ترجمة "القدس شوكة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شوكة - ترجمة : شوكة - ترجمة : شوكة - ترجمة : شوكة - ترجمة : القدس شوكة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شوكة | A fork? |
ينقص شوكة. | There is a fork missing. |
هناك شوكة ناقصة. | There is a fork missing. |
غـ رزت فيه شوكة. | He's got a thorn. |
أيمكننا الحصول على شوكة | Could we have a fork? |
!إعطنى شوكة من فضلك | Give me a fork please! |
وقعت شوكة من على الطاولة. | A fork fell off the table. |
لدي شوكة بلاستيكية، ألا تعلم ذلك | I've got a plastic fork, don't you know? |
وقحا جدا ، صاخبة جدا ، ويحرك مثل شوكة. | Too rude, too boisterous and it pricks like thorn. |
فنحن إن كنا مهتمين بكسر شوكة الارهاب | Because if what we're interested in is terrorism, |
الحارس لم يسمح بأي شوكة أو سكين | The guard says you can't have any knives or forks. |
ثم كل ما نحتاجه هو سكين، شوكة، ومنديل. | Then all we need is a knife, fork, and a napkin. |
تاخذ عود م ع شوكة أحيانا يمكن ان تلفه. | You get a stick with a fork on it, sometimes you can twist it. |
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس. | The sting of death is sin, and the power of sin is the law. |
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس. | The sting of death is sin and the strength of sin is the law. |
هذا السجين كان شوكة في خاصرتي لمدة 35 عام | That one convict's been a thorn in my side for 35 years. |
لعدة سنوات ،إنها شوكة فى لحمى الآن ستزال هذه الشوكة | For years, she has been a thorn in my flesh. |
أنك لست مثل بنت زوج أمك ! مثل شوكة من وردة | You're no more like your stepsister than a thorn is like a rose! |
مركز القدس للمعونة القانونية، القدس | Jerusalem Legal Aid Center (JLAC), Jerusalem |
إن شوكة الإرهاب لن يكسرها في الأخير سوى نظام قوامه الحرية والديمقراطية. | Only freedom and democracy can ultimately defeat terrorism. |
هناك شوكة على يسارك , سيد لاند أم أنك لست معتادا على ذلك | Never tasted better. There's a fork on your left, Mr. Land or aren't you accustomed to utensils? |
القدس. | القدس. |
القدس | Jerusalem. |
ولئلا ارتفع بفرط الاعلانات اعطيت شوكة في الجسد ملاك الشيطان ليلطمني لئلا ارتفع. | By reason of the exceeding greatness of the revelations, that I should not be exalted excessively, there was given to me a thorn in the flesh, a messenger of Satan to torment me, that I should not be exalted excessively. |
ولئلا ارتفع بفرط الاعلانات اعطيت شوكة في الجسد ملاك الشيطان ليلطمني لئلا ارتفع. | And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure. |
من المستحسن أن خرطوم 1 2 متصل مباشرة شوكة خرطوم مع المشبك خرطوم | It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp |
فما كان منهم إلا أن وضعوا لافتة تحذيرية على كل شوكة في السياج | And what they've done is they put a warning sign on every single barb on this fence. |
توصيل خرطوم 1 2 مباشرة إلى شوكة خرطوم، مع المشبك خرطوم، هو المفضل | Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred |
القدس الشرقية | East Jerusalem |
الهند القدس | India (0.2) (0.6) |
والروح القدس... | And the Holy Ghost. |
لقد انكسرت شوكة النقابات المهنية والعمالية إلى الأبد، بعد فترة طويلة من الإضرابات الوطنية المؤلمة. | No one is proposing to renationalize industries or to take back that housing. Trade union power was permanently broken after long and painful national strikes. |
إن باكستان تقع ملاصقة للهند، ولم يعد من الممكن تجاهلها بوصفها شوكة في خاصرة الهند. | Pakistan is next door, and it can no more be ignored than a thorn piercing one s side. |
و عند استخدام شوكة لالتقاط قطعة بروكلي من صحن بلاستيكي من دون خرق الشوكة للصحن | And using a fork to pick up a piece of broccoli from a Styrofoam plate without driving the fork through the plate is going to be as difficult as brain surgery. |
أطفال شوكة في ظهر إستقرار إمرأة لطيفة ! يا له من رجل وجد لنفسه منزلا مناسبا | That feller's just achin' to settle down with some nice woman... and make a home for himself. |
تشمل المحاجر القديمة حول القدس موقع محطة الحافلات في القدس الشرقية. | Ancient quarries around Jerusalem include the site of the bus station in East Jerusalem, Rehov Hamadregot in Nahlaot and the Garden Tomb. |
60 41 القدس | 60 41. Jerusalem |
58 22 القدس | 58 22. Jerusalem |
القدس عاصمة فلسطين. | Jerusalem is the capital of Palestine. |
55 50 القدس | 55 50. Jerusalem |
56 31 القدس | 56 31. Jerusalem |
61 26 القدس | 61 26. Jerusalem |
62 84 القدس | 62 84. Jerusalem |
هرتسل في القدس. | Herzl in Jerusalem. |
60 41 القدس | Jerusalem |
عمليات البحث ذات الصلة : القدس الخرشوف - القدس عبر - معبد القدس - القدس ووريورز - القدس الكريكيت - الروح القدس - القدس الشرقية - القدس البلوط - القدس حكيم - القدس الكرز