ترجمة "القليل من التفاصيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد قدم لنا رومني القليل من التفاصيل عن خطته لخفض العجز. | Romney has provided few details about his deficit reduction plan. |
ولا يتوافر غير القليل من التفاصيل المتطابقة عن مظهر جنية الأسنان في مختلف النسخ من الأسطورة على العكس من التفاصيل الأكثر توافر ا عن بابا نويل وأقل نوع ا ما عن أرنب الفصح. | Appearance Unlike Santa Claus and, to a lesser extent, the Easter Bunny, there are few details of the tooth fairy's appearance that are consistent in various versions of the myth. |
لن أخوض في التفاصيل، لكنها اكتشاف مهم، ونحن نعرف القليل عنه، وهو جزء بسيط من النظام، لكنه مهم لأنه | I won't go through the details of it, but that's an important discovery, and we know a good bit about that now, and it's just a small piece of it, but it's important because those are the neurons that you would lose if you had Parkinson's disease, and they're also the neurons that are hijacked by literally every drug of abuse, and that makes sense. |
سنعرف القليل القليل عن العالم من حولنا. | We would know much, much less about the world around us. |
بمجرد أن لديك كل التفاصيل لذلك السيناريو الخيالي، فجأة نشعر أنه ربما التوفير أكثر أهمية لذلك فأن ذاك الرجل لديه القليل من مال التقاعد. | Once we have all the details of that imaginary scenario, suddenly we feel like it might be important to save so that that guy has a little retirement money. |
هل تريد القليل من التوت هنا ، القليل من الشوكولاته هناك | You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? |
المزيد من التفاصيل هنا. | More on the story here. |
سأتحدث بمزيد من التفاصيل | And I'll talk more about that. |
بعض التفاصيل من الرياضيات. وسأحاول أن أوضح تماما هل تلك التفاصيل الرياضية | A little bit more mathematics. Now, I'll try and be very clear about whether or not the math is, you know, easy, medium, or hard. |
القليل من الوقت. | little time. |
ضعي القليل من... | Listen, darling. |
القليل من المال | A little spending money. |
القليل من النقود | It's standing with the right people so you get... a little bit of change in your pocket. |
القليل من التعاون | A little cooperation? |
القليل من المشروبات. | A few drinks. |
ويقدم لنا رومني القليل من التفاصيل، ولكن العمليات الحسابية البسيطة تثبت أن خطته سوف تتطلب خفض هذه البرامج إلى مستويات أعمق من تلك التي قد تتطلبها خطة ريان. | Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would. |
القليل و القليل جدا. | Very, very little. |
التفاصيل | Details |
التفاصيل | Details |
التفاصيل... | Details... |
التفاصيل | Details |
التفاصيل | Hide Details |
التفاصيل | Show Details |
التفاصيل | Details... |
التفاصيل | Enter Details |
التفاصيل. | Detail. |
التفاصيل | Details ! |
وكان القليل من النصح فقط يكفي، القليل من الانتباه، وكلمة واحدة فقط. | And all it took was a little bit of guidance, a little bit of attention, and just one word. |
للمزيد من التفاصيل راجع التوثيق. | Consult the documentation for more details. |
ويرد أدناه مزيد من التفاصيل. | More details are given below. |
وجود القليل من المستخدمين كان يعني القليل من التنوع في الآراء واحتمالية أقل من المحادثات، فلم نرى سوى القليل من الاستقطاب المتطرف. | Fewer users meant fewer variations in opinions and more potential for conversations, and we saw very little extreme polarization. |
قلت ضعي القليل فقط القليل | I said just put in just a little. |
عالم الرياضيات ارثر بينجامن قد فعل القليل القليل من نفس الحسابات. | Arthur Benjamin did a little of the same thing. |
لذلك قررت بأنه بحاجة إلى القليل يحتاج القليل من الرسومات التوضيحية، | So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. |
لديها القليل من الأصدقاء. | She has a few friends. |
لديها القليل من الكتب. | She has a few books. |
لدي القليل من المال. | I have little money. |
أضف القليل من الحليب. | Add a little milk. |
أعطتك القليل من الثقة . | It gives you a little bit of confidence. |
اشربي القليل من الماء | Drink it. |
أعطني القليل من السياق. | Give me a little bit of context. |
وهذه القليل من القصص | So a few of the stories. |
ولنختار القليل من العناصر. | And let's just pick out a few elements. |
اشربي القليل من الشاي | Have a tea. |
القليل من الهواء سيفيدك | A little air will do you good. |
عمليات البحث ذات الصلة : القليل من - القليل من - من القليل - التفاصيل من - من التفاصيل - القليل - القليل من الجهد - القليل من الاهتمام - القليل من البيانات - القليل من الدعم - القليل من الخيارات