ترجمة "القوة الناتجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القوة - ترجمة : القوة الناتجة - ترجمة : القوة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوية , الأرض و الكرة و القوة الناتجة عنها
Together, the floor and the ball form what's called the action reaction pair.
فقمت بتجميع كل قياسات القوى هذه, ثم ذهبت و رأيت القوة الناتجة من الخلية.
And I got all these force measurements, and then I went and looked at the force output of the system.
فكلما ضغط بقوة أكبر على الدواسات كلما كانت القوة الناتجة المؤثرة في الحركة أكبر و التسارع أكثر
The harder you push down on the pedals, the bigger the force and the quicker you accelerate.
ولكن هل تكون الخسارة الناتجة في القوة الشرائية سببا في إنهاء التعافي الهش الذي شهده الاقتصاد الياباني مؤخرا، كما يخشى كثيرون
But will the resulting loss in purchasing power bring an end to the Japanese economy s fragile recovery, as many fear?
الصدمات الناتجة عن الحرب
Traumatised by it
إغلاق المجموعة الناتجة من البنود.
Close the resulting set of items.
و ستكون النقطة الناتجة هنا
And so our point is going to be right there.
باء القيمة المضافة الناتجة عن الدراسة
Value added of the study
وأعتقد أنك تشاهد جميع الاعداد الناتجة
And I think you see all of the patterns that emerge from it.
وهذا سيكون العامود الاول في المصفوفة الناتجة
That's going to be the first column in our product matrix.
اذا هنا، هذه عبارة اعلى درجة الناتجة
So here, this is the combined highest degree term
ثم هناك مشكلة إنبثاقات التلوث الناتجة عنها.
And then there's the problem of the plumes.
(2009) ، معالجة المخلفات السائلة الناتجة من صناعة النبيذ.
(2009), treated wastewater from a winery industry.
التقديرات المنقحة تحت الباب ٣١ )اﻹعـﻻم( الناتجة عن
Revised estimates under section 31 (Public information) resulting
الهدف هو تقليل الاضرار الناتجة من تعاطي المخدرات .
The goal is to reduce the harm caused by drugs.
والآن, ماذا ستكون المحددات الناتجة لنا لهذه المصفوفات
So what are the determinants?
انه مشابه لبقية الامراض الناتجة عن سوء التغذية
It's similar to other nutritional diseases.
والابتسام يساعدك في تقليل الهرمونات الناتجة عن للتوتر
Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones
وستنتفع البلدان الغنية أيضا من المشاريع الناتجة عن ذلك، وذلك ﻷن فرص العمل الناتجة عن ذلك ستؤدي إلى اضعاف الدافع إلى الهجرة.
The resulting projects would benefit the rich countries as well, because the employment generated would discourage migration.
ولدينا مزرعة سمك .. يتم تغذيتها من قبل مخلفات الخضار الناتجة من المطابخ والديدان الناتجة من الاسمدة ومن ثم تقوم المطاعم باستهلاك الاسماك
We'd have a fish farm fed with vegetable waste from the kitchen and worms from the compost and supplying fish back to the restaurant.
لذلك يمكن تبسيط معادلة حساب الارتفاع إلى حساب النقطة التي يتساوى فيها مقدار العجلة الناتجة عن القوة المضادة للطاردة المركزية اللازمة للحركة المدارية بعجلة الجاذبية المؤثرة من الأرض على القمر الصناعي.
So calculating the altitude simplifies into calculating the point where the magnitudes of the centripetal acceleration required for orbital motion and the gravitational acceleration provided by Earth's gravity are equal.
نحصل على القوة هذه القوة ، ليست فقط القوة ، هذه كانت القوة تساوي الكتلة ضرب التسارع لكن هذه القوة تساوي كتلة العنصر مضروبة في تسارع العنصر
We get the force this force, not just this force this was just F equals ma but this force is equal to the mass of our object, times the acceleration of the object plus whatever the spring constant is for the spring plus k times our position, times y.
الناتجة الهجوم على طنجة كان بقيادة هنري، وكانت كارثة.
The resulting attack on Tangier, led by Henry, was a debacle.
وترد في الجدول 6 المبالغ الإجمالية الناتجة عن ذلك.
The resulting total amounts can be seen in table 6.
جيم نتائج المداوﻻت مشاريــع التوصيـات المؤقتة الناتجة عن مداوﻻت
C. Outcomes of deliberations Draft provisional
ومن ثم نقوم بجمع المعلومات الناتجة عن هذا التفاعل.
Then we take the data we record from these interactions.
عملت في أبحاث الأضرار البيئية الناتجة عن حروب نووية.
I worked on the environmental consequences of nuclear war.
القوة
Strength
القوة
Force.
القوة.
I want that as much as you want your comfort, or your job, or that girl.
القوة.
Power.
هل تحل القوة الاقتصادية في محل القوة العسكرية
Has Economic Power Replaced Military Might?
أدركوا أن استعمال القوة ضد القوة لا ينفع.
They realized that using force against force doesn't work.
وسوف تضيف الاحتياجات الناتجة عن الشيخوخة السكانية إلى هذه الضغوط.
The needs of aging populations will add to these pressures.
وتأتي النسبة المطبعة الدولية الناتجة على الشاشة في بضع ثوان.
The resulting INR comes up on the display a few seconds later.
تصنع مواد الطلاء الناتجة عن تراكم العديد من جسيمات الرش.
Resulting coatings are made by the accumulation of numerous sprayed particles.
ت عرف الحلول الفردية الناتجة من هذه العملية باسم الابتكارات الهندية.
The individual solutions generated by this process are called indovations.
المرفق مشاريــع التوصيــات المؤقتـة الناتجة عن مداوﻻت اللجنة الخاصة ١،
Annex. Draft provisional recommendations resulting from the deliberations of Special Commission 1, which can be
وبلغ عدد الوفيات الناتجة عن هذا المرض ١١ حالة وفاة.
Eleven deaths resulted from that disease. 44
لذا أريد أن أبدأ هنا بحالة المخرجات الناتجة عن اختبار.
So here I'd like to start off with the output produced by a test case.
مع انحدار فاعلية القوة العسكرية تتنامى أهمية القوة الاقتصادية.
As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows.
إن استراتيجية القوة الذكية لا تتجاهل أدوات القوة الناعمة.
A smart power strategy does not ignore the tools of soft power.
وهذه ليست بشأن القوة الساحقة ، ولكنها بشأن القوة النسبية.
This is not about overwhelming force, but proportional force.
القوة الشديدة، القوة النووية الشديدة، التى تلصق النوى ببعضها،
The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker.
أحدهما تنقل القوة، وهو تحول في القوة بين الدول.
One is power transition, which is change of power amongst states.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيانات الناتجة - الصفحة الناتجة - التكاليف الناتجة - دور الناتجة - التكاليف الناتجة - مع الناتجة - القائمة الناتجة - المهام الناتجة - تدابير الناتجة - الخسارة الناتجة - الأرباح الناتجة - القيمة الناتجة - الناتجة التكلفة - المواد الناتجة