ترجمة "القتال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القتال - ترجمة : القتال - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fighting Fighting Combat Fight Fight

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

القتال ، القتال
Fight! Fight!
القتال
Fight?
وكان القتال ، وكان القتال في الغالب لأنفاسه ، كما يبدو.
He was fighting, he was fighting mostly for his breath, as it seemed.
قوات القتال
The human resources of the Mission in terms of number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the Mission's executive direction and management, which can be attributed to the Mission as a whole.
! إلى القتال
To action stations!
. القتال أولا
To fight first.
أتريدون القتال
So you wanna fight?
سكينة القتال .
A bowie knife.
في القتال.
At what? Fightin'.
هل تحب القتال?
You like to fight?
توقف عن القتال
Stop it! Stop fighting!
لماذا تواصل القتال
Why keep on fighting?
أنها تنوى القتال
She's closing us.
لقد إنتهى القتال
The fighting is over.
كيف يمكننا القتال
How can we fight?
انا احب القتال
I like to fight.
حتى ينتهي القتال
Played it day and night till it was all over.
نستمر فى القتال
Keep on fighting.
إذن... تريد القتال
So... you wanna fight?
أثناء أعمال القتال الفعلية
During Active Hostilities
وكانت نتائج القتال رهيبة.
The consequences of the fighting were dire.
اوه .. لقد بدا القتال !
Oh, it is ON!
.لم أنشد هذا القتال
I did not seek this fight.
ولكنه استمر في القتال ..
But he keeps fighting.
هذا حقهم في القتال
It's their right to fight.
من يتحدث عن القتال
Who talks of the fight?
نيـنا أوقفو القتال فورا .
Why is there a heat source detected at a place like this?
لقد تعلمت القتال بشراسة
I've learned a lot of tricks in fighting dirty.
أفضل شئ هو القتال
The best thing is to fight.
مادامت تريد القتال فسنقاتلها
If she wants a fight, we'll give her one. Man the bow chasers.
بميادين القتال فى إيتون
On the playing fields of Eton.
قائد القتال ضد دياز
Leader of the fight against Diaz.
جوزيفا لقد إنتهى القتال
Josefa, the fighting is over.
إيميليانو لقد إنتهى القتال
Emiliano, the fighting is over.
حسبتك إكتفيت من القتال
You were through with gunfighting.
بجانب أني سئمت القتال
Besides, I'm sick of fighting.
هل سئمت من القتال
Sick of fighting yet?
رجال جيدون فى القتال
That's right. Men who are good with that.
أنا أجيد القتال سريع
I'm good with it.
من الذي يريد القتال
Who wants to fight?
القتال بالمعارك، والقتال بشراسة
to fight in the battle, and fight well.
هل سيبدأ القتال مجددا
The killing is going to begin again?
جميع اليونانيين يريدون القتال
All Greeks want to fight.
الانجليز سيعلمون البدو القتال
The English will teach the Bedu to fight?
60 101 النازحون نتيجة لأعمال القتال التي نشبت في حزيران يونيه 1967 وأعمال القتال التالية
60 101. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities

 

عمليات البحث ذات الصلة : عدة القتال - القتال صالح - القتال المسلح - في القتال - القتال مسعف - القتال على - القتال الفرنسية - القتال مع - القتال الديك - كرسي القتال - سكين القتال - السيف القتال - بسبب القتال