ترجمة "المختبرات الصناعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الصناعية - ترجمة : الصناعية - ترجمة : المختبرات الصناعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خدمات المختبرات | Laboratory Services |
عدد المختبرات | Number of laboratories |
إبتكارات حقيقية تحدث في هذه المختبرات | Real invention is happening in these labs. |
لكن حتى أكبر المختبرات، نادرا ما تقوم بتلك الاختبارات كلها بمفردهم, بل أنهم يأخذوا المساعدة من المختبرات الأخرى. | Even the largest of laboratories rarely do all these tests themselves, and some must be referred to other labs. |
٢٠ من فنيي المختبرات والعاملين على الميكروسكوب | 20 laboratory technicians and microscopists |
ولذا فطلابنا يعملون في المختبرات بشكل منتظم. | And so our students are working in labs regularly. |
وحين تغلق السلطات أحد المختبرات فإنهم يفتتحون غيره. | When one lab is shut, another opens. |
بعد ذلك تجري المختبرات المفو ضة فحصا ماد يا للمضمون. | Physical check of the content is then carried out by authorized laboratories. |
وستكفل هذه الخدمات تطوير قدرات المختبرات الوطنية وتحسين الأداء. | Services will ensure that the capacity of national laboratories is developed and performance improved. |
ويتولى مكتب أمن المختبرات بالهيئة الكندية للصحة تنفيذ الأنظمة. | Implementation of the regulations is carried out by the Office of Laboratory Security (OLS) in Health Canada. |
عمل لصالح (لايم) وساعده على سرقة المادة من المختبرات | He worked for Lime and helped to steal the stuff from the laboratories. |
بناء قدرات المختبرات المحلية على تقييم مدى التلوث بالزئبق وأثره. | To build capacity of local laboratories to assess the extent and impact of mercury pollution. |
فقد قاموا بجرد مفصل لأجهزة الاتصالات ومعدات المختبرات الخاصة باللجنة. | They have conducted a detailed inventory of UNMOVIC communication gear and equipment in the laboratories. |
55 قدم أي معلومات عن المختبرات الحشرية الموجودة في البلد. | For the alternative insecticides in use, please indicate for the targeted vector species, the minimum maximum mortality rates using the standard (discriminating diagnostic) insecticide concentration. |
هذا هو واحد من أكبر المختبرات التحت أرضية في العالم. | This is one of the largest underground labs in the world. |
انها ليست من ذلك النوع الذي يمكن فحصه في المختبرات | It's not like I can just check it in the lab. |
ويتضمن البرنامج الخاص اختبار كفاءة لتقدير مدى كفاءة المختبرات الوطنية المشاركة. | The special programme includes proficiency testing to assess the competence of participating national laboratories. |
غير رسمية، خارج المدرسة. في غانا قمنا باعداد أحدى هذه المختبرات | In Ghana we had set up one of these labs. |
الأقمار الصناعية، آسف ليست الأقمار الصناعية. | Satellite, not a satellite, sorry. |
ساعد الأصدقاء الزوجين في إعادة بناء حياتهم، والمساهمة بالمال، والكتب، ومعدات المختبرات. | Friends helped the couple rebuild their lives, contributing money, books, and laboratory equipment. |
ويكون بمستطاع المختبرات أن تجري اختبارات تشخيصية جينية وربما اكتشاف تحو لات جديدة. | Laboratories would be able to undertake genetic diagnostic testing and possibly discover new mutations. |
ثم كان لدينا أيضا الملجأ البشري بطبيعة الحال ، مع المختبرات ، وذلك كله. | And then also we had the human habitat of course, with the laboratories, and all of that. |
وفي البلدان الأخرى فقط الشحنات المشبوهة ت حال إلى المختبرات داخل الجمارك أو خارجها. | In other countries, only suspicious shipments are referred to laboratories in or outside customs. |
3 الزمالات والمنح تدريب 30 من العلماء ورؤساء المختبرات الوطنية على فحص المخدرات | (iii) Fellowships and grants training of 30 scientists and heads of national drug testing laboratories |
و خمنوا ماذا بعد ذلك، العلماء من حول العالم و في المختبرات يتسابقون | And so guess what, scientists around the world and in the labs are racing to convert aging adult cells aging adult cells from you and me they are racing to reprogram these cells back into more useful IPS cells. |
لذا فسنرى المزيد والمزيد من أنواع الروبوتات هذه خلال السنوات القادمة في المختبرات. | So we're going to see more and more of this sort of robot over the next few years in labs. |
الملكية الصناعية | Industry property |
التطبيقات الصناعية | Industrial applications |
اﻻستخدامات الصناعية | Industrial uses |
التنمية الصناعية | 5. Industrial development 215 |
البلدان الصناعية | Industrialized Trend |
العمليات الصناعية | Industrial Processes Agri |
السياسة الصناعية | Industrial policy |
الحوادث الصناعية. | Industrial incidents. |
المخدرات الصناعية | Synthetic Drugs |
تتقبل المختبرات الطبية الكبيرة العينات الدوائية بعد إجراء 700 نوع مختلف من الاختبارات عليها. | A large medical laboratory will accept samples for up to about 700 different kinds of tests. |
استثنائية المختبرات ومرافق تجريبية هي مزايا أخرى للجامعة عبر الجامعات العامة الأخرى في إيران. | Exceptional laboratories and experimental facilities are the other advantages of the university over the other public universities in Iran. |
إنها حركة تدعو للقيام بالبيوتكنلوجيا متاحة للجميع ليس فقط للعلماء والعاملين في المختبرات الحكومية | It's a movement that it advocates making biotechnology accessible to everyone, not just scientists and people in government labs. |
Reglementation for French Residency in Clinical Pathology (Biologie médicale) Curriculum Content of French Resident formation in Clinical Pathology, First Level and Second Level انظر أيض ا علم المختبرات الإكلينيكية تقني المختبرات الطبية عالم أحياء سريري | External links Reglementation for French Residency in Clinical Pathology (Biologie médicale) Curriculum Content of French Resident formation in Clinical Pathology, First Level and Second Level See also Pathology Medical laboratory Anatomic pathology Medical technologist Veterinary pathology Clinical Biologist |
)ب( المشاريع الميدانية تنفيذ مشاريع اقليمية لتطوير المختبرات في مسار البلقان، ودول البلطيق والمناطق التابعة لرابطة الدول المستقلة التنسيق مع المختبرات المتعاونة في تجميع أساليب الرقابة على النوعية وعينات اﻻختبار والتصديق على صحتها وتعميمها. | (b) Field projects implementation of regional laboratory development projects by establishment initial strengthening of laboratories in the Balkan Route, the Baltic and regions of the Commonwealth of Independent States and collection, authentication and distribution of quality control and check samples in cooperation with collaborating laboratories. |
فعلى سبيل المثال، تحتفظ منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية بثلاث قواعد بيانات عن الإحصاءات الصناعية في مجموعات الإحصاءات الصناعية. | For instance, at UNIDO, three databases on industrial statistics in the INDSTAT series are maintained. |
منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية مجلس التنمية الصناعية، الدورة الرابعة عشرة | 12. UNIDO Industrial Development Board, 19 23 June Vienna fourteenth session |
منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية مجلس التنمية الصناعية، الدورة الرابعة عشرة | 11. UNIDO Industrial Development Board, fourteenth session |
القوة الصناعية لافريقيا | Industrial Strength Africa |
إنجاح السياسات الصناعية | Making Industrial Policy Work |
عمليات البحث ذات الصلة : وازم المختبرات - مرافق المختبرات - إدارة المختبرات - دليل المختبرات - موظفي المختبرات - المختبرات الطبية - المختبرات الوطنية - عدد المختبرات - المختبرات المركزية - نظام المختبرات - المختبرات الرئيسية - المختبرات المعتمدة - المختبرات الحكومية - جودة المختبرات