ترجمة "المحتال تافه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المحتال - ترجمة : تافه - ترجمة : المحتال - ترجمة : تافه - ترجمة : المحتال - ترجمة : تافه - ترجمة : المحتال - ترجمة : تافه - ترجمة : تافه - ترجمة : تافه - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

،المحتال!
Impostor!
ذلك المحتال!
That swindler!
ايلمر، المحتال
Elmer, the Grifter.
أيها المحتال
You fraud!
ايها المحتال
Impostor!
تافه!
Oh, really!
المنافق الكاذب المحتال
For the hypocrite, a liar, a fraud.
أنت تافه !
You're pitiful.
المحتال مثل اللعبة Name
Rogue like Games
اريد هذا المحتال القذر
I want that dirty crook pinched. You want us?
حول الصخرة ركض المحتال...
Around the rocks the rugged
هل تزوجتي ذلك المحتال !
You married that crowbar?
أنتتدافععن شقيقتك،أيها المحتال
You're defending your sister, ya phoney?
ايدي فيلسون) السريع، المحتال)
Fast Eddie Felson, Hustler.
لماذ أيها المحتال القذر
Why, you stinkin' crook!
لست المحتال الوحيد بالعائلة
You're not the only crook in the family.
تشاجرت لسبب تافه.
I was involved in a petty argument.
ان هذا تافه
This is almost trivial.
انه أمر تافه
It's pointless.
أنت, كلام تافه
You, bull shit!
انت حقا تافه
You really are a piece of shit!
أنت شخص تافه
You're such a scumbag.
المحتال لديه عقل مستعد للاتحضير
The trickster has a mind that is prepared for the unprepared.
سأبلغ الشرطة عن هذا المحتال
I'm gonna turn that crook over to the police
نعم، أتذكر ذلك المحتال الوضيع
Oh, yes. I remember that cheap swindler.
في فيلمكم العظيم المحتال الملكي.
... inyourgreatestpicture, The Royal Rascal.
حول الصخرة ركض المحتال المتجعد
Around the rocks the rugged rascal ran.
حول الصخرة ركض المحتال المجعد .
Around the rocks the rugged rascal ran.
لابد أن ذلك الصائغ المحتال...
That crooked jeweller must have...
لكن ك كنت تافه كزوجى
But you were just as petty as my husband.
لقد قال أننى تافه
He said I'm pitiful.
أنا لا أثق فى هذا المحتال
I wouldn't trust that crooked...
، أيها المحتال القذر . دعني أصل إليه
You dirty crook. Oh, let me get my hands on him.
تافه مع سيارتك في المرآب
Fiddling with your car in the garage?
ان اللعب ليس شيء تافه !
Play is not frivolous.
ياله من رجل تافه جدا
That petty guy, seriously.
لوت i غ تافه لارسيني.
Petty larceny.
لغو تافه لا فائدة منه
Moonshine with nought behind it.
لقد تصالحوا وطردونا بمبلغ تافه
They made up, so they fired us with a measly sum!
الى اللقاء كلارا لماذا، ايها العجوز المحتال
Goodbye, Clara.
من من ابويك, الحقيقي ام بالتبني هو المحتال
Pick if your adopted father was a con artist or your real father was a con artist.
بالنسبة للسلطات المحتال الوحيد في القضية هو أنـا
To them, the only crook was me.
أنا من أعطى (غيتابورغ) المحتال المعلومات، ولكنه وغد!
When I said Professor Göteborg was a Scoundrel, I flattered him.
مجرد واتسون أكثر تافه ، أنا نزوة.
Just a trifle more, I fancy, Watson.
أنا أتلقى عائد تافه على الأصول.
I'm getting this crummy return on asset.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المحتال - المحتال - تافه - تافه - تافه - تافه - تافه