ترجمة "الكمبيوتر الرقيق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكمبيوتر - ترجمة :
Pc

الكمبيوتر الرقيق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

محبوبي الرقيق
My tender, loving...
الذين ain'ta الرقيق
Who ain't a slave?
هنا سوق الرقيق.
Over here is the slavemarket.
العلة في قلبك الرقيق
It's not your liver. lt's your heart. It's much too soft.
تعرف,هذا الشيء الطري الرقيق
You know, that soft, flimsy, whatyoucallit stuff.
لابد أنه يهيج جلدها الرقيق
It must chafe her delicate skin.
هناك هذا التوتر حول موضوع الرقيق
You have this tension over slavery.
ابتداء بالمجتمع البدائي، ثم مجتمع الرقيق،
Beginning with, Primitive society, then Slave society,
هل لى بجزء من الهواء الرقيق
May I have a bit of thin air, please.
ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
نسخ من الكمبيوتر الشخصي إلى الكمبيوتر الكفي
Copy PC to Handheld
نسخ من الكمبيوتر الكفي إلى الكمبيوتر الشخصي
Copy Handheld to PC
نسخ من الكمبيوتر الشخصي إلى الكمبيوتر الكفي
PC Handheld
نسخ من الكمبيوتر الكفي إلى الكمبيوتر الشخصي
Handheld PC
طفلاى ،إن أطفالى سيباعون فى سوق الرقيق
My two babies and all of our children to be sold into slavery.
وأرجو ألا تشك بي، يا (بروتس) الرقيق
And be not jealous on me, gentle Brutus.
الكمبيوتر
The computer.
الكمبيوتر
Computer?
هذا الأخرق العجـوز الرقيق تلك سعـادة غير متوق عـة
Miss Prescott.
مثل الكمبيوتر.
like a computer.
جهاز الكمبيوتر أبل مثل إصدارهم بور بوك هذا الكمبيوتر مثل ،
So the Apple computer like those the PowerBook this computer, right, it challenges me.
تجار الرقيق في غوري السنيغال في القرن الثامن عشر.
Slave traders in Gorée, Senegal, 18th century.
٦ الرق والعبودية وتجارة الرقيق والسخرة واﻷعراف والممارسات المشابهة
6. Slavery, servitude, slave trade, forced labour and similar
إنها باردة و متجمدة، وذلك الهواء الرقيق يؤذيك بالفعل.
It's freezing cold, and that thin air really gets you.
لا تقود بسرعة و ارجوك, اعتنى بنفسك سوفتى الرقيق
Don't drive fast, and please take care of yourself, softy.
الليلة سوف اخبركم بقصة امرأة اختفت فى الهواء الرقيق
Tonight we are going to tell the story of a woman... who disappears into thin air.
كانت البرازيل مركز ا لتجارة الرقيق تحت وطأة الحكم البرتغالي قبل وبعد الاستقلال البرازيلي عام 1822، كما كانت البرتغال أكبر شركات نقل الرقيق الوطنية آنذاك.
Brazil was the center of the slave trade carried on under the Portuguese flag, both before and after Brazilian independence, in 1822, and Portugal was by far the largest of the national carriers.
case الكمبيوتر هو العلبة التي تحتوي على المكونات الرئيسية ل الكمبيوتر.
Computer case A computer case is an enclosure that contains the main components of a computer.
في الكمبيوتر عندما تحرك الفأرة، فانها تتحرك معك في شاشة الكمبيوتر
On the computer, when you move your mouse, that arrow moves around.
الكتابه على الكمبيوتر .
Didn't I just say, Don't ask ?
الكتابه على الكمبيوتر .
Mogadishu.
أحد الرجال شارك الخطاب الرقيق الذي كان قد كتبه لزوجته.
One of the men shares the heartfelt letter he s written to his wife.
ورأس أيض ا جيمس الشركة الأفريقية الملكية وهى شركة لتجارة الرقيق.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.
15 اتفاقية مكافحة تجارة الرقيق واستغلال الآخرين في الدعارة (2001)
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others (2001)
لم يكن لي أن أنحنى لو أنك كنت (بروتس) الرقيق
I should not need if you were gentle Brutus.
الكمبيوتر الفائق الشخصي (PSC) هو نظام كمبيوتري فائق الأداء يتمتع بإمكانات وأسعار متوسطة بين أجهزة الكمبيوتر الشخصي العادية وأجهزة الكمبيوتر الفائق.
A personal supercomputer (PSC) is a high performance computer system with capabilities and costs between those of standard personal computers and supercomputers.
الفكره كانت باستخدام الكمبيوتر لمعرفة هذه الأنماط ، ولذالك ادخل الى الكمبيوتر النصوص الموجودة.
The idea was to use a computer to learn these patterns, and so we gave the computer the existing texts.
استعمل اسم الكمبيوتر الكفي
Use Handheld Name
عنصر على الكمبيوتر الشخصي
Changing Database Flags
إنفتح الكمبيوتر على مصراعيه.
The computer was cracked open.
ربما أجهزة الكمبيوتر والديهم
Maybe their parents' computers?
الى مولد الكمبيوتر الشخصي
like the birth of the personal computer industry.
انه موضوع داخل الكمبيوتر
It's put inside the computer.
انها تلعب على الكمبيوتر
She's playing a computer game.
بالتأكيد. هو جهاز الكمبيوتر.
Sure. It's the computer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وحدة الرقيق - اسطوانة الرقيق - جهاز الرقيق - وضع الرقيق - عقدة الرقيق - تحكم الرقيق - نملة الرقيق - السيطرة الرقيق - الساعة الرقيق - محور الرقيق - الرقيق محرف - الزناد الرقيق - إطار الرقيق - مؤشر الرقيق