ترجمة "المدى الذي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : المدى الذي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن المدى الذي نعي إليه أنفسنا كآباء، هو المدى الذي سيعي إليه أطفالنا أنفسهم. | The extent to which we as parents know ourselves, is the extent to which our children will. |
| وما المدى الذي وصلت إليه الآن | How far am I now? |
| المدى الذي يمكننا إليه الركض تحت المطر دون الخشية من البلل، هو المدى الذي يمكن لأطفالنا العيش بشجاعة. | The extent to which we can run out into the rain without fear of getting wet, is the extent to which our children will lead lives of courage. |
| 2 المدى الجوي الذي يغطي البحر الإقليمي. | The airspace above the territorial sea |
| المدى الذي يمكننا كآباء أن نحب بعمق، ونضحك بصخب، ونغامر بشجاعة، ونتقبل الخسارة، هو المدى الذي سيعرف إليه أطفالنا السعادة والحرية. | The extent to which we as parents can love deeply, laugh loudly, risk bravely and lose freely, is the extent to which our children will know joy and freedom. |
| في المثال الذي شرحته مسبقا المدى كان ٣ | In the example I gave in the last video the number was 3. |
| f(x) سيظهر ليقع ضمن المدى الذي حددته | Your f of x will show up to be within the range you specify. |
| وتركز النضال الآن على المدى الذي ينبغي تعويض الضحايا فيه. | The struggle now focused on to what extent the victims should be compensated. |
| و المدى الذي الآن بمشروعي لاكتشاف فكر الفنانين، محاولة لتحديد | The space in which now, in my project of discovery, of thinking about artists, of trying to define what might be black art cultural movement of the 21st century. |
| الـ الأدنى المدى قيمة الأقصى المدى قيمة | The minimum range value must be lower than the maximum range value |
| المدى | Extents |
| المدى | Range... |
| المدى | Angola |
| المدى | Angle |
| المدى | Range |
| المدى | Scope |
| المدى | Scope |
| المدى | Range |
| المدى | Range |
| إذا مكن هذا ، فسيبرز المدى الذي يقع بين الأقواس المطابقة المحددة. | If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted. |
| ولذلك، فمن غير الممكن تحديد المدى الذي أطلقت منه هذه الطلقة. | Consequently, it is not possible to determine the range at which this shot was fired from. |
| ولذلك، ﻻ يمكن تحديد المدى الذي أطلقت منه الرصاصة المسببة للجرح. | Consequently, it is not possible to determine the range of fire of the gunshot wound. |
| لا تلاحظ التغير الطفيف في المدى الذي نفرضه على هذا المصباح | You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb. |
| ١٠ رابعا، لتقييم التطبيق، يقيم المدى الذي وصل اليه تغير سلوك المتدرب في مقر العمل، أي المدى الذي يصل اليه تطبيق المتدرب المتدربة في العمل للمعرفة والمهارات والمواقف المحددة. | 10. Fourth, to evaluate application, assess the extent to which the trainees apos behaviour has changed in the workplace, i.e., the extent to which he she is applying the specific knowledge, skills and attitudes to the job. |
| فالحكومات توفر اﻹطار الذي يمكن فيه لﻷفراد تخطيط إمكانياتهم على المدى البعيد. | Governments provide the framework in which individuals can plan their long term prospects. |
| تلك الموجات لديها تردد في المدى تحت الصوتي, الصوت الذي لايعرفه احد | Those waves have frequencies in infrasound domain, the sound actually nobody knows, domain. |
| في المدى القصير، هل جعلتني أرغب في معرفة ما الذي سيحدث تاليا | In the short term, have you made me want to know what will happen next? |
| استثن المدى | Exclude range |
| مخصص المدى | Custom plot range |
| من المدى | lower boundary of the plot range |
| من المدى | upper boundary of the plot range |
| خط ط المدى | Plot range |
| اختر المدى | Select Ranges |
| افحص المدى | Check range |
| خارج المدى | outside range |
| المدى 95,452 | Range 95,452. |
| المدى 1000 | Range 1,000. |
| لقد بدأت الهند برنامجا طموحا يرمي إلى استحداث وإنتاج قذائف تسيارية قصيرة المدى ومتوسطة المدى وطويلة المدى. | India has embarked on an ambitious programme aimed at the development and production of short , medium and long range ballistic missiles. |
| ولذلك، فإن التحدي الذي يواجهنا جميعا حقيقي تماما وتترتب عليه آثار بعيدة المدى. | The challenge facing us is therefore all too real and has far reaching consequences. |
| على المدى الطويل، وما الذي ستفعله لزيادة عددهم في السنوات القليلة المقبلة كذلك. | long term, and what are you going to do to grow them in the next couple of years as we. |
| وهكذا يبدو انها 3 مرات واحد أكثر من المدى الفعلي الذي تتعامل معه. | And so it looks like it's 3 times one more than the actual term you are dealing with. |
| المدى هو عبارة ع مجموعة جزئية من المجال المقابل و الذي تحول إليه. | The range is a subset of your co domain that you actually do map to. |
| غير صحيح المدى لـ element صالح المدى هو من إلى 3 | Topocentric v. |
| أنت ترتفع في المدى القصير، ثم ترتفع أكثر على المدى البعيد. | You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. |
| مخصص من المدى | Custom boundary of the plot range |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي المدى - المدى البعيد المدى - منتصف المدى المدى - المدى البعيد المدى - الرضع المدى - رخصة المدى - عالية المدى - فقدان المدى - المدى الممارسة - المدى ل
