ترجمة "اللقب الفخري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اللقب | Surname |
| اللقب | Surname |
| اللقب | Alias |
| اللقب ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ | Title ________________________________________________________________ |
| اللقب الوظيفــي | Functional title |
| اللقب الوظيفي | Functional title |
| وبالتالي على اللقب. | Hence the title. |
| 2 اللقب مشترك. | 2 Title shared. |
| اللقب الوظيفي المﻻك المزمع | Planned Actual staffing table |
| اللقب (الدسكويني) أصبح تجارة | A D'Ascoyne in trade. |
| جور فيدال أصبح الرئيس الفخري في 2009. | Gore Vidal became honorary president in 2009. |
| منتخب إسبانيا هو حامل اللقب. | Spain was the title holder. |
| يجب عليك ملء حقل اللقب. | You must fill the surname field. |
| الرتبة عـــدد الوظائف اللقب الوظيفي | Level Number of posts Functional title |
| اللقب المعروف به والي سوكوتو | Traditional title Wali of Sokoto |
| وكان هذا اللقب هو الرئيس . | And that title ... was President. (Laughter) |
| استخدم هذا اللقب حتى عام 1973. | This title was used up until 1973. |
| وكان الرئيس الأميركي غروفر كليفلاند لمنصب نائب الرئيس الفخري 1905 حتي 1908 الرئيس الأميركي ثيودور روزفلت كان نائب الرئيس الفخري 1905 حتي 1919. | U.S. President Grover Cleveland was an honorary vice president from 1905 to 1908 U.S. President Theodore Roosevelt was an honorary vice president from 1905 to 1919. |
| ولا يشكل النظام الأساسي للمجلس الفخري اتفاق تحكيم صحيحا. | The statutes of the honorary board did not constitute a valid arbitration agreement. |
| ٩ الرئيس الفخري لتوكيﻻو يقدم quot صوت توكيﻻو quot | 9. Ulu o Tokelau presents quot Tokelau apos s Voice quot ..... 59 72 15 |
| ٩ الرئيس الفخري لتوكيﻻو يقدم quot صوت توكيﻻو quot | 9. Ulu o Tokelau presents quot Tokelau apos s Voice quot |
| روبرت بكمان رئيس الرابطة في كندا، وهو الآن الرئيس الفخري. | Robert Buckman was the head of the association in Canada, and is now an honorary president. |
| اﻻجتماع بالزعيم الفخري الجديد لتوكيﻻو ومدير مكتب اتصال توكيﻻو آبيا | Meeting with the Ulu o Tokelau and the Manager of the Tokelau Apia Liaison Office |
| وهذا هو أحد أصول اللقب الصيني تساو. | This is one origin of the Chinese Surname Cao. |
| اللقب قاض ومستشار وزارة العدل، دمشق، سوريا. | Title Judge and Counsellor Ministry of Justice, Damascus, Syria |
| وهذا هو اللقب الذي يطلق على المرض. | And that's the nickname given to this disease. |
| الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي ارفعوا أيديكم. | How many people in the audience have the last name Resnick, like me? |
| الواقع والتاريخ قد وهبا هذا اللقب العظمة. | Reality and history have endowed that title with grandeur. |
| فأنا الوحيد الذي بينك و بين اللقب | I alone intervene between you and the title. |
| من الواضح سبب حصولك على هذا اللقب | Plain to see how you got your name. |
| الرئيس الفخري للمؤسسة الدولية لتاريخ العلوم عند العرب والمسلمين، 2008 م. | Honorary President Islamic International Organisation for the History of Sciences 2008. |
| ٨ وفي المغرب تنفذ المفوضية المساعدة لﻻجئين مباشرة بواسطة ممثلها الفخري. | 8. In Morocco, UNHCR implements assistance directly to refugees through the UNHCR Honorary Representative. |
| أصبح قسطنطين باتس أول شخص تحمل هذا اللقب. | Konstantin Päts became the first person to bear this title. |
| كل المرضى و الممرضات أعطونا خص يصا هذا اللقب | All the patients and the nurses basically gave us that official title. |
| حسنا ، إن استخدام اللقب يجحف من قضية موكلى | The use of the title prejudices the case of my client. |
| مديرة اوه هذه اخر مرة اناديك فيها بهذا اللقب | Director Oh, this is my last time showing you respect. |
| لكن في العام والنصف السابقين، كان هذا اللقب يلازمني | But in the last one and half year, this title has been attached to me. |
| أنا مترجم متطوع لمحادثات TED وأنا أحب هذا اللقب. | I am a TED volunteer translator, and I loved it. I love it. I do. |
| انا لا احب هذا اللقب أردت ان تقابلني لشيء | I don't like that nickname. You want to see me about something? |
| هوارد م،فريدمان، أستاذ القانون الفخري في جامعة توليدو ، يقول في مدونته ReligionClause | Howard M. Friedman, Professor of Law Emeritus at the University of Toledo, says in his blog ReligionClause |
| )الزعيم الفخري لتوكيﻻو( والممثل المنتخب في مجلس الفايبول في نوفونونو السيد ايوتا تينولو | Ulu o Tokelau (titular leader of Tokelau) and faipule (elected representative) of Nukunonu |
| apos ٣ apos المواد الرمزية ذات الطابع التذكاري أو الفخري كالشهادات التقديرية والجوائز. | (iii) Tokens of a commemorative or honourary character, such as scrolls or trophies. |
| وشكر الزعيم الفخري حكومة نيوزيلندا، بالنيابة عن شعب وحكومة توكيﻻو، على دعمها المستمر. | The Ulu thanked the Government of New Zealand, on behalf of the people and Government of Tokelau, for its continuing support. |
| اللقب قاضية جزئية أقدم (منذ 1 كانون الثاني يناير 1996) | Senior Magistrate (since 1 January 1996) |
| حازت الفلسطينية حنان الحروب على اللقب المرموق كأفضل معلمة في العالم. | Palestinian Hanan Al Hroub has won the prestigious title of World's Best Teacher. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرئيس الفخري - القنصل الفخري - المدير الفخري - الراعي الفخري - الرئيس الفخري - المدير الفخري - الرئيس الفخري - السكرتير الفخري - الرئيس الفخري - الرئيس الفخري - الرئيس الفخري - الأستاذ الفخري - الراعي الفخري
