المساءلة من المدير العام إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى مؤتمر الأطراف.
However, the Managing Director reports directly to the President of IFAD, with the chain of accountability running from the Managing Director to the President of IFAD to the COP.
٣٦ أما التوصية ٥ التي تتصل أساسا بمهام المدير العام ومكتب المدير العام للتنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي فقد أبطلتها التطورات الﻻحقة.
36. Recommendation 5, related mainly to the functions of the Director General and of the Office of the Director General for Development and International Economic Cooperation, has been superseded by subsequent developments.
5 السيد رودريغو دي راتو إي فيغاريدو، المدير العام لصندوق النقد الدولي
Mr. Rodrigo de Rato y Figaredo, Managing Director, International Monetary Fund
37 السيد أتشيم شتاينر، المدير العام للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية
Mr. Achim Steiner, Director General of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources
استضاف حلقة دراسية بشأن القانون التجاري الدولي، قدمها المدير التنفيذي للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، بريتوريا، عام 1998
Hosted a Seminar on International Trade Law presented by the Executive Secretary of UNCITRAL, Pretoria, 1998
إن احتمالات رحيل المدير الإداري لصندوق النقد الدولي من شأنها أن تعرقل مسيرة الصندوق.
A lame duck managing director would hamstring the Fund.
5 وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيان أوغستين كارستنز، نائب المدير الإداري لصندوق النقد الدولي.
At the same meeting, Agustin Carstens, Deputy Managing Director of the International Monetary Fund (IMF), made a statement.
الدكتور وانغ شوقي، المدير العام، إدارة التعاون الدولي، اللجنة الحكومية للعلم والتكنولوجيا، بيجينغ، الصين
Dr. Wang Shaoqi, Director General, International Cooperation Department, State Science and Technology Commission, Beijing, China Rector
المدير
Moderator
المدير
Operator
المدير
Administrator
المدير
Manager
المدير
Director
.المدير
Director.
المدير.
Manager.
!المدير
Manager!
المدير
The principal.
المدير
The boss!
المدير
Director...
ويلخص تقرير المدير العام لعام 2003 المعروض على مؤتمر العمل الدولي الصلات على النحو التالي
The 2003 report of the Director General to the International Labour Conference sums up the links like this
() وتسير سلسلة التحاسب من المدير التنفيذي إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى مؤتمر الأطراف.
The chain of accountability runs from the Managing Director to the IFAD President to the COP.
ويقدم المدير التنفيذي تقارير دورية إلى مؤتمر الأطراف نيابة عن رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.
The Managing Director submits periodic reports to the COP on behalf of the IFAD President.
الطلبات الواردة من اﻷمين العام لﻷمم المتحدة و أو المدير العام ﻻدارة التعاون اﻻقتصادي الدولي
Requests from United Nations Secretary General and or Director General for DIEC Security
11 وترأس اجتماع المائدة المستديرة هاء مانيويل شانغ، وزير المالية، موزامبيق، وتوم سكولار، المدير التنفيذي، صندوق النقد الدولي والبنك الدولي (المملكة المتحدة).
Round table E was chaired by Manuel Chang, Minister of Finance, Mozambique and Tom Scholar, Executive Director, IMF and the World Bank (United Kingdom).
٢٠ وأدلى ببيان أيضا كل من المدير العام لمنظمة الصحة العالمية ورئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.
20. Statements were also made by the Director General of the World Health Organization and the President of the International Fund for Agricultural Development.
المدير التنفيذي
I, resolution 1, annex II, para.
المدير العام
Resident Representative
لاسلكي ة المدير
Wireless Lan Manager
نصف المدير
Half operator
استيثاق المدير
Admin Authentication
نمط المدير...
Administrator Mode...
اسم المدير
Short Name
اسم المدير
Boolean
إسم المدير
Manager's Name
الأسلوب المدير
Style Manager
هيئ المدير...
Configure Manager...
الـ المدير
KDE BlogServer Manager
الجهاز المدير
KMobileTools Device Manager
مكتب المدير
Office of the Director 1 1 3 8 1 2 5 21

 

عمليات البحث ذات الصلة : المدير التنفيذي الدولي - المدير الكبير، المدير الاعلى - المدير نائب المدير العام - مساعد المدير - المدير الموسيقي - المدير الرئيسي - المدير الإكلينيكي - المدير الأول - المدير المعين - المدير الفخري - المدير السابق - المدير الوطني