ترجمة "المخرجات والنواتج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المخرجات | Output |
المخرجات | Output |
(ب) المخرجات() | (b) Outputs |
هيئة المخرجات | Output Format |
ملف المخرجات | Output file |
هيئة المخرجات | Output format |
تعيينات المخرجات | Output Settings |
الأنشطة والنواتج | Activities and outputs |
اسم ملف المخرجات | name of the output file |
تمكين ملف المخرجات | Enable output file |
المضروب هو المخرجات | We just output the value of product. |
قائمة بأنواع المخرجات الممكنة | List with possible output formats |
دليل المخرجات غير موجود. | The output directory does not exist. |
و المخرجات هي الأعراض | The output are our symptoms |
الإدارة انخفاض المدخلات ونفس المخرجات | Bukavu |
الإدارة انخفاض المدخلات ونفس المخرجات | Kikwit |
الإدارة انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات | Bukavu |
الإدارة انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات | Beni |
الإدارة انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات | Transportation by air or land |
الإدارة انخفاض المدخلات وانخفاض والنواتج | Management reduced input and reduced output |
الإدارة انخفاض المدخلات وانخفاض والنواتج | Management reduced input and reduced outputs |
تذكر كل المخرجات الصادرة من الطرفية | Remember all output produced by the terminal |
عطل شريط التمرير ، ولا تتذكر المخرجات السابقة | Disable scroll bar and do not remember previous output |
حد المخرجات المتذكرة بعدد ثابت من الأسطر | Limit the remembered output to a fixed number of lines |
عدد الأسطر التي سيتم تذكرها من المخرجات | Number of lines of output to remember |
فضلا اختر هيئة المخرجات من الجانب الأيمن. | Please choose the output format on the left side. |
وقد تم تطوير مناطق المخرجات من قبل مركز الإحصائيات الوطني (ONS) من مناطق المخرجات ذات تعداد السكان في المملكة المتحدة 2001. | Super Output Areas were developed by the Office for National Statistics (ONS) from the Census 2001 Output Areas. |
ولذلك تعتزم الأمانة تبسيط المخرجات وأتمتتها حيثما أمكن. | The secretariat therefore intends to simplify and automate outputs where possible. |
الآن يمكنك محاولة تحريك بعض المخرجات و النتائج | Now you can try to move your outcomes around. |
31 وتم إنشاء آلية للرصد المنتظم للموارد والنواتج. | A mechanism has been put in place for regular monitoring of resources and outputs. |
بيد إن هذا النظام غالبا ما يخطىء في تفسير أحداث شائعة مثل وجود فجوة بين الاحتياجات الحقيقية والنواتج والنواتج ذات الجودة المتدنية. | However, it often glosses over common occurrences, such as a gap between real needs and outputs and sub quality outputs. |
ومن هنا، يمكننا تعلم كيف تغيير الصورة، المخرجات والشخصية | And from this, we can learn how to change the plot, the outcome and the character of our personal stories. |
إذا كانت المخرجات صحيحة ، عندها تكون نتيجة الاختبار ناجحة. | If the outputs are okay, then the test case succeeded. |
في حالة كون المخرجات جيدة عندها نقوم باختبار ثان . | One result is the output is okay. In which case, we are to go run another test case. |
لكننا نتعلم أكثر بكثير عندما تكون المخرجات غير جيدة. | And as it so happens, we stand to learn a whole lot more when the output is not okay. |
و نتساءل هل تحسنت المخرجات الأعراض هل تحسن الألم .. إلخ | Did that pain improve, etc.? |
لذا أريد أن أبدأ هنا بحالة المخرجات الناتجة عن اختبار. | So here I'd like to start off with the output produced by a test case. |
ومعظم مؤشرات الإنجاز والنواتج قابلة للقياس (انظر الفقرة 8 أعلاه). | Most indicators of achievement and outputs are measurable (see para. 8 above). |
فتقارير الأداء تقارن التقدم الفعلي بالتقدم والنواتج المتوقعين لكل بعثة. | The performance reports compared actual to expected progress and outputs for each mission. |
وهي تتمثل في منهجية المنتج (أو المخرجات) ومنهجية الدخل ومنهجية المصروفات. | They are the production (or output or value added) approach, the income approach, or the expenditure approach. |
وهي تركز بدرجة اكبر على المخرجات والنتائج وبدرجة اقل على المدخﻻت. | They focus more on outputs and results and less on inputs. |
ولها مركبات لتنسيق المخرجات. كما ذكرت سابقا، XSLT تستعمل كثير لترجمة | As I've mentioned before, XSLT is often used to translate |
وقد حددت المؤشرات الموضوعة من قبل والإنجازات والنواتج بعبارة 'لا تغيير . | The previously formulated indicators and achievements and outputs have been identified as no change . |
وأبرزت بعض النتائج والنواتج الهامة التي أمكن تحقيقها في المجاﻻت التالية | She highlighted some of the salient results and outputs attained in the following areas |
كما يمكن ربط نماذج المدخلات المخرجات للمناطق المختلفة مع ا للتعرف على تأثيرات التجارة بين الأقاليم، ويمكن إضافة أعمدة إضافية إلى الجدول لتنفيذ عملية تحليل المدخلات المخرجات البيئية (EIOA). | Input output models for different regions can also be linked together to investigate the effects of inter regional trade, and additional columns can be added to the table to perform environmentally extended input output analysis (EEIOA). |
عمليات البحث ذات الصلة : المخرجات المتوقعة - المخرجات النهائية - المخرجات الرئيسية - المخرجات الرئيسية - المخرجات والنتائج - جودة المخرجات - المخرجات المتعددة - جودة المخرجات - المخرجات المدخلات - المخرجات والنتائج - المخرجات المطلوبة - المخرجات والنتائج - المخرجات الرئيسية