ترجمة "الصناعات كثيفة المعرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : الصناعات كثيفة المعرفة - ترجمة : كثيفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت الصناعات التي تحتاج إلى عمالة كثيفة هي الأشد تضررا . | Labor intensive industries were especially hard hit. |
)ح( القضاء على الفقر في الحضر في البلدان النامية وﻻ سيما فيما يتعلق بتعزيز الصناعات كثيفة اﻻستخدام للعمالة وتحسين أوضاع القطاعات غير الرسمية | (h) Eradication of urban poverty in developing countries, particularly with regard to the promotion of labour intensive industries and improving the conditions of the informal sectors |
مساحيق تجميل كثيفة. | Heavy makeup. |
مشينا عبر أدغال كثيفة. | We walked through thick bushes. |
ولكنها كانت كثيفة العمالة. | But it was very labor intensive. |
.. لقدكانهوبالفعل. بأقدام كثيفة الشعر وقرون. | It was truly him... with hairy legs and horns. |
هناك سحب كثيفة ت حيط بمنطقة جلينبروك | There's a heavy fog rolling in on Glenbrook Avenue. |
فابتداء من التسعينات، بلغت الهند شأوا بعيدا في التنمية مع وجود كفاءات عالية في الصناعات القائمة على المعرفة مثل المستحضرات الصيدلانية والبرمجيات والسيارات. | By the 1990s India had attained to a higher level of development with strong competencies in knowledge based industries such as pharmaceuticals, software and automobiles. |
الصناعات الكيميائية. | Chemical industry. |
واو الصناعات | F. Industries |
الصناعات الميتالورجية | Metallurgical industries |
الصناعات الهندسية | Engineering industries |
واو الصناعات | F. Industries . 32 10 |
)ح( تكنولوجيات لتقليل كثافة الطاقة في الصناعات، ﻻ سيما الصناعات العالية الكثافة مثل الصناعات الزجاجية والخزفية واﻷسمنتية | (h) Technologies for the reduction of the energy intensity in industries, particularly in the highly intensive ones, such as the glass, ceramic and concrete industries |
3 الصناعات الصيدلانية، وصناعة التكنولوجيا الحيوية وغيرها من الصناعات ذات الصلة | The pharmaceutical, biotechnology and other relevant industries |
اتحاد الصناعات العراقي | Iraqi Industries apos Baghdad, Iraq 12 December 1991 |
الصناعات الصغيرة الحجم | Small scale industries |
ومع ذلك، ﻻ توجد في معظم اﻻقتصادات الجزرية النامية هياكل أساسية مؤسسية لنشر المعرفة التكنولوجية غير الضارة بالبيئة لمساندة إنتاج هذه الصناعات، وإن وجدت فهي ضئيلة. | However, in most island developing economies there is little or no institutional infrastructure for the dissemination of environmentally friendly technological knowledge to support production of those industries. |
الواقع أن العقيدة الجمعية ألقت بظلال كثيفة على الأحداث. | Collectivization casts a long shadow. |
لم تكن فنلندا في هذا الوقت أرضا كثيفة السكان. | Finland by this time was depopulated, with a population in 1749 of 427,000. |
و حتى هذه تتجمع لتصيغ مشاركة عاطفية كثيفة للغاية. | And so these combine to form a very intense emotional engagement. |
إنها لا تزال كثيفة ,لكن دعني أفسر هذا الان . | So let me just to show this right now. |
ان الاناث كبيرة العمر بأنسجة كثيفة تستفيد منه ايضا | It's also older women with dense tissue. |
حوالي الساعة السابعة لن يكون هناك حركة مرور كثيفة | There won't be so much traffic then. 7 00? |
المعرفة | Knowledge |
المؤتمر المعني بالتعاون الدولي لتشجيع التحول من الصناعات العسكرية الى الصناعات المدنية | B. Conference on International Cooperation to Promote Conversion from Military to Civilian Industry . 13 19 4 |
وقد يكون الحرج عبارة عن تشكيلات حرجية كثيفة تغطي فيها الأشجار المختلفة من حيث الارتفاع والنبت نسبة كبيرة من الأراضي أو غابة غير كثيفة. | A forest may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground or open forest. |
المعرفة هي المعرفة المحر مة أو فهم قوانين الإله . | Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God. |
وحررت الصناعات المختلفة كلما أصبحت تلك الصناعات قادرة على المنافسة على الصعيد الدولي. | They had liberalized specific industries as they became internationally competitive. |
أخلاقيات الصناعات الغذائية الكبرى | The Ethics of Big Food |
العسكرية الى الصناعات المدنية | Conversion from Military to Civilian Industry |
واو الصناعات . ٢٩ ١١ | F. Industries . 29 9 |
)ح( الصناعات الكيميائية ٩٩,٧ | (h) Chemical industry 99.7 |
الصناعات الكيميائية اﻷساسية ٦٥,٨ | Basic chemical industry 65.8 |
)ي( الصناعات الخشبية ٢٥,١ | (j) Wood industry 25.1 |
الصناعات القائمة على الزراعة | Agro based industries |
قطاع الصناعات، قطاع الخدمات. | The manufacturing sector. The service sector. |
المعرفة باللغــات | Knowledge of languages |
تعزيز المعرفة | Electronic United Nations |
تحرير المعرفة... | Edit Contact... |
الاتصالات المعرفة | Defined connections |
المعرفة قوة. | Knowledge is power. |
المعرفة والافتراضات | I assumed... |
المعرفة، والمعرفة. | Knowledge, knowledge. |
تمام المعرفة | Only too well. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأصول الصناعات كثيفة - الصناعات كثيفة العمالة - تكنولوجيا الصناعات كثيفة - المنتجات كثيفة المعرفة - الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة - الصناعات كثيفة رأس المال - الصناعات القائمة على المعرفة - نباتات كثيفة - كثيفة تماما - كريمة كثيفة - منطقة كثيفة - المرحلة كثيفة - منطقة كثيفة