ترجمة "القيمة الدفترية إغلاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : القيمة - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : القيمة الدفترية إغلاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وإذا كانت القيمة المقبولة أقل من القيمة الدفترية (المحظورة)، يجب أن يتم تقليل قيمة حسن السمعة بحيث تتساوي القيمة المقبولة مع القيمة الدفترية. | ) If the fair value is less than carrying value (impaired), the goodwill value needs to be reduced so the carrying value is equal to the fair value. |
مخصص تخفيض القيمة الدفترية لحسابات القبض | Provision to reduce the book value of accounts receivable 537 487 709 026 |
المﻻحظة ٠١ مخصص تخفيض القيمة الدفترية لحسابات القبض والنفقات المؤجلة | Note Provision to reduce the book value of accounts receivable and deferred charges |
وخفض مخصص تخفيض القيمة الدفترية لحسابات القبض والمصروفات المؤجلة بمبلغ ٠,٥ مليون دوﻻر. | The decrease in the provision to reduce the book value of accounts receivable and deferred charges was reduced by 0.5 million. |
وثانيا أن قيمة باطن الأرض ليست داخلة في القيمة الدفترية للعقار ولا تخضع للضرائب العقارية. | Secondly, the value of the subterranean depth is not included in the cadastral value of the real estate and is not subject to the real estate tax. |
ونسبة قيمة السوق إلى القيمة الدفترية تشكل قياسا معياريا لتقييم مدى كفاءة الشركات في استخدام رؤوس أموالها. | The ratio of market value to book value, termed Tobin s Q by financial economists, is a standard measure for evaluating how effectively firms use the capital they have. |
ولكن في الواقع، واعتماد ا على مصدر الحساب، قد تشمل القيمة الدفترية بنسب مختلفة الشهرة، أو الأصول المعنوية، أو كلاهما. | However, in practice, depending on the source of the calculation, book value may variably include goodwill, intangible assets, or both. |
وما يهم هنا ليس الاختلافات في القيمة الدفترية لهذه الاحتياطيات، بل قيمتها الحقيقية من حيث قوتها الشرائية عندما تقرر الصين تحويلها إلى نقد. | What matters is not variations in the book value of these reserves, but rather their real value in terms of purchasing power when China decides to cash in. |
تنظم المادة 10 6 من القواعد المالية تدابير الشطب بسبب الخسائر في النقدية أو في القيمة الدفترية للحسابات المدينة، بما في ذلك تحويل القروض إلى منح. | Write offs due to loss of cash or of the book value of accounts receivable, including the conversion of loans into grants, is governed by financial rule 10.6. |
ويشير تقدير القيمة الحالية لقروض صندوق الادخار على أساس المجاميع إلى أن الفارق بين القيمة الدفترية والقيمة الحالية لقروض صندوق الادخار سيكون بدون جدوى في ما يتعلق بالمجموع الإجمالي للحساب الختامي وسيبلغ 727.20 371 1 دولارا. | The estimation of the present value of Provident Fund loans on an aggregate basis indicates that the difference between the book value and the present value of the Provident Fund loans would be immaterial relative to the overall balance sheet total and amount to 1,371,727.20. |
٤ يخضع ﻷحكام القاعدة ١٠ ١٦ من النظام المالي شطب الخسائر في النقد أو الممتلكات أو القيمة الدفترية لحسابات القبض، بما في ذلك تحويل القروض الى هبات. | 4. The writing off of losses of cash, property or the book value of accounts receivable, including the conversion of loans into grants, is governed by financial rule 10.6. |
إغلاق | Close |
إغلاق | Close |
إغلاق | Colors |
إغلاق. | Close... |
إغلاق | Close windows |
إغلاق | Thanks, |
إغلاق | Close |
إغلاق | Console |
إغلاق | Shut down! |
هذا المخصص الذي أنشئ في عام ٧٨٩١ لخفض العجز في تشغيل مجموعة سفن صيد اﻷسماك التابعة لمنظمة اﻷغذية والزراعة، انقص إلى ٧٨٤ ٧٣٥ دوﻻرا ليعكس القيمة الدفترية الحالية لحسابات القبض. | The provision, established in 1987 to reduce the deficit in operating the FAO fisheries vessels pool, was reduced to 537,487 to reflect the current book value of the receivable. |
حسنا ، تم إغلاق الرشاشات إغلاق الأدوار، وحصلنا على التذاكر | All right, I turned off the sprinklers, locked the doors, got the tickets. |
إغلاق أميركا | The Closing of America? |
إقفال ، إغلاق | Posix locking |
إغلاق الخط | Hangup |
إغلاق أخرى | Close Orphaned |
إغلاق أخرى | Close Other |
إغلاق الكل | Close All |
إغلاق المسار | Close Path |
إغلاق المسار | Reverse Path |
إغلاق المسار | Undefined |
إغلاق المسار | Set y position of actual selection |
إغلاق كائن | Close Object |
إغلاق مشروع | Close Project |
إغلاق حوار | Close this dialog |
إغلاق المستوى | Close Level |
إغلاق الخطQShortcut | Hangup |
إغلاق النافذة | Closes the window |
إغلاق المسرح | Close the show? |
تم إغلاق العيادة. | The clinic was closed down. |
سيتم إغلاق العيادة. | The clinic will be closed down. |
إغلاق هذه الشاشة | Close this display |
إغلاق فجوة المهارات | Closing the Skills Gap |
إغلاق التفاصيل حوار. | Close the Detail dialog. |
تم إغلاق نافذةName | A window closes |
عمليات البحث ذات الصلة : القيمة الدفترية - القيمة الدفترية - صافي القيمة الدفترية - القيمة الدفترية للاستثمار - القيمة الدفترية الكاملة - القيمة الدفترية المتبقية - القيمة الدفترية السابقة - اجمالي القيمة الدفترية - القيمة الدفترية المتبقية - القيمة الدفترية الإجمالية - يمثل القيمة الدفترية - القيمة الدفترية الإجمالية - القيمة الدفترية الملموسة - صافي القيمة الدفترية