ترجمة "القتال الفرنسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في غضون ستة أسابيع من القتال وحشية فقدت الفرنسية 90000 الرجال. | In six weeks of savage fighting the French lost 90,000 men. |
| قتل أبو زيد من قبل القوات الفرنسية والتشادية في 25 فبراير 2013 في القتال شمال مالي. | Abou Zeid was killed by French and Chadian troops on 25 February 2013 in fighting in Northern Mali. |
| فيما يقرب أربعة أسابيع من بدء القتال من 8 أغسطس تم أخذ أكثر من 100,000 سجين ألماني، 75,000 أخذتهم قوة المشاة البريطانية أما البقية فقد أخذتهم القوات الفرنسية. | In nearly four weeks of fighting beginning 8 August, over 100,000 German prisoners were taken, 75,000 by the BEF and the rest by the French. |
| وانتهت حرب زيان بعد سبع سنوات من القتال، بالرغم من إستمرار زحف ليوتي في المنطقة واعد ا بأن يضع جميع مناطق المغرب الإستراتيجية تحت السيطرة الفرنسية وذلك بحلول عام 1923. | After seven years of fighting the Zaian War was ended, though Lyautey continued his expansion in the area, promising to have all of useful Morocco under French control by 1923. |
| قوات القتال | The human resources of the Mission in terms of number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the Mission's executive direction and management, which can be attributed to the Mission as a whole. |
| كما تتحدث الفرنسية وتجيب بعض المقابلات باللغة الفرنسية . | She also speaks French and answers some interviews in French. |
| الفرنسية | French |
| الفرنسية | French |
| 62 103 النازحون نتيجة لأعمال القتال التي نشبت في حزيران يونيه 1967 وأعمال القتال التالية | 62 103. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities |
| 60 101 النازحون نتيجة لأعمال القتال التي نشبت في حزيران يونيه 1967 وأعمال القتال التالية | 60 101. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities |
| 61 113 النازحون نتيجة لأعمال القتال التي نشبت في حزيران يونيه 1967 وأعمال القتال التالية | 61 113. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities |
| ف الفرنسية | UNICEF United Nations Children's Fund |
| بولينيزيا الفرنسية | Guam |
| الفرنسية يجيدها. | French excellent |
| 4 الفرنسية | French |
| منظمة القتال الاشتراكية الثورية () أو منظمة القتال) فرع إرهابي داخل الحزب الثوري الاجتماعي في الامبراطورية الروسية. | The Combat Organization (, or the Fighting Organization) was the terrorist branch within the Social Revolutionary Party of Russia. |
| خطوط القتال ضد خط الفقر | गर ब र ख क रणन त |
| لن يحل القتال أي شيء. | Fighting won't settle anything. |
| تم إنشاء البلديات الفرنسية في بداية الثورة الفرنسية فيما بين 1789 1790. | History of the French communes French communes were created at the beginning of the French Revolution in 1789 1790. |
| من يدر سك الفرنسية | Who teaches you French? |
| أحب الأفلام الفرنسية. | I love French films. |
| لغته الفرنسية ضعيفة. | His knowledge of French is poor. |
| يتكلم الفرنسية أيضا . | He can also speak French. |
| علم نفسه الفرنسية. | He taught himself French. |
| تعلم الفرنسية بنفسه. | He taught himself French. |
| بإمكانها تحدث الفرنسية. | She can speak French. |
| أحب الأفلام الفرنسية. | I love French movies. |
| هل تتحدث الفرنسية | Do you speak French? |
| هل تحب الفرنسية | Do you like French? |
| أنا أحب الفرنسية | I love French. |
| أنا أحب الفرنسية | I like French. |
| أفريقيا والعقبة الفرنسية | Africa s French Roadblock |
| الثورة الفرنسية الرجعية | The French Reactionary Revolution |
| أتستطيع تحدث الفرنسية | Can you speak French? |
| من الفرنسية إلى | French To |
| اللغة الأم الفرنسية | French (mother tongue). |
| الفرنسية (نطقا وكتابة) | French (oral and written). |
| لغة العمل الفرنسية | Working language French |
| قدمت الحكومة المؤقتة للجمهورية الفرنسية برنامج ا للإصلاحات الاجتماعية ووضعت أسس دولة الرفاهية الفرنسية. | The GPRF introduced a program of social reforms and laid the foundations of the French Welfare State. |
| في عام 1866، اتخذت القوات البحرية الفرنسية في اطار الحملة الفرنسية ضد كوريا. | Korea, Japan In 1866, French naval troops took part in the French campaign against Korea. |
| سلسلة 100 عام لمعهد الفيلم الأمريكي...100 إقتباس سينمائي القاعدة الأولى لنادي القتال لا تتحدث عن نادي القتال . | American Film Institute nominations AFI's 100 Years...100 Movie Quotes First rule of Fight Club is you do not talk about Fight Club. |
| وهو في الثالثة عشرة شخصية القتال. | He engaged in fifteen personal combats. |
| بدأ القتال العنيف في نهاية أغسطس. | Heavy fighting began at the end of August. |
| رفض المتمردون هذه الشروط واستمر القتال. | The rebels rejected those terms and fighting continued. |
| بإمكان جاك تحدث الفرنسية. | Jack can speak French. |
عمليات البحث ذات الصلة : القتال - عدة القتال - القتال صالح - القتال المسلح - في القتال - القتال مسعف - القتال على - القتال مع - القتال الديك - كرسي القتال - سكين القتال - السيف القتال
