ترجمة "القوة العضلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القوة العضلية - ترجمة : القوة - ترجمة : القوة العضلية - ترجمة : القوة العضلية - ترجمة : القوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكمبوديا بلد زراعي وتحتاج إلى القوة العضلية لكل مواطن سليم البدن حتى يمكنها البقاء. | Cambodia is an agrarian country and needs the muscle power of every able bodied citizen for its survival. |
و السطح الخارجي بالخلايا العضلية. | We coat the outside with these muscle cells. |
نضع طبقة الخلايا العضلية في الخارج | You place the muscle cells on the outside. |
من المهم جدا أن تبدأ بجرعات منخفضة، ويقلل أيضا بيسوبرولول القوة العضلية للقلب، وهو أثر غير مرغوب فيه في قصور القلب الاحتقاني. | It is very important to start with low doses, as bisoprolol reduces also the muscular power of the heart, which is an undesired effect in congestive heart failure. |
ولم يكن علي استخدام كل تلك الإنقباضات العضلية. | So I didn't have to do any of the cocontracting and all that. |
و هذا ما فعلناه مع هذه القطعة العضلية | And that's what we did for this piece of muscle. |
هذه الحالة تمثل حوالي 45 من حالات تدلي الجفون العضلية. | This condition accounts for nearly 45 of myogenic ptosis cases. |
وأكثر اﻷمراض شيوعا الربو واﻷمراض الحموية الوبائية والمشاكل العضلية الصقلية. | The most prevalent illnesses are asthma, epidemic viral illnesses and musculoskeletal problems. |
ولذلك يجب ان نستخدم طاقتنا العضلية لنقف ونتجول ونرفع الأشياء. | And that's why we have to use our muscle energy to stand up, to walk around and to lift things. |
بشكل عام، الأمراض العضلية السريرية وخزع النسيج العضلي تظهر العضال المركزي النواة (الكتلة النووية متمركزة تماما في الخلية العضلية) والمظهر قد يشير إلى عضال مركزي نووي (CNM). | In general, a clinical myopathy and a muscle biopsy showing a centronuclear (nucleus in the center of the muscle cell) appearance would indicate a centronuclear myopathy (CNM). |
هنالك أربعة أنواع من الأنسجة الموجودة في جسم الإنسان الضامة، العضلية، | There are four types of tissues found in the human body connective, muscle, nervous, and epithelial. |
و بعدها بحوالي 4 الى 6 ساعات ترون الخلايا العضلية تنقبض. | It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract. |
وهكذا، الشخص الذي لديه الكثير من الأنسجة الدهنية سوف يطفو بسهولة أكثر, من شخص لديه الكثير من الأنسجة العضلية، لأن كثافة الأنسجة العضلية 1.06 جم مل كغ لتر. | Thus, a person with more adipose tissue will float more easily than a person of the same weight with more muscular tissue, since muscular tissue has a density of 1.06 g ml. |
وأثناء اختبار البضعة العضلية يبحث الطبيب عن الضعف العضلي لمجموعة معينة من العضلات. | During myotome testing, the clinician is looking for muscle weakness of a particular group of muscles. |
فهذه الخلية العضلية هنا لا تحصل علي أكسجين يكفيها. و هذا رسم مبسط | So this muscle cell over here is not going to get enough oxygen and this is an oversimplified diagram |
والتحكم بالعضلات هو امر مهم جدا ايضا اذ يتم السيطرة على الارتدادات العضلية | This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes. |
واذا اتكأت للخلف يتوجب عليك استخدام قواك العضلية لابقاء راسك في الوضع المطلوب | Well if you're reclined a great deal, you have to use muscle force to hold your head there. |
تسمى infarction. عند حدث هذا الinfarction في الخلايا العضلية للقلب فـ هذه تسمى heart attack | When this infarction occurs in the muscle tissue of the heart, this is a heart attack |
تجد الانابيب العضلية,الارجل المعدلة,الزعانف المعدلة, وكذلك في الثديات,الاسطوانات المنفوخة والتي نحن معتادون عليها | You find muscular tubes, modified legs, modified fins, as well as the mammalian fleshy, inflatable cylinder that we're all familiar with or at least half of you are. |
السم المنبعث من بعض elapids الأسترالية، وتقريبا كل الأفاعي، وجميع الثعابين البحرية تسبب نخر من الأنسجة العضلية. | Venom emitted from some types of cobras, almost all vipers, some Australian elapids and some sea snakes causes necrosis of muscle tissue. |
نأخذ الخلايا العضلية, و ندهن أو نغطي الجزء الخارجي بهذه الخلايا, تماما كما نفعل مع طبقات الكيك | We take muscle cells, we paste, or coat the outside with these muscle cells, very much like baking a layer cake, if you will. |
ممارسة عكس هذه العملية في الأنسجة العضلية، ولكن إذا ما تركت لحالها، قد يسهم في الاصابة بمقاومة الأنسولين. | Exercise reverses this process in muscle tissue, but if it is left unchecked, it may contribute to insulin resistance. |
الخلية العضلية (كما ت عر ف بـخلية العضلة أو الليف العضلي) هي نوع من أنواع الخلايا توجد في نسيج العضلة. | A myocyte (also known as a muscle cell or muscle fiber) is the type of cell found in muscle tissue. |
ترون القلب يخرج هناك. تأخذ حوالي 40 دقيقة للطباعة و بعدها بحوالي 4 الى 6 ساعات ترون الخلايا العضلية تنقبض. | You see the heart coming out there. It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract. |
نحصل على القوة هذه القوة ، ليست فقط القوة ، هذه كانت القوة تساوي الكتلة ضرب التسارع لكن هذه القوة تساوي كتلة العنصر مضروبة في تسارع العنصر | We get the force this force, not just this force this was just F equals ma but this force is equal to the mass of our object, times the acceleration of the object plus whatever the spring constant is for the spring plus k times our position, times y. |
القوة | Strength |
القوة | Force. |
القوة. | I want that as much as you want your comfort, or your job, or that girl. |
القوة. | Power. |
هل تحل القوة الاقتصادية في محل القوة العسكرية | Has Economic Power Replaced Military Might? |
أدركوا أن استعمال القوة ضد القوة لا ينفع. | They realized that using force against force doesn't work. |
و أعتقد أننا بصدد حقبة جديدة يمكن فيها ادخار خلاياك الجذعية حفظ خلايا قلبك في الثلاجة، وكذلك الألياف العضلية و الخلايا العصبية | And I think they'll be a new era of your own stem cell banking to have in the freezer your own cardiac cells, myocytes and neural cells to use them in the future, should you need them. |
مع انحدار فاعلية القوة العسكرية تتنامى أهمية القوة الاقتصادية. | As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows. |
إن استراتيجية القوة الذكية لا تتجاهل أدوات القوة الناعمة. | A smart power strategy does not ignore the tools of soft power. |
وهذه ليست بشأن القوة الساحقة ، ولكنها بشأن القوة النسبية. | This is not about overwhelming force, but proportional force. |
القوة الشديدة، القوة النووية الشديدة، التى تلصق النوى ببعضها، | The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker. |
أحدهما تنقل القوة، وهو تحول في القوة بين الدول. | One is power transition, which is change of power amongst states. |
القوة القاهرة | Force majeure |
مستقبل القوة | The Future of Force |
مستقبل القوة | The Future of Power |
القوة للشعب! | Congratulations PEOPLE POWER!! |
مواطن القوة | II Findings and Results |
مواطن القوة | Areas for improvement |
القوة العاملة | 34 aviaries with total capacity of 102.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity for 237.000 birds for cycle while to the level of the families 130 aviaries with capacity for 65.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity of 106.170 birds for cycle. |
قائد القوة | (Signed) Dileep Nair |
عمليات البحث ذات الصلة : الألياف العضلية - الأنسجة العضلية - اللياقة العضلية - العضلية المخاطية - الرحم العضلية - الاوجاع العضلية - المغازل العضلية - العضلية المخططة - الأنسجة العضلية - جنس المتكيسة العضلية - الخلايا العضلية المخططة - الألياف العضلية المخططة