ترجمة "المبيعات المحلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المبيعات المحلية - ترجمة : المبيعات المحلية - ترجمة : المبيعات المحلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المبيعات المحلية | Local sales |
٢٨ وفيما يلي احصاءات المبيعات المحلية والصادرات | Local sales and export statistics are as follows |
١٣ وفيما يلي إحصاءات المبيعات المحلية والصادرات | 31. Local sales and export statistics are as follows |
وتساهم سوق المعدات الكهربائية والإلكترونية المستعملة نسبة كبيرة من المبيعات المحلية الإجمالية للمعدات الكهربائية والإلكترونية. | The second hand EEE market accounts for a large share of total domestic EEE sales. |
فاذا كانت المبيعات s، المبيعات 2,000 تساوي s 2,000 | So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000. |
إجمالي المبيعات | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
تكاليف المبيعات | Costs of sales |
ارتفعت المبيعات. | Sales were up. |
بقسم المبيعات | Sales department. |
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات. | For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends. |
(6) مقاسة بنفقات البحث والتطوير الداخلية كنسبة مئوية من المبيعات، كي تمثل الأنشطة التي تضطلع بها الشركة التكنولوجية المحلية. | Measured as in house R D expenses as a percentage of sales to represent firm's indigenous technological activities. |
وأخير ا المبيعات المفاجئة. | And then finally flash sales. |
أنا سلطان المبيعات | I'm the Sultan of Sales. |
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM. | Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM. |
2310 ضرائب المبيعات العامة | 2310 General sales taxes |
اذا 6 اجمالي المبيعات | So plus 6 times your total sales. |
5 من المبيعات 2,000 | Plus 5 of sales over 2,000. |
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا | Sales tripled. Why? |
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات . | United Nations publications, Sales Nos. |
المعتمــــدة الزيـادة )النقصـــان( اجمالي المبيعات | Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5 |
إجمالي المبيعات ٩,٥ ١٠,٤ ١٣,٣ | Gross sales 9.5 10.4 13.3 |
المبيعات 2,000 تساوي 3,000 2,000 | The sales over 2,000 are going to be 3,000 minus 2,000. |
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا | Sales tripled. |
شكرا للمغنية الجديد المبيعات أرتفعت | Thanks to a new model, the sales have... |
ويضطلع باﻷنشطة قسم المبيعات بالمقر بما في ذلك تشغيل مركز بيع الكتب ووحدة المبيعات في جنيف. | The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva. |
فقد ارتفع الإجمالي الحقيقي من المبيعات من السلع الاستهلاكية بنسبة 14.8 في عام 2010، كما سجلت الاستثمارات المحلية الثابتة الحقيقية نموا بلغت نسبته 19.5 . | Total sales of consumer goods increased by 14.8 in 2010 and domestic fixed investment grew by 19.5 , both in real terms. |
٤ دور فرع المبيعات )نيويورك جنيف( | 4. Role of the Sales Section (New York Geneva) |
٤ إيرادات المبيعات والرســوم من المنشورات | 4. Sales income and royalties |
كيف تفسر المبيعات القياسية التى تحققونها | How can you justify the record profits you're making? |
رجال المبيعات كانوا طلبة من مختبري. | The salesmen were students from my lab. |
بالامكان استخدام المبيعات , أي شي تريده | We could use sales, anything you like. |
المبيعات ارتفعت بسبب زيادة الزوار اليابانيين | Because of the rise in Japanese tourists, his sales are increasing... |
علينا أن ننتبه لشكل منحنى المبيعات. | We want to be careful about what our sales curve looks like. |
أنت أفضل بمقدار 37 في المبيعات. | You're 37 better at sales. |
سوف تدفع الملاعب المبيعات الخاص بك. | Now you will pay for all your cracks! |
مدير المبيعات الغربي لشركة كبنجبى للإلكترونيات | Western sales manager for Kingby Electronics. |
وفي سنغافورة، كانت نسب الصادرات الى المبيعات أعلى في الشركات التابعة اﻷجنبية مرتين عنها في الشركات المحلية حتى الثمانينات، في حين كانت نسب الصادرات الى المبيعات في تايلند أكبر في معظم اﻷحوال في الشركات التي تكون فيها اﻷغلبية لﻷجانب، وإن كانت الفروق أدنى. | In Singapore, export sales ratios were twice as high for foreign affiliates than for domestic firms until the 1980s, while in Thailand foreign majority companies have larger export sales ratios in most cases, although with a smaller differential. |
٦٤ يتولى فرع المبيعات أيضا المسؤولية عن ترويج وتسويق المنشورات المعدة للبيع ودفع النفقات المتصلة بأنشطة المبيعات وحسابات تكاليف السلع المبيعة واﻻيرادات المتولدة من المبيعات وتشغيل دار بيع الكتب باﻷمم المتحدة. | 46. The Sales Section is also responsible for the promotion and marketing of sales publications, payment of expenditures related to sales activities, accounting for costs of goods sold and for revenues from sales, as well as for the operation of the United Nations bookshop. |
٦٤ ويتولى فرع المبيعات أيضا المسؤولية عن ترويج وتسويق المنشورات المعدة للبيع ودفع النفقات المتصلة بأنشطة المبيعات وحسابات تكاليف السلع المبيعة واﻻيرادات المتولدة من المبيعات وتشغيل دار بيع الكتب باﻷمم المتحدة. | 46. The Sales Section is also responsible for the promotion and marketing of sales publications, payment of expenditures related to sales activities, accounting for costs of goods sold and for revenues from sales, as well as for the operation of the United Nations bookshop. |
وهذا ينطبق على كل شيء حتى المبيعات | And this applies for everything. Even in sales. |
تكون 37 في المئة أفضل في المبيعات | You're 37 percent better at sales. |
أعني، أنتم تنظرون إلى فريق المبيعات والتسويق. | I mean, you're looking at the sales and marketing team. |
ويتم شراء السفن تحت المبيعات العسكرية الخارجية. | The vessels are purchased under Foreign Military Sales. |
لا تثق أبدا برجال المبيعات أو السياسيين. | Never trust car salesmen or politicians. |
حولية اﻷسمدة )Fertiliser Yearbook( )المبيعات من اﻷسمدة( | Fertiliser Yearbook (fertiliser sales) |
عمليات البحث ذات الصلة : دعم المبيعات المحلية - تنظيم المبيعات المحلية - فرق المبيعات المحلية - قوة المبيعات المحلية - أرقام المبيعات المحلية - مكتب المبيعات المحلية - ضريبة المبيعات المحلية - ضريبة المبيعات المحلية - مدير المبيعات المحلية - شريك المبيعات المحلية - العمالة المحلية - المواهب المحلية