ترجمة "العصب الرئوي المعدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العصب الرئوي المعدي - ترجمة : العصب - ترجمة : المعدي - ترجمة : الرئوي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الكورونا يمكن حتى تسبب الالتهاب الرئوي ، الالتهاب الرئوي الفيروسي إما مباشرة أو الالتهاب الرئوي الجرثومي الثانوي. | Coronaviruses can even cause pneumonia, either direct viral pneumonia or a secondary bacterial pneumonia. |
بعدها، تقوم مضخات الأيون بالضخ معيدة الصوديوم إلى خارج العصب، والبوتاسيوم إلى داخل العصب، معيدا العصب إلى حالة الراحة الطبيعية له. | Then, ion pumps pump the sodium back back out of the nerve, and the potassium back into the nerve, restoring the nerve to its normal resting state. |
العصب الوجهي أو العصب السابع (VII) هو أحد الأعصاب قحفية المزدوجة الاثنى عشر. | The facial nerve is the seventh cranial nerve, or simply cranial nerve VII. |
العصب من بعض الناس | Some people! |
عندما تصل النبضة الكهربائية إلى نهاية العصب، تتحرر حويصلات صغيرة، أو رزم، تحوي ناقلات كيميائية عصبية، بواسطة العصب وتتفاعل بسرعة مع العصب الهدف. | When the electrical impulse reaches the end of the nerve, small vesicles, or packets, containing chemical neurotransmitters, are released by the nerve and rapidly interact with the nerve's target. |
هل شريان الرئوي | Is it a pulmonary artery? |
مرض الانسداد الرئوي المزمن. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
وهذا في الشريان الرئوي. | This is in the pulmonary artery. |
هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. | It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. |
وهذا شرياني الرئوي الايمن | And this is my right pulmonary artery. |
يعانى من الالتهاب الرئوي | Pneumonia. |
فتعاطي المخدرات وإدمانها كالفيروس المعدي المتفشي في وباء ما. | Drug consumption and addiction are like a contagious virus spreading in an epidemic. |
العلماء حول العالم اهتموا بهذا المرض هذا السرطان المعدي | Scientists around the world were intrigued by this cancer, this infectious cancer, that was spreading through the Tasmanian devil population. |
هذا ما يدعى بكمون راحة العصب. | This is called the nerve's resting potential. |
وتبقى الخلايا الورمية خارج العصب دائما، ولكن الورم قد يدفع العصب جانبا ، أو ضد بناء عظمي مما قد يتسبب في ضرر العصب .والأورام تنمو ببطئ، وهي غالبا أورام حميدة. | The tumor cells always stay on the outside of the nerve, but the tumor itself may either push the nerve aside and or up against a bony structure (thereby possibly causing damage). |
الاستئصال المعدي (gastrectomy) هو الإزالة الجراحية الجزئية أو الكاملة للمعدة. | A gastrectomy is a partial or full surgical removal of the stomach. |
نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). | Call it Pulmonary valve. |
هذه الباكتيريا المسب بة للدرن الرئوي. | That is the bacille de Koch that causes tuberculosis. |
تتصل نهاية العصب، نهاية المحوار، بالعصب الهدف. | The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target. |
تروكسيبيد (Troxipide) هو دواء يستخدم في علاج مرض الارتداد المعدي المريئي. | Troxipide is a drug used in the treatment of gastroesophageal reflux disease. |
وخلال هذا التخط ي، يقاوم العصب إزالة الاستقطاب الإضافي فهو ذو مناعة، بينما يمنع نبضات العصب الكهربائية من العودة إلى الخلف. | And during this overshoot, the nerve is resistant to further depolarization it is refractory, which prevents the nerve electrical impulse from traveling backwards. |
أ صبت بالإستسقاء الرئوي وإلتهاب ذات الجنب. | I had pneumonia and pleurisy. |
تقلص في الأصبع أو العصب أو العضلة ، ربما | A twitch in a thumb, a nerve or a muscle. |
وهي أعلى بـ 20 مرة من السائل خارج العصب بينما يحتوي السائل الخارجي على الصوديوم أكثر بـ 10 أضعاف من باطن العصب. | It is 20 times higher than in the fluid outside the nerve while that outside fluid has 10 times more sodium than the inside of a nerve. |
الضغط الدموي الرئوي الإنقباضي 40 ملم زئبق يعني انه هناك أكثر 25 ملم زئبق من متوسط الضغط الدموي الرئوي. | A systolic pressure of 40 mm Hg typically implies a mean pressure of more than 25 mm Hg. |
ويصيب ذات الرئوي الفيروسي 200 مليون حالة. | Viral pneumonia accounts for about 200 million cases. |
وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). | Pulmonary flow. |
جون سو يعاني كثيرا بسبب الالتهاب الرئوي | JoonSoo is suffering from pneumonia. |
داخل العصب هو عبارة عن سائل غني بأيون البوتاسيوم. | The inside of a nerve is a fluid that is very rich in the ion potassium. |
أنا لم العصب وقوة لهذا النوع من شيء تريده. | I haven't the nerve and strength for the sort of thing you want. |
الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي المزمن يلي عادة مسار أبطأ. | Chronic eosinophilic pneumonia usually follows a slower course. |
ومن المخاطر الصحية الرئيسية اﻻلتهاب الرئوي واصابات الظهر. | The major health risks include pneumonia and back injuries. |
فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. | It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. |
مضاعفات هي تخفيف لمصطلح طبي هو الالتهاب الرئوي | Complications is a medical euphemism for pneumonia and death. |
لا أحد يموت هذه الأيام جر اء الالتهاب الرئوي | Nobody dies of pneumonia these days. He will. |
العينان في الجزء السفلي، العصب البصري يمتد خارجا من الخلف. | Two eyes at the bottom, optic nerve flowing out from the back. |
أو قد يكون العصب الهدف عضوا آخر، مثل عضلة ما. | Or the nerve's target may be another organ, such as a muscle. |
لقد ايقنت انها العصب الملاط الذي يجمع كل القوات سوية | I learned they are the sinew which hold the force together. |
وهناك إشارات بيئية وإشارات من الجهاز المعدي المعوي والإشارات الأيضية التي تحث على الجوع. | There are environmental signals, signals from the gastrointestinal system, and metabolic signals that trigger hunger. |
التسجيلات أظهرت أيضا أن المنعكس المعدي القولوني متفاوت في توزيعه في جميع أنحاء القولون. | The recordings also demonstrated that the gastrocolic reflex is uneven in its distribution throughout the colon. |
العصب الب ك ري (Trochlear nerve CN.IV) هو العصب الرابع من الأعصاب القحفية، وهو عصب حركي يدخل من الشق العلوي للحجاج، يعصب عضلة وحيدة هي العضلة المنحرفة العلوية. | The trochlear nerve (the fourth cranial nerve) is a motor nerve (a somatic efferent nerve) that innervates a single muscle the superior oblique muscle of the eye. |
وعلى نحو مماثل، هناك لقاحات قادرة على توفير الحماية ضد البكتيريا المسببة للالتهاب الرئوي، المسؤولة عن نصف مليون وفاة مرتبطة بالالتهاب الرئوي سنويا. | Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually. |
كما هو الحال في شكل الإلتهاب الرئوي من الطاعون الدبلي، كان مرتبط ا مع إنهيار النسيج الرئوي، مما يتسبب في نزف الدم من الشفتين. | As with the pneumonic form of bubonic plague, it was associated with breakdown of lung tissue which would cause blood to appear at the lips. |
المؤسسة الدولية لأمراض العصب البصريThe International Foundation for Optic Nerve Diseases IFOND ترعى البحوث والمعلومات بشأن مجموعة متنوعة من اضطرابات العصب البصري، ويمكن أن توفر التوجيه العام. | The International Foundation for Optic Nerve Diseases (IFOND) sponsors research and information on a variety of optic nerve disorders and may provide general direction. |
حافظوا على العصب الخاص ، وقال لإذاعة صوت. أنا رجل غير مرئية . | Keep your nerve, said the Voice. I'm an Invisible Man. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرئوي الالتهاب الرئوي - تقاطع المعدي - السائل المعدي - الارتجاع المعدي - الوريد المعدي - الثرب المعدي - الفيروس المعدي - الشريان المعدي - الشريان المعدي - الإجهاض المعدي - الالتهاب الرئوي الالتهاب الرئوي