ترجمة "القولون والمستقيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القولون - ترجمة : القولون - ترجمة : القولون والمستقيم - ترجمة : القولون والمستقيم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Colon Colitis Spastic Bowel Irritable

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أمي، أمي أريد مقرمشات تساعد على منع سرطان القولون والمستقيم.
Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer.
وهو شائع في سرطان الرأس والرقبة، وسرطان البروستاتة، وسرطان القولون والمستقيم.
It is common in head and neck cancer, prostate cancer and colorectal cancer.
فيشترين هذه المقرمشات المصنوعة من الطحالب التي تدعى فيجي بوتي مع نبات الكيل، المخصص للأطفال الذين يصيحون عند عودتهم إلى المنزل، قائلين أمي، أمي أريد مقرمشات تساعد على منع سرطان القولون والمستقيم.
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer.
الرجل الظالم مكرهة الصد يقين والمستقيم الطريق مكرهة الشرير
A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.
الرجل الظالم مكرهة الصد يقين والمستقيم الطريق مكرهة الشرير
An unjust man is an abomination to the just and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
والمستقيم القاطع هو خط آخر يقطع هذان الخطان
All a transversal is is another line that actually intersects those two lines.
انه فقط القولون العصبى
Just a little old spastic colon. And that's all.
في القولون السيني هو أكثر تأثرا من الجانب الأيمن من القولون من حيث طور الاستجابة، إلا أن استجابة المنش طة عبر القولون غير مؤكدة.
The sigmoid colon is more greatly affected than the right side of the colon in terms of a phasic response however, the tonic response across the colon is uncertain.
وسرطان القولون والمستقيم ي شكلان ثاني أنواع السرطان انتشارا فيما بين النساء (ولدى السكان عموما أيضا)، وذلك في إطار معدل إصابة يصل إلى 68 لكل 000 100 في القطاع اليهودي و 37.6 لكل 000 100 في القطاع العربي.
Colon and rectum cancer are the second most common cancers among women (as well as the general population), with 68 of 100,000 in the Jewish Sector and 37.6 of 100,000 in the Arab sector.
سرطان القولون، مازالت هي نفس الحالة.
Colon cancer, that tends to still be the case.
و لكن إبتداء من 2004, عندما أصبحت الأدوية المضادة لتولد الوعية متاحة لأول مرة, سترون أنه أصبح هناك من 70 إلى 100 تحسن في نسب البقاء لمن يعانون من سرطان الكلى, المايلوما المتعددة, سرطان القولون والمستقيم, و سرطان المعدة والامعاء الدقيقة.
But starting in 2004, when antiangiogenic therapies first became available, well you can see that there has been a 70 to 100 percent improvement in survival for people with kidney cancer, multiple myeloma, colorectal cancer, and gastrointestinal stromal tumors.
مثل سرطان الثدي وسرطان البروستات وسرطان القولون.
like breast, prostate and colon cancer.
حسنا هناك الآن فحص ظاهري لتنظير القولون.
Well now there's essentially a virtual colonoscopy.
اننى لا أعانى شيئا الا القولون العصبى
Ain't nothing wrong with me, but a spastic colon!
لقد جعلوه القولون العصبى كذب و كاذبون
Made spastic, I reckon, by all the lies and liars
يستخدم هذا الدواء في الكشف عن سرطان القولون.
The drug is used for the diagnosis of colorectal cancer.
٦ وأوضح، أن التطبيق الصارم والمستقيم والمتماثل للميثاق، هو الشرط الرئيسي لتعزيز دور المنظمة.
6. Strict, consistent and uniform application of the Charter was the main prerequisite for strengthening the role of the Organization.
و ما سنقوم بالتركيز عليه اليوم هو علم أنسجة القولون.
So what we're going to be looking at today is the histology of the colon.
كان يعاني من الربو، الروماتيزم، قلب معطوب , التهاب القولون والس ك ري.
He had asthma, rheumatism, a bad heart, colitis, diabetes.
وغالبا ما يكون لدينا عينات من القولون تأتي من علم الأمراض.
And so for the colon we often have colon specimens coming in from pathology.
دعنا نرى الأمور من الزاوية الشخصية،لن أسأل من منكم هنا خضع لتنظير القولون، ولكن أن كنتم قد تعديتم سن الخمسين ، فقد حان الوقت لإجراء فحص تنظير القولون.
Let's get personal. I won't ask who here's had a colonoscopy, but if you're over age 50, it's time for your screening colonoscopy.
ففى معظم الحالات تكون النتيجة ايجابية بسبب البواسير ويمكن أيضا أن ترجع إلى داء الرتوج diverticulosis,مرض التهاب الأمعاء(داء كرون، التهاب القولون التقرحى), سرطان القولون، أو الأورام الحميدة.
In most cases the positive result is just due to hemorrhoids however, it can also be due to diverticulosis, inflammatory bowel disease (Crohn's disease, ulcerative colitis), colon cancer, or polyps.
فمن الممكن أن يكون سرطان، لقد تطوروا الآن في عمل منظار القولون.
It might be cancer, they're actually pretty good now about doing colonoscopy.
إذا فيمكن أن نجد السليلة في جزء من القولون الذي تم إزالته
So then the polyp can be found in a piece of colon removed a polyp is something that just sticks up.
على سبيل المثال، في سرطان القولون تظهر إشارة المسار القنفذي مقاومة لمسار Wnt.
For instance, in colon cancer hedgehog signalling appears to antagonise Wnt.
تشكل البكتيريا معظم الكائنات الموجودة في القولون و60 من الكتلة الجافة من البراز.
Bacteria make up most of the flora in the colon and 60 of the dry mass of feces.
ﺍﻧﺎ ﻧﻔﺴﻲ ﻛﺍﻥ لدي ﻭﺭﻡ ﻭﺃﺯﻳﻞ ﻣﻦ القولون ﻭﺍﻧﺎ ﻓﻲ ﺳﻦ ﺍﻝ 14
I myself had a tumor removed from my large intestine when I was only 14.
قد يحدث أيضا تضخم في المريء، أو توس ع في القولون لدى 10 من الأشخاص.
An enlarged esophagus or an enlarged colon may also occur in 10 of people.
لتجنب الإفراط في ايجابيات كاذبة، كاد يتجاهل جدار القولون العادي، بما في الطيات المقببة.
To avoid excessive false positives, CAD ignores the normal colon wall, including the haustral folds.
التسجيلات أظهرت أيضا أن المنعكس المعدي القولوني متفاوت في توزيعه في جميع أنحاء القولون.
The recordings also demonstrated that the gastrocolic reflex is uneven in its distribution throughout the colon.
الألياف هي هامة على صحة الجهاز الهضمي ويعتقد للحد من خطر الإصابة بسرطان القولون.
Fiber is important to digestive health and is thought to reduce the risk of colon cancer.
والمفاجأة هي أن المريض أ لديه ذكريات أسوأ بكثير من القولون عن المريض ب .
The surprise is that Patient A had a much worse memory of the colonoscopy than Patient B.
دعنا نرى الأمور من الزاوية الشخصية،لن أسأل من منكم هنا خضع لتنظير القولون،
Let's get personal.
ولكن أن كنتم قد تعديتم سن الخمسين ، فقد حان الوقت لإجراء فحص تنظير القولون.
I won't ask who here's had a colonoscopy, but if you're over age 50, it's time for your screening colonoscopy.
واحد من خمسه أشخاص معدل سرطان القولون والثدي , القاتل ذات النسبة الآعلى في أمريكا .
One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America.
وفي 20 مايو 2012 توفي من سرطان القولون بسبب الفشل الكلوي والكبدي عن عمر 62.
On 20 May 2012, Gibb died at the age of 62 from liver and kidney failure brought on by colorectal cancer.
قد تتطلب جراحة فغر القولون، والتي قد تكون قادرة على أن ينعكس في وقت لاحق.
Surgery may require a colostomy, which may be able to be reversed at a later time.
أيضا تساعد على تقليل الإصابة بأكثر الاورام سرطانية شيوعا مثل سرطان الثدي وسرطان البروستات وسرطان القولون.
It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer.
من البراز في القولون مياه الصرف الصحي للحد قد تتطلب استخدام الكلور والمواد الكيميائية الأخرى مطهر.
Reduction of fecal coliform in wastewater may require the use of chlorine and other disinfectant chemicals.
وربما هذا سيشجع الناس على أن يخضعوا لفحص تنظير القولون لم يكونوا ليقوموا به بطريقة أخرى.
And maybe this will encourage people to get colonoscopies that wouldn't have otherwise.
سرطان الرئة له عدد من الضحايا يزيد عن مجموع ضحايا سرطان الثدي وسرطان البروستات وسرطان القولون معا.
Lung cancer takes more victims than breast cancer, prostate cancer and colon cancer together.
كانت لديه كل أنواع التهاب القولون، وكانت مزعجة جدا وكنا قلقين عليه من أن لا يأخذ أدويته
He'd had ulcerative colitis which was very troubling, and we were concerned about him taking his medication.
كما ترون هذه الكبد انتشر فيها سرطان القولون و ترون في المجهر عقدة ليمفاوية حيث غزاها السرطان
So, there you see, it's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded.
ومن ثم, لا يحتاج هؤلاء الناس لاجراء تنظير القولون مرة أخرى في خلال خمس سنوات من الفحص الأول.
Therefore, there is no need for those people to have another colonoscopy sooner than five years after the first screening.
مخاطر صحة الإنسان المواد العضوية غير المعالجة التي تحتوي على بكتريا القولون البرازية يمكن أن تكون ضارة للبيئة.
Effects on the environment Untreated organic matter that contains fecal coliform can be harmful to the environment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سرطان القولون والمستقيم - غدية القولون والمستقيم - سرطان القولون والمستقيم المنتشر - فحص سرطان القولون والمستقيم - الاورام الحميدة القولون والمستقيم - سرطان القولون والمستقيم وراثي - سرطان القولون والمستقيم المتقدم - القولون تنازلي - القولون الصاعد - تطهير القولون - معالجة القولون