ترجمة "العناية التاجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العناية التاجية - ترجمة : العناية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتسمى هذه الشرايين التاجية.
And these are called coronary arteries.
يمكنك ملاحظة الانتفاخ في الشرايين التاجية
He's got a beer belly in his coronary arteries.
الشرايين التاجية تغذي القلب مع الدم
The coronary arteries supply the heart with blood
وهذه التي بالأحمر تسمى الشرايين التاجية اليمنى.
And this right over here in red is called the right coronary arteries or the RCA.
اذا هذا ماهي الاوعية الدموي التاجية حقا عليه.
So, that's what the coronary blood vessels are.
اذا هذه الاوعية الدموية التاجية تقوم بتغذية عضلة القلب.
So these coronary blood vessels are actually serving the heart muscle itself.
عموما 2 من المرضى يموتون من مضاعفات التهاب الشرايين التاجية.
Overall, about 2 of patients die from complications of coronary vasculitis.
كما يقوم بتوسعة الشرايين التاجية مما يسبب توقف للذبحة الصدرية
It also dilates the coronary arteries, so it stops angina.
وكان هناك زيادة كبيرة في CIMT مع عدد الشرايين التاجية المعنية.
There was incremental significant increase in CIMT with the number coronary vessel involved.
ام شيء اخر حسنا هذه الاوعية الدموية, كلها, تسمى بالاوعية التاجية.
Well, these vessels, all of them, together are called coronary vessels.
تصلب الشرايين يمكن أن يحدث في أي جزء من الشرايين التاجية
Atherosclerosis can happen in any part of the coronary arteries
العناية بالحدائق
Gardening
أجر العناية
Let's see.
شبكة الأوعية الدموية التي على سطح فرع من القلب وتسمى الشرايين التاجية
The network of blood vessels that branch over the surface of the heart are called coronary arteries
تنفيذ ليس العناية
Do not Care
وحدة العناية المركزة
Intensive Care Unit
وبالمعرفة تأتي العناية.
And with knowing comes caring.
يمكنك العناية بنفسك
You can take care of yourself.
استطيع العناية بنفسي .
I can take care of myself.
الجميع سيتولى العناية
It's all taken care of.
يعتبر معدل الانتشار التقريبي لمتلازمة الايض لدى المرضى الذين يعانون من أمراض الشرايين التاجية) هو 50 ، مع معدل انتشار 37 في المرضى المصابون بأمراض القلب التاجية قبل البلوغ (سن 45)، خصوصا في النساء.
Coronary heart disease The approximate prevalence of the metabolic syndrome in patients with coronary heart disease (CHD) is 50 , with a prevalence of 37 in patients with premature coronary artery disease (age 45), particularly in women.
لقد ظهر فى التحقيق أنه قد مات من تصلب الشرايين مرض فى الشرايين التاجية
The inquest found that he died of arteriosclerosis... a disease of the coronary arteries.
كفالة العناية الصحية المناسبة
ensures appropriate health care
١٦ العناية بأطفال الشوارع
16. Street children taken care of
٣ العناية بمشوهي الحرب
3. Care for the war disabled . 13
الصحة العقلية العناية باﻷسنان
Mental health 357 884 357 884
وهي تستلزم العناية المستمرة.
They require continuing attention.
لذا نجح برنامج العناية.
So TACARE is a success.
هل قلت العناية بي
You brought me home?
ما العناية الإلهية ، أمي
Who's Providence, Mommy?
شارع (بروفيدانس العناية الإلهية)
PROVIDENCE STREET
ويفوق مستوى العناية الطبية المقدمة في هذه المؤسسات متوسط العناية المقدمة على الصعيد الوطني.
The standard of medical attention provided in such establishments was higher than the national average.
وفي سن الأربعين، تكون نسبة مخاطر أمراض القلب التاجية مدى الحياة 50 للرجال و33 للنساء.
At 40 years of age, the lifetime risk for CHD is 50 for men and 33 for women.
وبذلك، عندما يتحدث الناس عن الشرايين التي يحدث لها انسداد، فهم يتحدثون عن الشرايين التاجية.
And so when people talk about arteries getting blocked or getting clogged, they're talking about the coronary arteries.
نعم أنا كنت قد انتقلت من وحدة العناية المركزة إلى جناح العناية بمرضى القلب ( CCU )
Yes I was shifted from the ICU to CCU.
٢ العناية بالمرضى الداخليين في
2. In patient (hospital) care
وفك ر في العناية بهم. شكرا.
Thank you.
عندها فقط بدأت العناية بك
And that's why I brought you home.
صباحا سلم من العناية وتخوفات
I am delivered from the cares and anxieties..
لقد تعبت من العناية بك
I was getting awful tired of taking care of you.
نستطيع العناية بهم فى ينبع
Well, we can take care of them at Yenbo, sir.
وهذا يظهر أن العناية السابقة للولادة، ولا سيما العناية المكثفة بالرض ع حديثي الولادة، قد تحس نت تحسنا جذريا.
This shows that pre natal care, especially intensive care for newly born babies, has improved drastically.
أنا لا أتحدث عن سياسات العناية الصحية ولكني أتكلم عن الطرق العلمية التي نصل بها لهذه العناية.
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.
ويتعين إيلاء هذا الموضوع العناية القصوى
Priority attention should be given to this matter.
باء العناية بالسكان المتضررين من النزاع
B. Assistance to communities affected by the conflict . 14

 

عمليات البحث ذات الصلة : وحدة العناية التاجية - الشرايين التاجية - الدعامة التاجية - شجرة التاجية - بالتشنج التاجية - الآفات التاجية - لوحة التاجية - وحدة التاجية - الأوعية التاجية - الفرقة التاجية - ثغرات التاجية - فيلادلفوس التاجية - حالة التاجية