ترجمة "الغزلان قرن الوعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الوعل - ترجمة : قرن - ترجمة : الغزلان قرن الوعل - ترجمة : قرن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تعودنا على الغزلان، | We got used to the deers. |
وتصطاد الغزلان و مجرم | ... a poacher of the king's deer and an outlaw? |
هناك الكثير من الغزلان في نارا! | In Nara there are lots of deer! |
هناك الكثير من الغزلان في نارا. | There are a lot of deer in Nara. |
مثل الحمار الوحشي، الغزلان وكل شئ. | like zebras, springboks and everything. |
نحن لسنا الغزلان الوحيدة في الغابة | We're not the only deer in the forest. |
أو بالفعل، أي نوع آخر من الغزلان | Or, really, any other kind of deer. |
هذه الجزيرة ليست أكبر من حديقة الغزلان. | This island is no bigger than a deer park. |
هناك العديد من الغزلان في الغابة بالإضافة لنا | There are many deer in the forest besides us. |
يمكنك الحصول على القرون، شعبة من قرون الوعل... وإن تمعنت النظر، هناك الحوافر المتشققة | You can get horns, antlers even, if you look close, cloven hooves. |
دائرة الحياة تأتي ي صورة دوران الغزلان التي تقفز | The circle of life comes in the wheels of the gazelles that leap. |
سيأخذ نصف الغزلان في غابة (شيروود) لملئ هذا الكهف | It would take half the deer in Sherwood Forest to fill that cavern. |
كنا نصطاد الغزلان في الوادي قفز الكلب على الغزال | We was hunting deer back in the canyon. |
وهي واحدة من نوعين من الغزلان التي تعيش في هندوراس. | It is one of two species of deer that live in Honduras. |
كلمة وانتشرت بسرعة من سيج التدريس في حديقة الغزلان في | Word quickly spread of the sage teaching in the deer park at |
ودلائل سيجعل الغزلان التصرف. أعتقد أننا كنا الأفضل تغيير الموضوع. | When you have known that... you will have known ecstasy. |
لكل الغزلان في الغابة لم يعش أحدنا نصف ما عاشه | For of all the deer in the forest, not one has lived half so long. |
أستطيع اختيار قرن من قبعة والحصول على قرن أفضل | The 20th century? I could pick a century out of a hat and get a better one! |
الوعل جنس من الثدييات، يتألف من تسعة أنواع بما في ذلك الماعز البري، والمارخور، والعديد من الأنواع المعروفة بالوعول. | Capra is a genus of mammals, the goats or wild goats, composed of up to nine species, including the wild goat, the markhor, and several species known as ibex. |
أي قرن آسيوي | Which Asian Century? |
أي قرن آسيوي | What Asian Century? |
قرن قبل مانيه، | A century earlier, |
لـ 2000 قرن | Two thousand centuries. |
والآن يتعثر الأبطال السابقون على المضمار، في حين تركض سلاحف الماضي مثل الغزلان. | Former champions are now limping around the track former turtles are sprinting like gazelles. |
بعد شهدت الحرب الأهلية الإنجليزية انخفاضا في أعداد الغزلان، نمت صيد الثعالب في شعبيته. | After the English Civil War saw a drop in deer populations, fox hunting grew in popularity. |
سيكون لدينا سيارتنا الخاصة خمور و بنات خلال رحلتنا... . و المرشدون سيجعل وا الغزلان تتصرف | We'll have a private car, liquor and gals on the trip... and the guides will make the deers behave. |
حسنا , لا أعتقد بإنني رأيت أبدا توأم على الأرجح يشبه هذا الزوج من الغزلان | Well, I don't believe I've ever seen a more likely looking pair of fawns. |
قرن جديد للشرق الأوسط | Abad Baru bagi Timur Tengah |
انه يمارس قرن له. | He's practicing his horn. |
في حديقة الغزلان في سارناث، لا تبعد كثيرا عن نهر الجانج، أنه سيحاول مرة أخرى. | In a deer park in Sarnath, not far from the Ganges, he would try again. |
لا عجب انه كان على يقين من ذلك. هذه الجزيرة ليست اكبر من حديقة الغزلان. | We're ready. |
أنظمة الطاقة في العالم، تصبح متقدمة، سنة بعد سنة، عقد بعد عقد، قرن بعد قرن، | Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense. |
قد صغرنا أمامكم ألف قرن | In your eyes, we have become a thousand centuries smaller, |
بهذه السته يكمل بوفان قرن | And with this six, Bhuvan completes a century! |
طوال 2000 قرن عملت بصبر | For 2000 centuries it has waited patiently here.. . |
إننا نقف على مشارف قرن جديد، قرن يتسم بتوقعات كبيرة وآمال عريضة، قرن نأمل أن نرى فيه الوفاء بإعﻻننا العالمي بأن قاع البحار والمحيطات وموارده تراث مشترك لﻻنسانية. | We stand at the threshold of a new century, a century of vast expectations and high hopes, a century in which we hope to see the fulfilment of our universal proclamation that the seabed and ocean floor and their resources are the common heritage of mankind. |
يسألني الناس كيف أصنع قرن الإستشعار. | People ask me how they make the antenna. |
عشرين قرن لا ورى وبالنسبه للفلسطيني | The Palestinians have twenty centuries of history behind them. |
عاما بعد عام قرنا بعد قرن | century after century. |
قرن سعيد يا جورج ليلة سعيدة | Happy new century, George. Good night. |
واحدة من التقنيات الرئيسية التي نستخدمها من العثور على أهدافنا المقبل يرتبط ارتباطا مباشرا صيد الغزلان في تركيا. | One of the main techniques we use to find our next targets is directly related to deer hunting in Turkey. |
أنظمة الطاقة في العالم، تصبح متقدمة، سنة بعد سنة، عقد بعد عقد، قرن بعد قرن، تصبح أقل كثافة للكربون. | Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense. |
المجلد الأول (1982) قرن من التاريخ المقدس . | 1 (1982) A Century of Sacred History, Vol. |
عضب قرن موآب وتحطمت ذراعه يقول الرب | The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Yahweh. |
عضب قرن موآب وتحطمت ذراعه يقول الرب | The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD. |
عمليات البحث ذات الصلة : الغزلان قرن الوعل المخملية - قرن الوعل - قرن الوعل فراشة - المخملية قرن الوعل - الأيل قرن الوعل - قرن الوعل المخملية - كابرا الوعل - غرينلاند الوعل - غابة الوعل - الوعل الجبلي - صيد الغزلان