ترجمة "العالم بدراسة الأشجار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العالم بدراسة الأشجار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فقام العالم ليس بدراسة اخيرة ووجد ان الرقم حوالي 9000 | So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000. |
| تتضمن هذه المقالة قائمة أقدم الأشجار المعروفة في العالم كما وردت من مصادر موثوقة. | This is a list of the oldest known trees, as reported in reliable sources. |
| وكان ادموند شولمان في 1950s قام بدراسة الأشجار تحت ضغط كبير في تيمبرلاين ، وجاء في تحقيق ذلك على حد تعبيره في مقال نشر في مجلة العلوم يسمى التعميرتحت الشدائد في الصنوبريات. | Edmund Schulman in the 1950s had been studying trees under great stress at Timberline, and came to the realization that he put in an article in Science magazine called, Longevity under Adversity in Conifers. |
| وقامت حلقة العمل بدراسة أثر تحقيق اللامركزية في عمليات قطاع الغابات على الظروف الاجتماعية والثقافية والاقتصادية والبيئية حول العالم. | The Workshop explored the effect of the decentralization of forest sector processes on social, cultural, economic, and environmental conditions around the world. |
| وأدارت الرابطة أيضا الاجتماع الأول للجنة التوجيهية المعنية بدراسة حالة الشيخوخة في العالم التي ستقوم برصد صحة الأشخاص المسنين ورفاههم. | The Association also conducted the first meeting of a steering committee for the world ageing survey that will monitor the health and welfare of older persons. |
| الأشجار خضراء. | The trees are green. |
| وهذه الأشجار هي الأطول ومن أكثر أنواع الأشجار ضخامة على الأرض. | These trees are the tallest and one of the most massive tree species on Earth. |
| بدأ سامي بدراسة الإسلام. | Sami started studying Islam. |
| الأشجار ترمز للركود. | Trees epitomize stasis. |
| نحن نحب الأشجار. | We love trees. |
| ترتبط نظريته بدراسة علم الإدارة. | His theory is relevant to the study of management. |
| لا تقطع هذه الأشجار. | Don't cut down those trees. |
| ز ر ع ت الأشجار بجانب الطريق. | Trees are planted along the street. |
| سقطت الكثير من الأشجار. | Many trees fell down. |
| ستفقد الأشجار قريبا أوراقها. | The trees will soon be bare. |
| أرى رجلا بين الأشجار. | I see a man between the trees. |
| كان سامي يغرس الأشجار. | Sami planted trees. |
| مع أن نمو الأشجار الأكبر سنا أبطأ بكثير ولكنه أسرع من لك بغيرها من الأشجار. | Older trees, while growing much slower, still do so faster than other trees. |
| وبصفة أعم، تحتوي الأشجار على ثلثي الأنواع التي تستمد منها المنتجات الدوائية، وفي الوقت ذاته، هناك اهتمام متزايد بالأدوية الطبيعية في العالم المتقدم. | More generally, trees comprise two thirds of the species from which medicinal products are derived, and, at the same time, there is a growing interest in natural medicines in the developed world. |
| ريتشارد بريستون.. حول الأشجار العملاقة. | Richard Preston on the giant trees |
| ما هو شكل هذه الأشجار | What shapes are the trees? |
| لا ينمو الخشب على الأشجار. | Wood doesn't grow on trees. |
| حملة زراعة الأشجار في إندونيسيا. | A treeplanting campaign in Indonesia. |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | Orchards thick with trees , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And dense gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and dense tree 'd gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And enclosed gardens luxuriant . |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And gardens , dense with many trees , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And luscious gardens . |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and dense orchards , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And garden closes of thick foliage |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and densely planted gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | the densely tree 'd gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And gardens of dense shrubbery |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | thickly planted gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And thick gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and burgeoning enclosed gardens |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And enclosed Gardens , dense with lofty trees , |
| حاء ق ط ع الأشجار غير المشروع | H. Illegal logging |
| في الحقيقة لقد قمنا بدراسة الفيزياء سوية | And in fact, we did sometimes do physics together. |
| فقد أردت تحقيق أحلامي بدراسة التصوير الفوتوغرافي. | I wanted to achieve my dreams of studying photography. |
| 54 أساليب العمل المتعلقة بدراسة التقارير 124 | Working methods for examining reports 112 |
| انهم يحرقون الأشجار لإصدار صحف رديئة | They kill good trees to put out bad newspapers. |
| المصدر اللجنة الحكومية الدولية المختصة بدراسة تغير المناخ | Source IPCC and Human development report 2007 2008 (UNDP) |
| وتقوم البعثة حاليا بدراسة استقصائية مشابهة في إريتريا. | The Mission is currently conducting a similar survey in Eritrea. |
عمليات البحث ذات الصلة : يسمح بدراسة - مشغول بدراسة - العالم العالم - الأشجار المتساقطة - إزالة الأشجار - الأشجار المورقة - أنواع الأشجار - إزالة الأشجار - كثافة الأشجار - فروع الأشجار - تشابك الأشجار - السبيل الأشجار - نسبة الأشجار - قطع الأشجار