ترجمة "القيمة الإيجارية المقدرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولذلك، ينبغي للجنة أن تقارن بين التكلفة الإيجارية للمبنى رقم 5 والتكلفة الإيجارية التجارية. | It must therefore compare UNDC 5 rental costs with commercial rental costs. |
| وهكذا أصبح هناك من الأسباب ما يحول دون ذهاب طلبة المناطق الريفية إلى الجامعة إذ أن القيمة الإيجارية في دوشانبي تفوق بشكل ملموس قيمة المنحة الدراسية التي ت دفع لهؤلاء الطلبة. | For that reason, rural students' access to higher learning institutions is limited by economic considerations, because housing rental costs in Dushanbe are considerably higher than the amount received in a scholarship. |
| ويقسم مقدم الطلب القطع التي يتضمنها الطلب إلى مجموعتين متساويتين من حيث القيمة التجارية المقدرة، وتتألفان من قطع متتاخمة. | The applicant shall divide the blocks comprising the application into two groups of equal estimated commercial value and composed of contiguous blocks. |
| ٤٣ وصلت القيمة المقدرة ﻻجازات الموظفين السنوية المتراكمة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ الى ٠٠٠ ١٨١ ١٦ دوﻻر. | 43. Staff members apos accumulated annual leave as at 31 December 1993 has an estimated value of 16,181,000. |
| 19 ترد أدناه القيمة المقدرة للمساهمات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 | The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows |
| 48 القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 حتى 30 حزيران يونيه هي كما يلي | Kikwit |
| ولذلك يرصد اعتماد لتسديد قيمة المطالبات المحتملة إلى الحكومات، على أساس القيمة المقدرة للمعدات التي قدمتها الوحدات )١٠٠ ٨٠٨ ٧ دوﻻر(. | Provision is made, therefore, for payment to Governments for potential claims, based on the estimated value of the equipment which had been provided by contingents ( 7,808,100). |
| المقدرة | cost ACABQ Additional estimated |
| 9 تبلغ القيمة المقدرة للمساهمات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يولية 2006 إلى 30 حزيران يونية 2007 ما يلي | The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 is as follows |
| وهذه البدلات يمكن أن تخصص للفرد وليس لوحدة سكنية بعينها، ويمكن استخدامها لدفع إيجار وحدات ملائمة ضمن السوق الإيجارية الخاصة | These allowances would be allocated to the individual, rather than a specific housing unit, and could be used to pay for adequate units within the private rental market |
| التكلفة المقدرة | Cost estimate |
| اﻻيرادات المقدرة | Estimated income |
| الموارد المقدرة | Estimated resources |
| التكلفة المقدرة | to be transferred containers cost |
| التكلفة المقدرة | Cost estimate 98 800 |
| التكلفة المقدرة | ESTIMATED COST |
| التكلفة المقدرة | Estimated Cost |
| أنت المقدرة | You're meant to be. |
| القيمة في تخفيض القيمة | The Value of Being Undervalued |
| بيد أنه بما أن التكاليف المقدرة لﻹشراف اﻻستثماري تحدد بواسطة بارامترات متغيرة )القيمة السوقية للصندوق وحجم العمليات(، فإن المبالغ المطلقة ستتغير على مر السنوات. | However, since the estimated custody costs are determined by changing parameters (the market value of the Fund and the volume of transactions), the absolute amounts will change over the years. |
| (أ) تشمـل مستويات التخطيط المقدرة والعائدات المقدرة من مبيعات البطاقات. | To the approved appropriations and volume changes are added cost increases or decreases attributable to changes in rates or conditions not tied to currency or annual inflation adjustments. |
| التكاليف اﻻجمالية المقدرة | Estimated total costs |
| النفقات المقدرة سابقا | Previously estimated expenditure |
| النفقات المقدرة المنقحة | Revised estimated expenditure |
| إجمالي التكاليف المقدرة | Estimated total cost |
| المقدرة الوفورات التجاوزات | Original Estimated Savings |
| مجموع التكاليف المقدرة | Estimated total cost Mission |
| النشاط التكاليف المقدرة | Activity Estimated costs |
| المقدرة الوفورات التجاوزات | Savings (overruns) |
| التكاليف الكلية المقدرة | Estimated total costs |
| مجموع النفقات المقدرة | Total, estimated expenditure |
| ٢ التكلفة المقدرة | (ii) Estimated cost |
| في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣، كانت القيمة المقدرة للممتلكات غير المستهلكة ٧٣٢ ٢٧٦ ٢ دوﻻرا في المقر و ٣٠٤ ٩٩٠ ١ دوﻻرات في المكاتب الميدانية. | As at 31 December 1993 the estimated value of non expendable property at headquarters and field offices was 2,276,732 and 1,990,304 respectively. |
| القيمة | Value |
| القيمة | Keep |
| القيمة | Save Link As... |
| القيمة | The file does not contain a message. |
| القيمة | Insert |
| القيمة | Choose Pattern to Add |
| القيمة | Value |
| القيمة | value |
| القيمة | Value |
| القيمة | VALUE |
| وكانت القيمة المقدرة للعقد اﻷصلي للفترة ١٩٨٧ ١٩٩٠ هي مليونا دوﻻر، ١٠ مﻻيين دوﻻر عن التمديد اﻷول )١٩٩٠ ١٩٩٢(، و ٢٣ مليون دوﻻر للتمديد الثاني )١٩٩٢ ١٩٩٣(. | The estimated value of the original contract for the period 1987 1990 was 2 million, for the first extension (1990 1992) 10 million, and for the second extension (1992 1993) 23 million. |
| ثالثا الاحتياجات الإضافية المقدرة | Estimated additional requirements |
عمليات البحث ذات الصلة : القيمة الإيجارية - القيمة المقدرة - القيمة المقدرة - القيمة المقدرة - القيمة المقدرة - القيمة الإيجارية تعتبر - القيمة الإيجارية المحتسبة - القيمة الإيجارية السنوية - القيمة الحالية المقدرة - القيمة الحالية المقدرة - القيمة السوقية المقدرة - القيمة العادلة المقدرة - القيمة الصافية المقدرة - القيمة البيعية المقدرة
