ترجمة "الطلب المتقلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب المتقلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب المتقلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب المتقلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معروفـــة بمزاجها المتقلب في المحطة | She's known for being very skittish in the station. |
الجو المتقلب بين صيف اليوم وشتاء غدا . | Changeable weather that is summer today and winter tomorrow |
ولسوف تتركز بقايا إمدادات النفط في الشرق الأوسط المتقلب. | Remaining oil supplies will be concentrated in the volatile Middle East. |
تسكع يسارا عند المزاج المتقلب، ويمينا عند البال المهموم، | Hang left at cranky, right at preoccupied, |
وطوال الزمن تظل تلك السماء الساخرة وذلك البحر المتقلب، | And all the time, that smiling sky and this unsounded sea, |
أبعد الوضع الأمني المتقلب الأطفال عن المدرسة منذ أكتوبر تشرين الأول. | The volatile security situation there has kept kids out of school since October. |
ولكن المناخ السياسي المتقلب أعطى دعما أقوى لفكرة قيام دولة للمسلمين. | However, the volatile political climate gave the idea stronger backing. |
أنت تتكلم إلى (كاسكا)، وهو ليس بالرجل المتقلب الذي يشي بأصدقائه | You speak to Casca, and to such a man that is no fleering telltale. |
بخلاف ايران فإن الوضع المتقلب في الشرق الاوسط يحتاج الى حلول عاجلة. | Beyond Iran, the volatile situation throughout the Middle East urgently demands solutions. |
ولكن نظرا لمزاجه الحساس المتقلب فليس من المرجح أن تتحقق هذه الأمنية. | Given his temperament, however, that hardly seems likely. |
فالوضع المتقلب في البلد يجعل من الصعب على الدولة الطرف أن تقدم تقريرا محددا. | The volatile situation in the country would make it difficult for the State party to submit a specific report. |
وكل هذه التطورات اﻻيجابية تدلــــل على حقيقة أننا على مشارف حقبة جديدة في التاريخ السياسي المتقلب لجنوب افريقيا. | All these positive developments testify to the fact that we are on the verge of a new era in South Africa apos s chequered political history. |
إذا نظرتم في وسط الخلفية , يمكنكم ان تروا المظهر الخارجي الممزق يتمايل إلى الأعلى والأسفل مثل الشيء المتقلب اليويو . | If you look in the middle background, you can see the calving face bobbing up and down like a yo yo. |
باختصار، لا تستطيع أي أمة على وجه هذا الكوكب المتقلب المتقلص أن تعالج مشاكلها في معزل عن مشاكل الدول الأخرى. | In short, no nation on this changing, shrinking planet can truly address its own problems in isolation. |
إن الوضع اﻷمني المتقلب في منطقة تعاني من التعقدات اﻻثنية قد هدد بشكل خطير قدرة بلدان اللجوء على حماية الﻻجئين. | The volatile security situation in a region vexed by ethnic complexities has seriously threatened the capacity of the countries of asylum to protect refugees. |
تسكع يسارا عند المزاج المتقلب، ويمينا عند البال المهموم، عد للخلف بطريقة صامته، واتجه في طريقك للعودة للتقبيل العميق والحب الجميل، | Hang left at cranky, right at preoccupied, U turn on silent treatment, all the way back to tongue kissing and good lovin'. |
تسجيل الطلب | Recording of the submission |
خفض الطلب | Demand reduction |
خفض الطلب | Demand reduction |
سحب الطلب | Withdrawal of applications |
الطلب فشل | Request Failed |
HTTP الطلب | HTTP Request |
HTTP الطلب | HTTP Request |
ألغي الطلب | request was canceled |
تفاصيل الطلب | Details of the Request |
تفاصيل الطلب | Details of the request |
عاود الطلب. | Retry the request. |
أجهض الطلب | Request Aborted |
إعداد الطلب | Dial Setup |
الطلب المحلي | Domestic demand |
تقليل الطلب | Demand reduction |
الطلب التالي | Next order! |
نفس الطلب | Same. |
الطلب مقبول | Motion granted. |
املأ الطلب أدناه. | Fill out the form below. |
وثالثا، الطلب العام. | And thirdly, public demand. |
الطلب أ م العرض | Demand or Supply? |
حياة حسب الطلب | Life Made to Order |
الطلب على الطاقة | Energy demand |
2 خفض الطلب | Demand reduction |
الطلب والعرض العالميان | World demand and supply |
إغلق ل سان الطلب | Close query tab |
حدث عند الطلب | Update on demand |
الترخيص التوقيع الطلب | Certificate Signature Request |
الطلب والمعلومات السوقية | 2. Demand and market information . 49 50 21 |
عمليات البحث ذات الصلة : قوس المتقلب - خط المتقلب - هيئة المتقلب - الطقس المتقلب - وحدة المتقلب - الضغط المتقلب - خط المتقلب - بالطبع المتقلب - الطقس المتقلب - العرض المتقلب - الجهد المتقلب - الأعمال المتقلب