ترجمة "العالم من الخبرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : العالم من الخبرة - ترجمة : من - ترجمة : الخبرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أمتلك هذه الخبرة, أنا في العالم, كما تعلم. | I've got this experience, I'm in the world, you know. |
| نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة. | We learn from experience that men never learn anything from experience. |
| تلك هي النتائج السلبية المؤسفة ﻻنضمامنا من جديد إلى العالم ودون الخبرة الضرورية، يصعب التصدي لها. | These are the unfortunate negative consequences of our rejoining the world without the necessary experience, they are difficult to address. |
| عندما تمتلك تلك الخبرة، تصبح عدساتك الطريق الذي يحدد مسؤوليتك تجاه الناس في العالم. | When you have that experience, your lens actually become the way you define your responsibility towards your people in terms of our world. |
| الخبرة. | Experience. |
| الخبرة | Experience |
| الخبرة | Experience. |
| الخبرة | It's based on experience. |
| فلدينا مئات الأعوام من الخبرة. | We have a hundred years of experience. |
| وهذا يتطلب المزيد من الخبرة | And that really just takes a lot of practice. |
| أتعرفين ذلك من الخبرة الشخصية | You know that from personal experience? |
| فنحن نحاول تقدير الخبرة الماضية لشريحة ضئيلة من سكان العالم اخترنا أن نقوم بفحصها لأنها حققت مكاسب مالية كبيرة. | We are trying to extrapolate the past experience of a small fraction of the world population that we have chosen to examine because they made a lot of money. |
| فى النهاية, بدأت من خلال الخبرة. | Ultimately, I started with the experience. |
| حسنا فأنا لدي الكثير من الخبرة | Oh. Oh, well, I've had a lot of experience. |
| الخبرة القضائية | Judicial experience |
| الخبرة المهنية | Working experience |
| الخبرة العملية | January 1977 to May 1981 Examiner of deeds in the Office of the Register of Deeds, Companies and Patents. |
| الخبرة المهنية | Professional experience |
| الخبرة المهنية | Professional experience |
| الخبرة الدولية | International experience |
| الخبرة المهنية | Practical experience |
| الخبرة المهنية | Previous career |
| الخبرة الدولية | International experience |
| الخبرة العملية | Professional experience |
| الخبرة القانونية | Legal |
| ولكن أين يمكن أن نعرض الخبرة المشتركة , في هذا العالم العلماني والمفكك على نحو متزايد, بلا تأثير من نزعتنا الإستهلاكية الحادة | But where, in our increasingly secular and fragmented world, do we offer communality of experience, unmediated by our own furious consumerism? |
| )د( الخبرة المستفادة من لجنة التنمية المستدامة | (d) Experience gained from the Commission on Sustainable Development |
| وسيجلب ذوو الخبرة من المجتمع المصرفي)٣(. | Resource persons will be drawn from the banking community. 3 |
| )ب( الخبرة الفنية أن تستعرض البرنامج هيئة تتوفر لديها الخبرة تقنيا | (b) Expertise the programme is reviewed by a body that is technically expert |
| الخبرة المهنية السابقة | Prior professional experience |
| الخبرة والمؤهلات المهنية | Professional experience and qualification |
| ثالثا الخبرة المهنية | Professional experience |
| الخبرة المهنية كمحام | Professional experience as lawyer |
| الخبرة في التدريس | Teaching experience |
| الخبرة الدبلوماسية والقانونية | Diplomatic and legal experience |
| الخبرة اﻷكاديمية والمهنية | Academic and professional experience |
| الخبرة تتعلق بالمسئولية. | Experience is about responsibility. |
| هو صوت الخبرة | It is a voice of experience. |
| البحار قليل الخبرة | Sailor is a landlubber's word. |
| ولديه ما يزيد على 15 سنة من الخبرة في التنمية الدولية، منها 8 سنوات من الخبرة الفنية والإدارية داخل اليونيدو. | He has had over 15 years experience in international development, including 8 years of professional and managerial experience within UNIDO, and now serves as the Senior Adviser to the current Director General (he also served as Special Adviser to the previous Director General). |
| وسيمك نها ذلك من التعلم من الخبرة والنظر إلى المستقبل. | They would make it possible to learn from experience and look to the future. |
| و كانت نوع من الخبرة ان اتواجد هناك . | And it was quite an experience to be there. |
| تبدو مثلما لو كان لديك أطنان من الخبرة | You sound like you have tons of experience. |
| فيلقنا هناك من حثالة الجيش وضباطنا قليلوا الخبرة | Our legions there are the scum of the army, the officers little better than the men. |
| هو يفتقر إلى الخبرة | He is lacking in experience. |
عمليات البحث ذات الصلة : من الخبرة - الخبرة من - من العالم - من العالم - من العالم - الخبرة في العالم الحقيقي - الخبرة الرائدة في العالم - العالم العالم - الخبرة في جميع أنحاء العالم - من ذوي الخبرة - مزيد من الخبرة - التخلص من الخبرة - الاستفادة من الخبرة - درجة من الخبرة
