ترجمة "فروع الأشجار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فروع الأشجار ربما تخرج من أنف فم، أو أي أجزاء أخرى من الوجه ومن الممكن لهذه الفروع أن تزهر أو تحمل ثمارا .
Branches or vines may sprout from the nose, mouth, nostrils or other parts of the face and these shoots may bear flowers or fruit.
تعليقات على فروع معي نة
Comments on specific sections
يبني الأليفان عشهما على إحدى فروع الأشجار العريضة، على مقربة من الجذع في الغالب، أو حيث يخرج أصل غصنين أو ثلاثة، أو على غصن أفقي في الظل ة المنخفضة، أو على مقربة من رأس ج ن ب ة طويلة.
The nest can be located in the fork of a tree, often near the trunk and where two or three branches begin, on a horizontal branch in the lower canopy, or near the top of a tall shrub.
يستخدم البشر الأكواخ كمأوى يعيشون فيه بشكل مؤقت، ويتم بناء الأكواخ من مواد تتوفر بسهولة مثل الجليد، الصخر، الحشائش، سعف النخيل أو فروع الأشجار و أو الطين، وتوجد تقريب ا في كل حضارات قبائل البدو الر ح ل.
Huts are vernacular architecture in that they are built of readily available materials such as wood, snow, ice, stone, grass, palm leaves, branches, hides, fabric, and or mud using techniques passed down through the generations.
توجد فروع كثيرة يمكن اختيارها
Too many selectable children
الأشجار خضراء.
The trees are green.
وهذه الأشجار هي الأطول ومن أكثر أنواع الأشجار ضخامة على الأرض.
These trees are the tallest and one of the most massive tree species on Earth.
الأشجار ترمز للركود.
Trees epitomize stasis.
نحن نحب الأشجار.
We love trees.
تهدف الشركة إلى فتح فروع في الصين.
The company aims to branch out into China.
هي فرع رئيسي من فروع الهندسة المدنية.
It is a sub discipline of civil engineering and of industrial engineering.
وهو أحد فروع التخصص العلمي اقتصاديات الصحة.
It is a sub discipline of health economics.
لا تقطع هذه الأشجار.
Don't cut down those trees.
ز ر ع ت الأشجار بجانب الطريق.
Trees are planted along the street.
سقطت الكثير من الأشجار.
Many trees fell down.
ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.
The trees will soon be bare.
أرى رجلا بين الأشجار.
I see a man between the trees.
كان سامي يغرس الأشجار.
Sami planted trees.
مع أن نمو الأشجار الأكبر سنا أبطأ بكثير ولكنه أسرع من لك بغيرها من الأشجار.
Older trees, while growing much slower, still do so faster than other trees.
مسائل الرياضيات المجردة تظهر في جميع فروع الرياضيات.
Abstract problems Abstract mathematical problems arise in all fields of mathematics.
وتوجد فروع لهذه اللجنة داخل كل الإدارات المحلية.
Structures subordinate to that Committee have been created in all bodies of local authority.
توعية المرأة بالانضمام إلى فروع أنشطة تخص الذكر
Awareness campaigns for encouraging women to enter fields traditionally dominated by men.
وست عتمد استراتيجية ذات ثلاثة فروع لتحقيق هذا الهدف
A three pronged strategy will be adopted to achieve this objective
ريتشارد بريستون.. حول الأشجار العملاقة.
Richard Preston on the giant trees
ما هو شكل هذه الأشجار
What shapes are the trees?
لا ينمو الخشب على الأشجار.
Wood doesn't grow on trees.
حملة زراعة الأشجار في إندونيسيا.
A treeplanting campaign in Indonesia.
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
Orchards thick with trees ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And dense gardens ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
and dense tree 'd gardens ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And enclosed gardens luxuriant .
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And gardens , dense with many trees ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And luscious gardens .
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
and dense orchards ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And garden closes of thick foliage
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
and densely planted gardens ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
the densely tree 'd gardens ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And gardens of dense shrubbery
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
thickly planted gardens ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And thick gardens ,
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
and burgeoning enclosed gardens
وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And enclosed Gardens , dense with lofty trees ,
حاء ق ط ع الأشجار غير المشروع
H. Illegal logging
ليس هناك اتفاق ما حول تحديد فروع الرياضيات التطبيقية.
There is no consensus as to what the various branches of applied mathematics are.
من هوفينكا تتجه فروع السكة أيضا نحو ميناء هانكو.
From Hyvinkää the railway also branches off to the port of Hanko.