ترجمة "الضمان لمدة 5 سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضمان - ترجمة : سنوات - ترجمة : الضمان لمدة 5 سنوات - ترجمة : لمدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد كنت اركض لمدة 5 سنوات | I've been running for the grand sum of five years. |
يمكنك أن تكون السناتور(عضو في مجلس الشيوخ) لمدة أربع سنوات والرئيس لمدة 5 سنوات فقط. | You can be a senator for four years and a president for only 5 years. |
لقد أخذت كفايتي من النوم لمدة 5 سنوات | I've had enough sleep, five years of it. |
أنا م تعب للغاية هذه ستكون حياتك لمدة 5 سنوات | I'm so fucking tired. This will be your life for 5 years. |
'5 طلب خطاب الضمان | (5) Letter of credit statement |
و خضعت بعد ذلك للتدريب لمدة 5 سنوات و 11 شهرا. | She then underwent training for 5 years and 11 months before her debut. |
يمكنني الجلوس هنا و أسخر لمدة 5 سنوات،و سأفعل ذلك | I can sit here and jerk off for 5 years. And I will. |
بينما كنت مساعد لمدة 5 سنوات و3 سنوات مخرج وتعلم بأنى لم اخذ يوم راحة صحيح | While assisting for 5 years and directing for 3 years, you know I never had a day of rest, right? |
5 في ميدان الضمان الاجتماعي | In the field of social security |
عائلتها كانت على الضمان الاجتماعي لمدة 50 سنة | Then that Twyman girl. Her family 50 years on the social register. |
كما اقف هنا الان و اتحدث لكم لقد كنت اركض لمدة 5 سنوات | As I stand here today talking to you guys, I've been running for the grand sum of five years. |
كما تفيد التقارير بأن المهاجرين يحرمون من الحصول على الضمان الاجتماعي لمدة سنتين عند دخولهم إلى أستراليا (المادة 5). | It is further reported that migrants are denied access to social security for a two year period upon entry into Australia (art. |
وحكم على شخصين بالسجن أحدهما لمدة 4 سنوات و 3 أشهر والآخر لمدة 5 سنوات و 10 أشهر، فيما برئت ساحة اثنين من المديرين السابقين. | Two people in the case received prison sentences of, respectively, four years and three months and five years and 10 months, and two former managers were acquitted. |
تركوني لمدة خمس سنوات | Marooned five years! |
'5 نظام طبي أساسي مدمج مع الضمان الاجتماعي. | (v) A basic medical plan integrated with social security. |
حكم على كان بالسجن لمدة عشر سنوات، وحكم على روسايل بالسجن لمدة أربع سنوات ونصف. | Kahn was sentenced to 10 years in prison and Rosile was sentenced to four and half years in prison. |
درست الإنجليزية لمدة خمس سنوات. | I've studied English for five years. |
وي نتخب الأعضاء لمدة خمس سنوات. | Members are elected for five year terms. |
اذا احببته لمدة 4 سنوات .... | If you loved him for 4 years... |
في الواقع، لمدة 10 سنوات. | Actually, for 10 years. |
وك نا هناك لمدة ثلاث سنوات | We were there for three years. |
لمدة الـ 8 سنوات الماضية ، | For the last 8 years, |
قمت بذلك لمدة 10 سنوات | I've been doing that for about 10 years. |
تحفر الآبار لمدة خمس سنوات | Dig wells for five years? |
حاولت التوفير لمدة 10 سنوات | I tried saving up for 10 years, |
لمدة ثلاث سنوات خلال الحرب | For three years during the war? |
6) في 31 آب 2009، أكدت أن برشلونة Chygrynskiy قد اجتاز الفحوص الطبية ووقع لمدة 5 سنوات. | On 31 August 2009, Barcelona confirmed that Chygrynskiy had passed a medical and signed for five years. |
ونادال هو أول لاعب من الذكور يفوز بنفس بطولة لاعبي التنس المحترفين للماسترز لمدة 5 سنوات متتالية. | Nadal is the first male player to win the same ATP Master series event for five consecutive years. |
وبالرغم من ذلك، فقد درسوا اللغة الانجليزية لمدة 6 او 7 سنوات 5 او 4 ساعات اسبوعيا | Yet, they studied English for six or seven years with four or five hours a week. |
في عام 1834 انخفضت إلى 20 عاما بالإضافة إلى 5 سنوات، وفي عام 1855 لمدة 12 عاما بالإضافة إلى 3 سنوات في الاحتياط. | In 1834 it was reduced to 20 years plus 5 years in reserve and in 1855 to 12 years plus 3 years of reserve. |
أوه نعم لمدة ثلاث سنوات فقط ! | Oh yes for three years only !!!! |
وينتخب مجلس النواب لمدة خمس سنوات. | The House of Assembly is elected for five year terms. |
ويشغل الرئيس منصبه لمدة خمس سنوات. | The President could serve for up to five years. |
إذا كنا لوحدنا لمدة ثمان سنوات. | So we were home alone for eight years. |
ماذا فعلنا لوحدنا لمدة ثمان سنوات | And what did we do home alone? |
واستمر الامر على هذا لمدة سنوات | This went on for years. |
توقفت عن النوم لمدة ثلاث سنوات. | I stopped sleeping for three years. |
شكرته كثيرا شكرته لمدة خمس سنوات | And I thanked him plenty. I've been thanking him for five years. |
شعرت به لمدة ثماني سنوات كاملة | For eight solid years I sweat. |
ويعمل المفتشون بصفتهم الشخصية لمدة خمس سنوات، قابلة للتجديد لمدة أخرى. | They serve in their personal capacity for a term of five years, renewable once. |
ثم تواعدنا لمدة سنتين ، وانفصلنا لمدة ١٠ سنوات ، ثم عدنا وتزوجنا. | Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married. |
اليوم مر 5 سنوات | Five years today. |
ويواجه بانوك عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات. | Pamuk faces three years in prison. |
هذا الاتهام يعرضه للسجن لمدة خمس سنوات. | Zidane could face up to five years behind bars. |
تصل العقوبة إلى السجن لمدة 6 سنوات. | Up to 6 years imprisonment. |
عمليات البحث ذات الصلة : لمدة 5 سنوات - لمدة 5 سنوات أخرى - انتشار لمدة 5 سنوات - 5 سنوات محدودة الضمان - الضمان لمدة خمس سنوات - لمدة 3 سنوات الضمان محدودة - لمدة 5 أيام - لمدة 5 أشهر - كل 5 سنوات - خطة 5 سنوات - 5 سنوات من - س. 5 سنوات. - 5 سنوات متابعة - العمر 5 سنوات