ترجمة "المجلس العسكري دي الأندلس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من المغرب، يدو ن الأندلس | Andaluss, from Morocco, notes |
| المجلس العسكري فقد رصيده | The Supreme Council of the Armed Forces has lost its stock of credibility . |
| ( هنا يتواجد أقدم وجهين فى ( الأندلس | Well, now, here are the two longest faces in Andalucía. |
| ( إننى لم أخر ج مطلقا من ( الأندلس | I've never been out of Andalucía... |
| ذكر المجلس العسكري أن الإتهام بتزوير الانتخابات كذب وافتراء. | SCAF has stated that accusations of rigging the elections were a slander. |
| وسلطت مدونة كراكيب الضوء على تعامل الإعلام مع المجلس العسكري | Karakeeb of Thought also shed the light on the way the media deals with the SCAF قبل الثورة كانوا بيطبلوا لمبارك .. دلوقت بيطبلوا للمجلس العسكري .. يمكن يكون المجلس مطلبش حد يطبله .. بس في ناس متعرفش تعيش من غير ما تبقى بتطبل لحد .. الناس دي معادش ليها مكان في اعلام ما بعد الثورة . |
| عندما هدده سفاحو المجلس العسكري الأرجنتيني، عاد وقال، أوه، هيا، | When he was threatened by the thugs of the Argentine military junta, he came back and said, Oh, come on, how else can you threaten, other than with death? |
| لأن مطلبهم الرئيسي هو ترك المجلس العسكري للسلطة وتسليمها لحكومة مدنية. | Their main demand is for SCAF to leave power and hand over authority to a civil government. |
| ٥ بعد تنصيب المجلس ت حل اﻹدارة المدنية وي سحب الحكم العسكري اﻻسرائيلي. | 5. After the inauguration of the Council, the Civil Administration will be dissolved, and the Israeli military government will be withdrawn. |
| المجلس العسكري قمع المجتمع المدني والمظاهرات ويستمر اقتصاد البلاد في المعاناة. | The military council has cracked down on civil society and protests and the country's economy continues to suffer. |
| واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها سعادة جان مارك دي لا سابليير. | The Council heard a briefing by His Excellency Mr. de La Sablière. |
| بالنيابة عن المجلس أرحب ترحيبا حارا بمعالي السيد جون قرنق دي مابيور. | On behalf of the Council, I extend a warm welcome to His Excellency Mr. John Garang de Mabior. |
| ق ط ن ي ان ة هي مدينة وبلدية تقع في بمنطقة الأندلس ذاتية الحكم من جنوب إسبانيا. | Cantillana is a town located in the province of Seville, Andalusia, southern Spain. |
| المجلس العسكري أو خونتا عسكريه هي الحكومة التي تقودها لجنة من القادة العسكريين. | A junta or military junta ( or ) is a government led by a committee of military leaders. |
| ليه المجلس العسكري حتى الآن لم يقد م ضابط من الشرطة العسكرية لإي محاكمة! | Why hasn't SCAF, even now, brought any military police officer to trial? |
| كما فرض المجلس، بموجب الفقرة 5 من هذا القرار، قيودا على سفر أعضاء المجلس العسكري والأفراد البالغين من أسرهم. | The Security Council, by paragraph 5 of the resolution, also imposed travel restrictions on members of the military junta and adult members of their families. |
| جان دي جان دي إناء الأرز... جان دي | JanDi? JanDi? The rice container . . . |
| طلبت الأندلس العون من مدريد في أيلول سبتمبر ٢٠١٢ لتصبح رابع إقليم يقوم بذلك. | Andalusia asked for a bailout from Madrid in September 2012, becoming the fourth region to do so. |
| تولي المجلس العسكري في فبراير بعد تظاهر المصريين لمدة 18 يوما لخلع حسني مبارك. | In February, SCAF took over after Hosni Mubarak was ousted after Egyptians demonstrated for 18 days. |
| وربما أيضا تم التخطيط للقبض على كامل أفراد المجلس العسكري لجعل الأمر قضية مغلقة. | They may have also planned to catch all the junta in the act thus making it a more open and shut case. |
| المجلس العسكري نفسه الذي كان قد تولى السلطة بعد سقوط Lescot إعادة تثبيت نفسها. | The same junta that had assumed power after the fall of Lescot reinstalled itself. |
| لن يحول انسحاب الحكم العسكري دون ممارسة اسرائيل للصﻻحيات والسلطات غير المنقولة إلى المجلس. | The withdrawal of the military government will not prevent Israel from exercising the powers and responsibilities not transferred to the Council. |
| في العقد التالي، تم إنشاء (البريد الجوي الخط شيلي) لينيا دي تشيلي Aeropostal على 5 مارس 1929 كفرع من الطيران العسكري. | In the following decade, the (Airmail Line of Chile) Línea Aeropostal de Chile was created on 5 March 1929 as a branch of the military aviation. |
| فى حين قام العميد كالفيت بغزو شبه الجزيرة الآيبيرية قبل ذلك بثمانية قرون، وسقوط الأندلس فى هذا اليوم وضع نهاية لسيطرة المسلمين على ذلك الجزء من العالم، أو ما ي عرف باسم الأندلس فى الوطن العربي. | The Umayyad Caliphate conquered the Iberian Peninsula eight centuries earlier, and the fall of Granada on that day put an end to the Islamic control of that part of the world, or what is known in as Al Andalus in the Arab world. |
| السجل المؤقت للـ دي. دي. | of Ppart II of Annex B tof the Stockholm Convention |
| جان دي ... غوم جان دي | JanDi....Geum JanDi!! |
| دي فيل قصر دي فيل | De Vil! The De Vil place! |
| تمت مطالبة المجلس العسكري بالإفراج عن المعتقلين عبر العديد من التدوينات وصفحات فيسبوك ووسومات تويتر. | Numerous blog posts, Facebook pages and Twitter hastags have sprung calling on the military to release the detainees. |
| ثم عي ن المجلس الأعلى للقوات المسلحة، المجلس العسكري الحاكم، سيدتين أخريين، وبهذا أصبحت حصة النساء في عضوية مجلس الشعب نحو 2 فقط. | The Supreme Council of the Armed Forces (SCAF), the ruling junta, appointed two more women, bringing the share of women MPs to about 2 . |
| ٢ يحدد اﻻتفاق المؤقت، في جملة أمور، تكوين المجلس، وعدد أعضائه، ونقل السلطات والمسؤوليات من الحكم العسكري اﻻسرائيلي وإدارته المدنية الى المجلس. | 2. The Interim Agreement shall specify, among other things, the structure of the Council, the number of its members, and the transfer of powers and responsibilities from the Israeli military government and its Civil Administration to the Council. |
| 1 مادة الـ دي. دي. تي | Election of officers Adoption of the agenda Organization of work. |
| ينهى إنتاج واستخدام الـ دي. دي. | Matters for consideration or action by the Conference of the Parties |
| 5 إذا كان الـ دي. دي. | If DDT is imported please provide the following |
| للذكرى الأربعون للـ دي دي أر | For the 40th anniversary. |
| دي دي مونتانا هذا اسم ك تابها | D.D. Montana. Her pen name. |
| الـ دي دي تي لقتل الذباب | DDT is for killing flies. |
| هذا العام، على الجانب الآخر من البحر المتوسط، قرر بعض العرب التدوين فى ذكرى سقوط الأندلس. | This year, on the other side of The Mediterranean Sea, some Arabs decided to tweet in remembrance of the fall of Al Andalus. taherofficial We remember the 521st Anniversary of the fall of Al Andalus. |
| ريكرياتيفو ولبة (Recreativo de Huelva) هو نادي كرة قدم إسباني من ولبة بمنطقة الأندلس ذاتية الحكم. | () is a Spanish football club based in Huelva, in the autonomous community of Andalusia. |
| وقدم السيد دي سوتو إحاطة إلى المجلس بشأن سحب إسرائيل لأفرادها العسكريين ومنشآتها من قطاع غزة. | Mr. de Soto briefed the Council on Israel's withdrawal of its military personnel and installations from the Gaza Strip. |
| وأجرى أعضاء المجلس والسيد دي سوتو وممثلو البلدان المساهمة بقوات المشاركة في الجلسة تبادلا بناء للآراء . | Members of the Council, Mr. de Soto and representatives of participating troop contributing countries had a constructive exchange of views. |
| وتحتفظ الأمانة بسجل الـ دي. دي. تي. | The DDT register and possible format for reporting by Parties that use DDT |
| ألف ثالثا استخدام الـ دي. دي. تي | What is the total amount of DDT used annually for disease vector control (kg)? |
| باء أولا بدائل الـ دي. دي. تي | What bioassay test procedure(s) is used for detecting DDT resistance? |
| السيد جان دي شوتيت دي تيرفارانت )بلجيكا( | Mr. Jean de Schoutheete de Tervarent (Belgium) |
| ادريانا دي ﻻ اسبرييو دي ليون )كولومبيا( | Saisuree CHUTIKUL (Thailand) |
عمليات البحث ذات الصلة : المجلس العسكري - المجلس العسكري - دي في دي - كاتب دي في دي - دي في دي غطاء - دي في دي قارئ - دي في دي الافراج - فيديو دي في دي - دي في دي الموقد - موقع دي دي بي - استئجار دي في دي - دي في دي تعليمي - قرص دي في دي
