ترجمة "الطماطم المحشوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطماطم المحشوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ﻫ( موردو الذخائر غير المحشوة | (e) Suppliers of unfilled munitions |
ألا زلت تحب الفطيرة المحشوة | You still go for the mince pie? |
عصير الطماطم هو العصير المصنوع من الطماطم. | Tomato juice is a juice made from tomatoes. |
الطماطم | Tomatoes. |
أيمكنني أن آخذ قطعة من الشكولاته المحشوة بالحلوى | Rhett, can I have one of those chocolate ones stuffed with meringue? |
نبتة الطماطم | Tomato plant. |
الطماطم الجيدة | Elle est belle, elle est belle, ma tomate. |
الطيور المحشوة تضررت قليلا، وعثرت على رصاصة في باب | The stuffed birds suffered a bit, and I found a bullet in a door. |
يحب توم الطماطم | Tom likes tomatoes? |
عدالة من الطماطم | Justice from Tomatoes |
الطماطم، ولحم الضأن.. | Tomatoes, mutton... |
نبتة الطماطم سقطت | Oh, the tomato plant fell over! |
بالطبع ، الطماطم تفضلي | Of course, the tomato. Come in, please. |
محصول الطماطم جودته عالية. | The tomato crop is of good quality. |
هل يحب توم الطماطم | Does Tom like tomatoes? |
الطماطم من الطابق العلوي | The tomato from upstairs. |
ومن المحتمل أن تكون شيئا بأهمية صلصة الطماطم، أو في هذه الحالة، معجون الطماطم. | And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup. |
٨٦٢ طنا من عجينة الطماطم | 862 tons tomato paste |
٤٦٧ طنا من عجينة الطماطم | 467 tons tomato paste |
٥٤٥ طنا من عجينة الطماطم | 545 tons tomato paste |
١٩ طنا من معجون الطماطم | 19 tons tomato paste |
٢٠ طنا من معجون الطماطم | 20 tons tomato paste |
إن يزرعوا الطماطم، يأكلوا الطماكم. | If they grow tomatoes, they eat tomatoes. |
إننى لم أعنى عصير الطماطم | I don't mean tomato juice. |
عندما كنت طفلة، كنت أكره الطماطم. | As a child, I hated tomatoes. |
على الأقل أنا أحب الطماطم الآن. | At least I like tomatoes now. |
لماذا ذلك لأن الطماطم ناضجة فعلا | It doesn't become dark. Why is that? |
ثقافة صلصة الطماطم هي ان تكون خفيفة. | The culture of tomato sauce was thin. |
نونا, يجب عليك ان تأكلي بعض الطماطم | Hey, noona... is it because you want to eat a cherry tomato? |
عندما ت ثم ر الطماطم فأنا أريد عينات مجانية | And when those tomato plants start producing, I'll come for free samples. |
وجـدت بعض بذور الطماطم وزرعتهـا في الأرض. | I found some real tomato seeds and put them into earth. |
أنت تعتقدين أن نبتة الطماطم سقطت بمفردها | You think that plant fell by itself? |
سيد (كورهولك) ، نبتة الطماطم الخاصة بالسيدة سقطت | This lady's tomato plant fell down. |
دنكوف , أأذهب للتتويج وأنا أشبه شرائح الطماطم | Dummkopf! . Am I to go to the coronation looking like a sliced tomato? |
الآن، على قدر قربك من القنبلة وكذا كمية المتفجرات المحشوة فيها يمكن أن تتسبب في الوفاة | Now, depending how close you are and how much explosive has been packed into that bomb, it can cause death or injury. |
ففي ولاية فلوريدا، يكسب جامعو الطماطم في المتوسط نحو نصف دولار فقط عن كل دلو يجمعه من الطماطم (14.5 كليوجرام). | In Florida, tomato pickers earn an average of just 0.50 for every 32 pound (14.5 kilogram) bucket. |
هل تريد سياسة أمريكية لا شكر ا، سأختار الطماطم | US Politics? No, Thanks. |
تلقى الفيلم تقييم 11 على موقع الطماطم الفاسدة. | The movie has an 11 positive rating on Rotten Tomatoes. |
صلصة الطماطم الإيطالية عبارة عن ماذا كالعصير الخفيف. | Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. |
لا تسرقوا البنت الفقيرة، ياشباب أعيدوا لها الطماطم | Don't rob the poor girl, boys. Give her back her tomatoes. |
لقد أحضرت لك عشاءا لذيذا كوكتيل عصير الطماطم | Here. I brought you a lovely supper. Tomato juice cocktail. |
هل تود السوفليه كحلوى تصنعينه من صلصلة الطماطم | Would you like a soufflé for dessert? |
أتعلمين أنك تركت نبتة الطماطم هنا الليلة الماضية | Did you know you left your tomato plant down here last night? |
على الرغم من أنه صوب تلك المسدسات المحشوة على رأسي. دفعني إلى أسفل السلالم. هدد بقتل كلبنا، | Even though he held those loaded guns to my head, pushed me down stairs, threatened to kill our dog, pulled the key out of the car ignition as I drove down the highway, poured coffee grinds on my head as I dressed for a job interview, |
ولكن إذا نظرتم إلى هذه الطماطم مرة أخرى سنلاحظ أنه مع مرور الضوء عبر الطماطم أنها ستستمر في التوهج. ولا تعود للظلام. | But if you look at this tomato one more time, you will notice, as the light washes over the tomato, it continues to glow. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعجنات المحشوة - الطماطم الناضجة - الطماطم العنب - الطماطم العنب - لب الطماطم - بفتيك الطماطم - البرقوق الطماطم - قشر الطماطم - صلصه الطماطم - صلصة الطماطم - الطماطم المركزة - الطماطم دودة - الطماطم المحفوظة - الطماطم ثفل