ترجمة "العجز الوظيفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العجز - ترجمة : العجز - ترجمة : العجز - ترجمة : العجز الوظيفي - ترجمة : العجز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن الأهداف الرئيسة عند علاج الأطفال المصابين بالتوحد هي تقليل حالات العجز المرتبطة به وتقليل ضيق الأسرة، وزيادة نوعية الحياة والاستقلال الوظيفي. | Management The main goals when treating children with autism are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence. |
التطور الوظيفي | Professional development |
التأهيل الوظيفي | Functional rehabilitation |
اللقب الوظيفي | Functional title |
النمو الوظيفي | Career growth |
التطوير والدعم الوظيفي | Career development and support |
التنسيب والتوجيه الوظيفي | Placement and Career Guidance |
الملاك الوظيفي للطيران | The United Nations supplier code of conduct was also to be enacted by the end of 2005. |
دليل التطوير الوظيفي | Career development directory . 296 82 |
٤ التقدم الوظيفي | 4. Career progression |
١٧ يلخص مصطلح quot العجز quot عددا كبيرا من اوجه التقصير الوظيفي المختلفة التي تحدث لــدى أية مجموعة من السكان في جميــع بلدان العالم. | 17. The term quot disability quot summarizes a great number of different functional limitations occurring in any population in all countries of the world. |
(ب) تمديد برامج دعم التطور الوظيفي، بما في ذلك حلقات العمل المعنية بالتخطيط الوظيفي والرصد وتقديم المشورة المتعلقة بالتطور الوظيفي | b. Extension of career support programmes, including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling |
والأمر ببساطة يتلخص في غياب الاتفاق على كيفية معالجة المشاكل المعقدة مثل العجز التجاري الأميركي المتفاقم، أو الخلل الوظيفي المالي في عدد من الأسواق الناشئة. | There is simply no agreement on how to address glaring problems such as America s increasingly fragile trade deficit, or financial dysfunction in a number of emerging markets. |
عسر الهضم الوظيفي H2B. | Functional dyspepsia H2b. |
التغييرات في الهيكل الوظيفي | Changes in the post structure |
ثالثا الملاك الوظيفي والتمويل | Staffing and financing |
المكاتب الميدانية والملاك الوظيفي | Field offices and staffing |
المسمى الوظيفي عدد اﻷفراد | Level Title Number of persons |
اللقب الوظيفي المﻻك المزمع | Planned Actual staffing table |
التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي | 2. Recruitment, placement and career development 412 |
التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي | 2. Recruitment, placement and career development |
شعبة التوظيف والتطوير الوظيفي | Recruitment and staff development |
استمارات اﻹجراء الوظيفي الصادرة | Personnel actions issued |
رصد استمارات اﻹجراء الوظيفي | Monitoring P.5 action forms |
المسار الوظيفي للمرأة المستويات والمرتبات | Careers of Women Levels and Salaries |
الرتبة عـــدد الوظائف اللقب الوظيفي | Level Number of posts Functional title |
٣ التدابير ذات الطابع الوظيفي | (3) Administrative measures |
٢ التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي | 2. Recruitment, placement and career development 12 |
٢ التوظيــــف والتنسيـــــب والتطوير الوظيفي | 2. Recruitment, placement and |
٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي | 2. RECRUITMENT, PLACEMENT AND CAREER DEVELOPMENT |
البرنامج التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي | Programme Recruitment, placement and career development |
التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي التوظيف | 2. Recruitment, placement and career development |
التدريب الوظيفي في المجاﻻت التالية | (i) Management and supervisory training |
1 تشجع الأمين العام على تعزيز التقدم الوظيفي ضمن الأمانة العامة عن طريق تسهيل التطوير الوظيفي | 1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development |
والمشكلة القائمة هي كيف يمكن توفير الحماية اﻻجتماعية والتطوير الوظيفي واﻷمن الوظيفي لهؤﻻء العمال لجزء من الوقت. | The issue is how to provide social protection, career development and employment security to these part time workers. |
المفتاح لتخطي ما يسمى الثبات الوظيفي. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
معاش العجز المستحق بموجب مخطط التأمين على العجز والحياة. | Pension in respect of invalidity payable under the invalidity and life insurance scheme. |
معاش العجز | Disability pension The right of person to disability pension is regulated by the Law On State Pensions. |
الفائض )العجز | us (defi |
الفائض )العجز( | SURPLUS (DEFICIT) |
واصلا فاضل و ليلى تسل ق الس ل م الوظيفي. | Both Fadil and Layla continued to climb their respective career ladders. |
تدريب تقني في الإدارة ومحو الأمية الوظيفي | Technical training in management, functional literacy. |
ولا تؤثر الحالة الزوجية على الأمن الوظيفي. | Marital status does not affect job security. |
المحكمة اﻻبتدائية في باريس، فرنسا التدرج الوظيفي | Tribunal de grande instance, Paris, France. |
٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي ٢٦,٨ ٢٦,٠ | 2. Recruitment, placement and career development 26.8 26.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل الوظيفي - المسمى الوظيفي - الاستخدام الوظيفي - التقييم الوظيفي - الدعم الوظيفي - الوصف الوظيفي - التقدم الوظيفي - المدخل الوظيفي - الأمن الوظيفي - التوجيه الوظيفي