ترجمة "العوالم الداخلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعن العوالم المتوازية | Parallel universes. |
أسوأ العوالم على الإطلاق | The Worst of All Worlds |
العوالم المتصادمة . لنبدأ بصورة. | Let's start with an image. |
ستار ترديك ، حرب العوالم . | A Space Odyssey, Star Trek, War Of the Worlds. |
العوالم هي الشيء المهم. | The worlds are the important thing. |
ومررنا بالعديد من العوالم المختلفة. | And we went through a variety of worlds. |
وهذا بالنسبة لي كذلك، أنه إن اعتقدتم أنني خائف من فقدان العوالم، حسنا نظرية العوالم المتعددة | And that to me as well, that if you think I'm worried about losing worlds, well Many Worlds theory one of the most beautiful, fascinating, sometimes terrifying ideas from the quantum interpretation is a wonderful thing. |
ولا نرى إنحناء الزمكان. و العوالم الأخرى . | We don't see the curvature of space time, and other universes. |
لانها تتداخل بأشكال مختلفة من العوالم المجنونة. | Because it gets into all sorts of crazy realms. |
بعض العوالم الافتراضية ،وليس كلها، تسمح بتعدد المستخدمين. | Some, but not all, virtual worlds allow for multiple users. |
كل واحد من هذه العوالم حقيقي مثل عالمنا | Those worlds and space are as countless as all the grains of sands in all of the beaches of the Earth. Each of those worlds is as real as ours. |
فالحقيقة سيكون لدينا عدد غير محدود من العوالم | Let's fly to another one. |
إستثمار الناس للطاقة والوقت والمال في العوالم الإفتراضية. | He looks at why people are investing so much time and energy and money in online worlds. |
وربما تصعد الاتصالات من العوالم الدنيا إلى عوالم أعلى منها وتنزل البركات من العوالم العليا إلى الأدنى منها ويتم توزيعها على الجميع. | Communication from lower realms may ascend to higher ones and blessings from higher realms may descend to lower ones and be disseminated to all. |
أنتم تعلمون رواية وفلم إتش . جي . ويلز حرب العوالم | So, you know H.G. Wells' War of the Worlds, novel and movie. |
وهذا التشبيه يعرف ب الاكوان المتعددة في( نظرية العوالم المتعددة) | likened to a bubble bath. Our universe is nothing but one bubble, but there are other bubbles. |
ثم يستخدمون هذه المشاعر ليضيفوا أبعادا لهذه العوالم التي يصنعونها | Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create. |
ماذا عن فكرة تعدد العوالم ، عن الحياة على كواكب أخرى | What about the idea of the plurality of the worlds, about life on other planets? |
سآخذكم برحلة لبعض العوالم المخفية داخل أجسامكم باستخدام مجهر المسح الإلكتروني. | I'm going to take you on a journey into some hidden worlds inside your own body using the scanning electron microscope. |
وفجأة كل تلك العوالم الصغيرة , تأتى معا فى هذه الشبكة الم عقدة . | And suddenly all these tiny, little worlds, they come together in this complex web. |
العلماء اثبتوا ان التطفل هو مدخل للعوالم المتوازيه أو العوالم التناظريه | Scientists have proved that intrusion is a gateway to parallel or extraterrestrial worlds. |
واحد آخر من تلك العوالم الجديدة حيث لا شراب، لا نساء، | Another one of them new worlds. No beer, no women, no pool parlors. |
حرب العوالم هي رواية خيال علمي بقلم الكاتب الإنجليزي هربرت جورج ويلز. | The War of the Worlds is a science fiction novel by English author H. G. Wells. |
وبدأت بملاحظة بعض الأمور والتي تجعل الفوز الأسطوري ممكنة في العوالم الإفتراضية. | And I started to notice a few things that make epic wins so possible in online worlds. |
وهذا بالنسبة لي كذلك، أنه إن اعتقدتم أنني خائف من فقدان العوالم، حسنا نظرية العوالم المتعددة واحدة من أجمل وأروع وأحيانا أرعب الأفكار من ناحية تفسير الكم هو أمر مذهل. | And that to me as well, that if you think I'm worried about losing worlds, well Many Worlds theory one of the most beautiful, fascinating, sometimes terrifying ideas from the quantum interpretation is a wonderful thing. |
وبهذا، فإن استخدام كلمة تفاحة لوصف كافة التفاحات صحيح في كافة العوالم الممكنة. | So use of the word apple to describe apples is true in all possible worlds. |
لأن نا في الن هاية لم ن جر به بعد، هذا الحوار وهذه المراسلة مع هذه العوالم | Because we didn't yet try to speak to and communicate with the other species. |
لماذا لا نحاول حزم تلك الفيروسات الصغيرة في العوالم الاصطناعية داخل الحاسوب وندعها تتطور | Why don't we try to package these little viruses in artificial worlds inside of the computer and let them evolve? |
نحن نحاول باستمرار ان نقارب ما بين مختلف العوالم والثقافات المختلفة ونحاول مواجهة التحديات | We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others. |
تلك العوالم في الفضاء عددها لا يحصى كعدد جميع حبات الرمل في جميع شواطئ الأرض. | Those worlds in space are as countless as all the grains of sand on all the beaches of the Earth. |
كل تلك العوالم حقيقية مثلنا في كل واحد منها، هناك سلسلة من الحوادث والإحداث والتكرارات | Each of those worlds is as real as ours in every one of them, there is a succession of incidents events, occurrences which influence its future. |
ما أود التحدث عنه اليوم هو العوالم الإفتراضية، الكواكب الرقمية، الشبكة ثلاثية الأبعاد، الكون الفوقي | What I want to talk to you about today is virtual worlds, digital globes, the 3 D Web, the Metaverse. |
وهذه العوالم هي مثل الاندية يتشارك فيها الاعضاء بالادوات .. بالافكار .. بالمساحات وبالخبرات حول ما يمكن صنعه | But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. |
تلك الفتاة الغريبة الصغيرة التي كانت تريد احاديث عميقة عن العوالم التي يمكن ان تكون موجودة | I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones that we perceive with our senses. |
نعيش في أحد هذه العوالم , و أستطيع عرضها فقط كورقة و لكنها في الواقع ثلاثية الأبعاد | We live in one of these worlds, and I can only show it as a sheet, but it's really three dimensional. |
ثالث عشر مراجعة الحسابات الداخلية والرقابة الداخلية | Internal audit and oversight |
إن وصول الاستثمار الواسع النطاق إلى الزراعة من شأنه أن يبدل العلاقة بين هذه العوالم الزراعية المتداخلة. | The arrival of large scale investment in agriculture will alter the relationship between these worlds of farming. |
تيموثي تايلور (2004) يربط هذه العوالم مع ثلاثة أنواع الموسيقى الشعبية موسيقى الروك، الراب والبوب، على التوالي. | Timothy Taylor (2004) associates these worlds with three popular music genres rock, rap, and pop, respectively. |
عدد لا يحصى من العوالم , عدد غير محدود من اللحظات , و ضخامة هائلة من المكان و الزمان | Countless worlds...numberless moments. |
او في الالعاب .. او في العوالم الافتراضية وعلى سبيل المثال فان تعابير وجهك واحاسيسك يمكن استخدامها لتحريك | In games and virtual worlds, for example, your facial expressions can naturally and intuitively be used to control an avatar or virtual character. |
وبينما شعوري بحرية الاختيار في هذه العوالم الإفتراضية قد يكون محصورا، ما أتعلمه ينطبق على حياتي الحقيقية | And while my sense of free will in these virtual worlds may still be limited, what I do learn applies to my real life. |
لان الالعاب التعليمية الجيدة حقا .. تكلف من الاموال الكثير والشركة التي تنتج لعبة حرب العوالم تملك ميزانية | Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. |
الرقابة الداخلية | Internal oversight |
الضوابط الداخلية | Internal controls |
المراجعة الداخلية | Internal audit |
عمليات البحث ذات الصلة : العوالم من إمكانية - العوالم أولى من أي وقت مضى - المكونات الداخلية - أجزاء الداخلية - الحافة الداخلية - الأفكار الداخلية - القضايا الداخلية - التشطيبات الداخلية - التشطيب الداخلية - البطانة الداخلية - السيارات الداخلية - المياه الداخلية - الشبكة الداخلية