ترجمة "القرص تمزق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القرص - ترجمة : القرص تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Drive Disk Disc Tear Ruptured Rupture Laceration Tearing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تمزق وطني
National fractures
كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل ..
Yes. You would have torn reproductive organs.
إفراغ القرص
Disc Blanking
نسخ القرص
Copying disc
التماس القرص
Disc Checking
اسم القرص
Disc Name
انسخ القرص
Copy Disc
تنسيق القرص
Formatting disc
أخرج القرص
Eject a disc
أفرغ القرص
Blank a disc
اخرج القرص
Eject Disc
اكتب القرص
Burn the disc
اختبارات القرص
Disk tests
استورد القرص المدمج
Import CD
محل ل استخدام القرص
Disk Usage Analyzer
محل ل استخدام القرص
Disk Usage Analyzer
أفرغ القرص بنجاح.
The disc was successfully blanked.
القرص جاهز للاستخدام.
The disc is ready for use.
محاكاة نسخ القرص
Simulation of disc copying
نوع صورة القرص
Disc image type
القرص غير مدعوم
The disc is not supported
اكتب على القرص
Write to Disc
براسيرو نسخ القرص
Brasero Disc Copy
العنف في العائلة تمزق حياة إلى قطع بواسطة انفينيتي
Violence in the family a life ripped to pieces by Infinity
تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة.
An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted.
تعذ ر تحليل استعمال القرص.
Could not analyze disk usage.
افحص القرص من العيوب
Check disc for defects
أتريد استبدال القرص والمواصلة
Do you want to replace the disc and continue?
اختر القرص للكتابة عليه
Select a disc to write to
كتابة معلومات القرص النصية
Writing CD Text information
تعذ رت معرفة حجم القرص
The size of the volume could not be retrieved
افحص سلامة بيانات القرص
Check data integrity of disc
افتح حوار التماس القرص
Open the check disc dialog
ففي حين تمزق الأزمة اليونانية ع رى منطقة اليورو، يزدهر الاقتصاد التركي.
While the Greek crisis is tearing at the seams of the eurozone, the Turkish economy is booming.
ونتيجة لهذا ظلت الحروب تمزق الحدود الأثيوبية الصومالية لعقود من الزمان.
As a result, the Ethiopian Somalia border has been war torn for decades.
ذلك أن كلا من الطرفين يريد منع حدوث أي تمزق خطير.
Both sides want to prevent any serious rupture.
غير قادر على استيراد القرص
Cannot Import CD
أداة رسومي ة لتحليل استعمال القرص.
A graphical tool to analyze disk usage.
مساحة غير كافية على القرص
Not enough space available on the disc
أتريد حقا مسح القرص الحالي
Do you really want to blank the current disc?
يحمل القرص في المشغل بيانات.
The disc in the drive holds data.
لا ملفات لكتابتها على القرص
There are no files to write to disc
لا أغان لكتابتها على القرص
There are no songs to write to disc
لا فديو لكتابته على القرص
There are no videos to write to disc
تعذ ر استرجاع نقطة وصل القرص
The disc mount point could not be retrieved

 

عمليات البحث ذات الصلة : تمزق القرص - القرص الفقري تمزق - تمزق - تمزق - تمزق - تمزق - تمزق - تمزق زحف - قوة تمزق